Просмотр кода страницы Кровавый Коран

{{Википедия|Кровавый_Коран}}
'''Крова́вый Кора́н''' ({{lang-en|Blood Qur'an}}, {{lang-ar|نسخة القرآن بدم صدام}}) — текстовая копия [[Коран]]а, написанная в конце [[1990-е годы|1990-х годов]] в течение двух лет, [[чернила]]ми для которой, как утверждалось, послужила [[кровь]] [[Саддам Хусейн|Саддама Хусейна]]{{sfn|Alianak|2007|p=96}}{{sfn|BBC|25.09.2000}}.

Написание книги было приурочено к шестидесятилетнему юбилею бывшего руководителя Ирака в [[1997 год]]у в знак благодарности [[Аллах]]у за защиту от многих «''[[Саддам Хусейн#Покушения и заговоры|заговоров и опасностей]]''»{{sfn|Alianak|2007|p=96}}{{sfn|BBC|25.09.2000}}. В сентябре [[2000 год]]а он отметил: «''Моя жизнь была полна опасностей, в которых я должен был потерять много крови… но поскольку я потерял лишь немного, я попросил кое-кого записать моей кровью Божьи слова в благодарность''»{{sfn|Alianak|2007|p=96}}{{sfn|BBC|25.09.2000}}{{sfn|Graham|20.12.2010}}.

Книга выставлялась на всеобщее обозрение до [[2003 год]]а, когда наступил [[Саддам Хусейн#Свержение|конец власти Саддама]].

== История ==
=== Изготовление и показ ===<!-- 
[[Файл:Umm al-Maarik Mosque crop.jpg|right|thumb|Мечеть {{нп3|Мечеть Умм аль-Кура|Умм аль-Кура||Umm al-Qura Mosque}} в которой хранился «Кровавый Коран» во времена правления Саддама Хусейна]]-->
Написание книги было поручено специалисту по [[Арабская каллиграфия|арабо-мусульманской каллиграфии]] Аббасу Шакиру Джуди аль-Багдади{{sfn|Интерфакс-Запад|22.12.2010}}, проживающему в настоящее время в США в штате [[Виргиния]]. За те два года, которые Джуди потратил на написание 6000 стихов и 336 000 слов копии Корана, Саддам предоставил 24—27 [[литр]]ов собственной крови{{sfn|Chulov|19.12.2010}}{{sfn|Интерфакс-Запад|22.12.2010}}. Джуди вспоминает, что Саддам вызвал его в [[Багдад]] в {{нп3|Больница Ибн Сины|Больницу Ибн Сины||Ibn Sina Hospital}}, где лечился его сын [[Удей Хусейн]], переживший покушение, и попросил написать копию Корана с использованием своей крови, что означало «''своего рода обет со стороны Саддама''»{{sfn|Arabic News|05.02.2004}}. В сентябре [[2000 год]]а готовая работа в торжественной обстановке была вручена Саддаму{{sfn|BBC|25.09.2000}}. В последующее время «Кровавый Коран» хранился в багдадской мечети {{нп3|Мечеть Умм аль-Кура|Умм аль-Кура||Umm al-Qura Mosque}}, где был выставлен на всеобщее обозрение. Эта мечеть была построена в память о [[Война в Персидском заливе|Войне в Персидском заливе]] 1990—1991 годов, она имеет минареты в виде {{нп3|Скад (серия тактических ракет)|Скадов||Scud}} и стволов [[Автомат Калашникова|автомата Калашникова]]{{sfn|Arnold|2012|p=118}}{{sfn|Fassihi|2008|p=134}}. Непосредственным местом хранения книги служит шестиугольная постройка из [[мрамор]]а, расположенная посреди искусственного озера. Во времена Саддама только приглашённые гости имели возможность увидеть «Кровавый Коран», поскольку здание обычно было закрыто и не разрешено для посещения{{sfn|Blair|14.12.2002}}{{sfn|McGeough|18.12.2003}}. Ограниченный доступ сохранился и позднее, книга хранится за тремя замками, а ключами располагают три человека — хранитель, начальник полиции и ещё одно неизвестное лицо, находящееся в другом районе Багдада, которые могут открыть дверь в хранилище{{sfn|Интерфакс-Запад|22.12.2010}}.

Согласно свидетельству австралийского журналиста Пола Макгиоха, видевшего страницу из книги, «''надпись кровью составляет около двух [[сантиметр]]ов в высоту, а широкие декоративные рамки переливаются голубым, светлым и тёмным, оттенками красного и розового и световыми бликами на чёрном''»{{sfn|McGeough|18.12.2003}}. В свою очередь корреспондент британской газеты [[The Guardian]] Мартин Чулов описывал «Кровавый Коран» как «''изысканно сделанную книгу, которая могла бы занять место на любой выставке, не будь она по правде написана кровью''»{{sfn|Chulov|19.12.2010}}.

