https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA
Азербайджанский язык - История изменений
2026-10-16T20:45:08Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.43.8
https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2255&oldid=prev
Maqivi в 14:00, 13 августа 2024
2024-08-13T14:00:28Z
<p></p>
<a href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2255&oldid=2254">Внесённые изменения</a>
Maqivi
https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2254&oldid=prev
Maqivi в 02:20, 29 марта 2023
2023-03-29T02:20:54Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 02:20, 29 марта 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l63">Строка 63:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 63:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Литература2}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Литература2}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{публикация|статья|автор=E. Pazarbasi|часть= |заглавие=Popular commentaries and translations of the Quran in Azerbaijan|ссылка=https://dergipark.org.tr/download/article-file/219184<!-- http://isamveri.org/pdfdrg/D00199/2001_11/2001_11_PAZARBASIE2.pdf-->|издание=Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi Sayı|место= |издательство= |год=2011|страницы=141—153|lang=en}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{публикация|статья|автор=E. Pazarbasi|часть= |заглавие=Popular commentaries and translations of the Quran in Azerbaijan|ссылка=https://dergipark.org.tr/download/article-file/219184<!-- http://isamveri.org/pdfdrg/D00199/2001_11/2001_11_PAZARBASIE2.pdf-->|издание=Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi Sayı|место= |издательство= |год=2011|страницы=141—153|lang=en}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{TDV|F. Sümer|Oğuzlar|oguzlar|yıl=2007|cilt=33|sayfa=325-330}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Инфо10|автор = <!-- Maqivi--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Инфо10|автор = <!-- Maqivi--></div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2253&oldid=prev
Maqivi в 17:38, 6 марта 2023
2023-03-06T17:38:09Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 17:38, 6 марта 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Строка 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 13:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | семья = {{вп|Тюркские языки|тюркская}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | семья = {{вп|Тюркские языки|тюркская}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | группа = {{вп|Огузские языки|огузская}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | группа = {{вп|Огузские языки|огузская}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | письменность = латиница <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{флаг|</del>Азербайджан<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</del>, кириллица <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{флаг|</del>Россия<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</del>, арабское письмо <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{флаг|</del>Иран<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | письменность = латиница <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>Азербайджан<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins>, кириллица <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>Россия<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins>, арабское письмо <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</ins>Иран<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | код = az</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | код = az</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | религия = [[ислам]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | религия = [[ислам]]</div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2252&oldid=prev
Maqivi в 20:37, 25 февраля 2023
2023-02-25T20:37:01Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 20:37, 25 февраля 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">Строка 30:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 30:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># северная (щекинский диалект, закатало-кахский говор); </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># северная (щекинский диалект, закатало-кахский говор); </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># южная (тавризский, нахичеванский и ордубанский диалекты, ереванский говор). </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># южная (тавризский, нахичеванский и ордубанский диалекты, ереванский говор). </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Различия в диалектах затрагивают главным образом [[Фонетика|фонетику]] и [[Лексика|лексику]]{{Ссылка|url=https://bigenc.ru/linguistics/text/v/1803492|title=Азербайджанский язык|site=BigEnc.ru|info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=30.12.2018|автор=Т.Д. Меликли|архив=|архив дата=|name="BigEnc-lang"|lang=ru}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Различия в диалектах затрагивают главным образом [[Фонетика|фонетику]] и [[Лексика|лексику]]{{Ссылка|url=https://<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">old.</ins>bigenc.ru/linguistics/text/v/1803492|title=Азербайджанский язык|site=BigEnc.ru |info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=30.12.2018|автор=Т.Д. Меликли|архив=|архив дата=|name="BigEnc-lang"|lang=ru}}.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Литературный язык развивается с 13 веке. В 13—15 веках основой для литератур&shy;но&shy;го языка служили южные и восточные диалекты. На развитие литературно&shy;го языка оказали большое влияние труды классиков азербайджанской культуры Гасаноглы, Насими, Физули, Хатаи. После включения Северного Азербайджана в состав Российской империи (нач. 19 в.) усилилось влияние на литературный язык восточных шемахинского и бакинского диалектов, которые в результате легли в основу современного ли&shy;те&shy;ратурного языка. Во 2-й половине 19 века и особенно в начале 20 века происходило постепенное очищение языка от [[Арабский язык|арабо]]-[[Персидский язык|персидской]] лексики, интенсивное сближение письменно-литературного и народно-разговорного языков, отказ от чуждых строю азербайджанского языка иноязычных грамматических правил. Процесс очищения литературного азербайджанского языка от иноязычных элементов активизировался в 1960-х и особенно в 1990-х годах<ref name="BigEnc-lang" />.