=== После свержения Саддама ===
[[Битва за Багдад (2003)|После занятия Багдада]] американскими военными хранители мечети для спасения «Кровавого Корана» спрятали его в хранилище{{sfn|Интерфакс-Запад|22.12.2010}}. Свержение Саддама Хусейна поставило религиозные и светские власти Ирака перед очень сложным двояким выбором. С одной стороны, написание священной книги с помощью крови рассматривалось как [[харам]], а духовные авторитеты ОАЭ и Саудовской Аравии в том же [[2000 год]]у осудили этот поступок Саддама{{sfn|Arabic News |26.09.2000}}. В самом Ираке также были лица, открыто осудившие написание «Кровавого Корана». Так, профессор исламской мысли Абдул Кваххар аль-Ану [[Багдадский университет|Багдадского университета]] утверждал, что «''Саддам не святой человек, поэтому его кровь нечиста''»{{sfn|McGeough|18.12.2003}}. В свою очередь, шиитский священнослужитель Саид Али Альваах, находившийся в тюремном заключении во время правления Саддама, назвал «Кровавый Коран» «''[[Чёрная магия|чёрной магией]] Саддама''»{{sfn|McGeough|18.12.2003}}. Кроме того, он отметил, что «''Коран — это золото и серебро, а не нечто нечистое, как кровь''», поэтому «Кровавый Коран» достоин только того, чтобы или быть сожжённым в огне или утопленным в воде{{sfn|McGeough|18.12.2003}}. С тем, что написание Корана кровью является харам, согласен и хранитель «Кровавого Корана» шейх Самарраи{{sfn|Интерфакс-Запад|22.12.2010}}. В то же время, если посмотреть на положение дел с другой стороны, то в исламе существует запрет на порчу копий Корана, а значит, уничтожение «Кровавого Корана» может рассматриваться как его [[Осквернение Корана|осквернение]].

Иракские государственные и политические деятели также высказали разные мнения о том, как поступить с «Кровавым Кораном». Так, например, пресс-секретарь премьер-министра Ирака [[Нури Аль-Малики]] Али аль-Муссави, касаясь вопроса о «Кровавом Коране», отметил, что «''Мы должны сохранить это как свидетельство жестокости Саддама: ему не следовало создавать такой Коран. Он много говорит о Саддаме. Но помещать Коран в музей нельзя: ни один иракец не захочет на него смотреть''», хотя и признал, что подобные вещи могут храниться в частных коллекциях, как в случае с предметами, принадлежавшими [[Гитлер]]у и [[Сталин]]у{{sfn|Интерфакс-Запад|22.12.2010}}.

== Споры о донорстве Саддама ==
В то время как «Кровавый Коран» был выставлен на всеобщее обозрение, высказывались сомнения в том, что Саддам Хусейн действительно смог пожертвовать столько крови на создание книг, и принадлежала ли ему хотя бы большая часть этой крови. Так, корреспондент газеты [[The Daily Telegraph]] Филип Смакер [[29 июля]] [[2001 год]]а писал, что «''наиболее поразительным представляется сомнительное и не поддающееся проверке утверждение о том, что Саддам пожертвовал почти 50<ref>≈ 28,4130625 литра.</ref> [[Пинта (единица объёма)|пинт]] собственной крови для написания Корана''»{{sfn|Smucker|29.07.2001}}. Кроме того, он отмечал: «''Западные дипломаты, находящиеся в Багдаде, не впечатлены набожностью руководителя Ирака и отвергают его мечеть и священную книгу, написанную кровью, как дешёвый рекламный трюк. „Как мы можем быть уверены, что это кровь Саддама, а не одной из его жертв?“ — вопрошает один из них''»{{sfn|Smucker|29.07.2001}}. В свою очередь, другой корреспондент The Daily Telegraph Дэвид Блэр 14 декабря 2002 года по поводу «Кровавого Корана» отмечал: «''На самом деле искусный каллиграф написал 605 страниц священной книги, используя кровь Саддама Хусейна. Иракский диктатор пожертвовал 3<ref>≈ 1,70478375 литра.</ref> пинты в течение двух лет, и они, будучи смешаны с химическими веществами, использовались при написании каждого стиха''»{{sfn|Blair|14.12.2002}}.

В [[2010 год]]у исполнительный вице-президент America's Blood Centers Сельсо Бьянко выразил сомнение в том, что Саддам за два года смог отдать 27 литров крови, поскольку, например, в США самый крупный забор — 5 или 6 пинт в год. Таким образом, Саддаму бы понадобилось выступать в качестве донора в течение девяти лет, чтобы собрать заявленное количество крови. В противном случае Саддама ждала бы [[анемия]]{{sfn|Pappas|21.12.2010}}.

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Литература ==
; на русском языке
* {{статья |автор= |заглавие=Кровавый Коран Саддама Хусейна хранят за тремя замками|оригинал= |ссылка=http://www.interfax.by/article/74329 |автор издания= |издание=[[Интерфакс]]-Запад |тип= |место= |издательство= |год=22.12.2010 |выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}}

; на других языках
* {{книга |автор=Alianak S. |заглавие=Middle Eastern Leaders and Islam: A Precarious Equilibrium |оригинал= |ссылка=https://books.google.ru/books?id=IiV_q4CYXA0C&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |викитека= |ответственный= |издание= |место= |издательство=Peter Lang |год=2007|volume= |pages= |columns= |allpages=241 |серия= |isbn= |тираж= |ref=Alianak}}
* {{книга |автор=Arnold J. R. |заглавие=Saddam Hussein's Iraq |оригинал= |ссылка=https://books.google.ru/books?id=yjqXAgAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |викитека= |ответственный= |издание= |место= |издательство=Twenty-First Century Books |год=2012 |volume= |pages= |columns= |allpages=160 |серия= |isbn= |тираж= |ref=Arnold }}
* {{статья |автор=Blair D.|заглавие=Saddam has Koran written in his blood |оригинал= |ссылка=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iraq/1416155/Saddam-has-Koran-written-in-his-blood.html |автор издания= |издание=[[Telegraph]] |тип= |место= |издательство= |год=14.12.2002|выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref=Blair |archiveurl= |archivedate=}}
* {{статья |автор=Chulov M.|заглавие=Qur'an etched in Saddam Hussein's blood poses dilemma for Iraq leaders |оригинал= |ссылка=http://www.theguardian.com/world/2010/dec/19/saddam-legacy-quran-iraqi-government |автор издания= |издание=[[The Guardian]] |тип= |место= |издательство= |год=19.12.2010 |выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref=Chulov |archiveurl= |archivedate=}}
* {{статья |автор= |заглавие=Emirate official: Saddam's writing of the Quran with his blood is prohibited |оригинал= |ссылка=https://web.archive.org/web/20001204012100/http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/000926/2000092622.html |автор издания= |издание=Arabic News |тип= |место= |издательство= |год=26.09.2000 |выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref=Arabic News  |archiveurl= |archivedate=}}
* {{книга |автор=Fassihi F.|заглавие=Waiting for an Ordinary Day: The Unraveling of Life in Iraq |оригинал= |ссылка=https://books.google.ru/books?id=gOZoxnpJaLQC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false |викитека= |ответственный= |издание= |место= |издательство=PublicAffairs |год=2008 |volume= |pages= |columns= |allpages=368 |серия= |isbn= |тираж= |ref=Fassihi}}
* {{статья |автор=Graham N.|заглавие=Koran Written In Saddam Hussein's Blood Poses Problem For Iraqi Leaders |оригинал= |ссылка=http://www.huffingtonpost.com/2010/12/20/koran-saddam-hussein-blood_n_799471.html |автор издания= |издание=[[The Huffington Post]] |тип= |место= |издательство= |год=20.12.2010 |выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref=Graham |archiveurl= |archivedate=}}
* {{статья |автор= |заглавие=Iraqi leader's Koran 'written in blood |оригинал= |ссылка=http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/monitoring/media_reports/941490.stm |автор издания= |издание=[[BBC News]] |тип= |место= |издательство= |год=25.09.2000 |выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref=BBC|archiveurl= |archivedate=}}
* {{статья |автор=McGeough P.|заглавие=Storm over tyrant's unholy blood |оригинал= |ссылка=http://www.smh.com.au/articles/2003/12/17/1071337033601.html?from=storyrhs |автор издания= |издание=[[The Sydney Morning Herald]] |тип= |место= |издательство= |год=18.12.2003 |выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref=McGeough |archiveurl= |archivedate=}}
* {{статья |автор={{нп3|Нельсон, Сара|Nelson S.||Sara Nelson}}|заглавие=A grisly legacy: What is to become of the Koran written in Saddam Hussein's blood?|оригинал= |ссылка=http://www.dailymail.co.uk/news/article-1340271/A-grisly-legacy-What-Saddam-Hussein-s-Blood-Koran.html#ixzz3bJWFm2hd  |автор издания= |издание=[[Daily Mail]] |тип= |место= |издательство= |год=21.12.2010 |выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref=Nelson |archiveurl= |archivedate=}}
* {{статья |автор=Pappas S.|заглавие=Bio-Art: 'Blood Quran' Causes Controversy |оригинал= |ссылка=http://www.livescience.com/9186-bio-art-blood-quran-controversy.html |автор издания= |издание={{нп3|Live Science||en||LiveScience}}|тип= |место= |издательство= |год=21.12.2010 |выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}}
* {{статья |автор= |заглавие=Saddam orders to write the Koran from his blood |оригинал= |ссылка=https://web.archive.org/web/20041108122314/http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/040205/2004020502.html |автор издания= |издание=Arabic News |тип= |место= |издательство= |год=05.02.2004 |выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref=Arabic News |archiveurl= |archivedate=}}
* {{статья |автор=Smucker P.|заглавие=Iraq builds 'Mother of all Battles' mosque in praise of Saddam |оригинал= |ссылка=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iraq/1335735/Iraq-builds-Mother-of-all-Battles-mosque-in-praise-of-Saddam.html |автор издания= |издание=[[The Daily Telegraph]] |тип= |место= |издательство= |год=29.07.2001|выпуск= |том= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref=Smucker |archiveurl= |archivedate=}}

{{Категория
|Экземпляры Корана
|Ирак
}}