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Литературный язык развивается с 13 веке. В 13—15 веках основой для литератур&shy;но&shy;го языка служили южные и восточные диалекты. На развитие литературно&shy;го языка оказали большое влияние труды классиков азербайджанской культуры Гасаноглы, Насими, Физули, Хатаи. После включения Северного Азербайджана в состав Российской империи (нач. 19 в.) усилилось влияние на литературный язык восточных шемахинского и бакинского диалектов, которые в результате легли в основу современного ли&shy;те&shy;ратурного языка. Во 2-й половине 19 века и особенно в начале 20 века происходило постепенное очищение языка от [[Арабский язык|арабо]]-[[Персидский язык|персидской]] лексики, интенсивное сближение письменно-литературного и народно-разговорного языков, отказ от чуждых строю азербайджанского языка иноязычных грамматических правил. Процесс очищения литературного азербайджанского языка от иноязычных элементов активизировался в 1960-х и особенно в 1990-х годах<ref name="BigEnc-lang" />.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36">Строка 36:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 36:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>До 1929 [[Письменность|письменность]] азербайджанского языка была на основе арабского алфавита, с 1929 года на основе латиницы, а с 1939 года на основе кириллицы. В 1992 году азер&shy;байджанский язык снова перешёл на латинский алфавит<ref name="BigEnc-lang" />.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>До 1929 [[Письменность|письменность]] азербайджанского языка была на основе арабского алфавита, с 1929 года на основе латиницы, а с 1939 года на основе кириллицы. В 1992 году азер&shy;байджанский язык снова перешёл на латинский алфавит<ref name="BigEnc-lang" />.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Азербайджанцы (самоназвание — ''азербайджанлылар'') проживают в основном в Азербайджане (7,2 млн.) и на севере Ирана (10,8 млн.). Имеются общины в Турции (700 тыс.), Ираке (от 300 тыс. до 1,3 млн.), России (621,8 тыс.), Грузии (300 тыс.), [[Казахстан|Казахстане]] (90 тыс.), [[Узбекистан|Узбекистане]] (55 тыс.), [[Украина|Украине]] (36 тыс.), [[Туркменистан|Туркмении]] (42 тыс.), [[Афганистан|Афганистане]] и других странах. В 19 — начале 20 веков в официальных российских документах азер&shy;бай&shy;джанцев называли «тюрками» или «татарами». Большинство [[Религия|верующих]] — [[Мусульмане|мусульмане]]-[[Ши‘изм|ши‘иты]], на севере Азербайджана и юге Дагестана есть также [[Суннит|сунниты]]{{Ссылка|url= https://bigenc.ru/ethnology/text/1803512 |title =Азербайджанцы |site=BigEnc.ru |info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=30.12.2018|автор=Б.Р. Логашова, Н.Д. Пчелинцева и др.|архив=|архив дата=|name=BigEnc|lang=ru}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Азербайджанцы (самоназвание — ''азербайджанлылар'') проживают в основном в Азербайджане (7,2 млн.) и на севере Ирана (10,8 млн.). Имеются общины в Турции (700 тыс.), Ираке (от 300 тыс. до 1,3 млн.), России (621,8 тыс.), Грузии (300 тыс.), [[Казахстан|Казахстане]] (90 тыс.), [[Узбекистан|Узбекистане]] (55 тыс.), [[Украина|Украине]] (36 тыс.), [[Туркменистан|Туркмении]] (42 тыс.), [[Афганистан|Афганистане]] и других странах. В 19 — начале 20 веков в официальных российских документах азер&shy;бай&shy;джанцев называли «тюрками» или «татарами». Большинство [[Религия|верующих]] — [[Мусульмане|мусульмане]]-[[Ши‘изм|ши‘иты]], на севере Азербайджана и юге Дагестана есть также [[Суннит|сунниты]]{{Ссылка|url= https://<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">old.</ins>bigenc.ru/ethnology/text/1803512 |title =Азербайджанцы |site=BigEnc.ru |info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=30.12.2018|автор=Б.Р. Логашова, Н.Д. Пчелинцева и др.|архив=|архив дата=|name=BigEnc|lang=ru}}.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Традиционная культура азербайджанцев типична для [[Народ|народов]] Кавказа. Азербай&shy;джан&shy;ское [[искусство]] восходит к сред&shy;не&shy;ве&shy;ко&shy;вым традициям: резьба по [[Дерево|дереву]] и [[Камень|камню]], изготовление поливной керамики, украшений с эмалью и [[Драгоценные камни|драгоценными камнями]], медной посуды с гравировкой, орнаментированного чеканкой, гравировкой и чернью, ворсовых и безворсовых [[Ковёр|ковров]], вышивка по бархату и [[Атлас|атласу]] [[Золото|золотыми]] и цветными [[Нить|нитями]] и др.<ref name="BigEnc" /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Традиционная культура азербайджанцев типична для [[Народ|народов]] Кавказа. Азербай&shy;джан&shy;ское [[искусство]] восходит к сред&shy;не&shy;ве&shy;ко&shy;вым традициям: резьба по [[Дерево|дереву]] и [[Камень|камню]], изготовление поливной керамики, украшений с эмалью и [[Драгоценные камни|драгоценными камнями]], медной посуды с гравировкой, орнаментированного чеканкой, гравировкой и чернью, ворсовых и безворсовых [[Ковёр|ковров]], вышивка по бархату и [[Атлас|атласу]] [[Золото|золотыми]] и цветными [[Нить|нитями]] и др.<ref name="BigEnc" /></div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2251&oldid=prev
Maqivi в 21:39, 11 января 2023
2023-01-11T21:39:56Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 21:39, 11 января 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36">Строка 36:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 36:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>До 1929 [[Письменность|письменность]] азербайджанского языка была на основе арабского алфавита, с 1929 года на основе латиницы, а с 1939 года на основе кириллицы. В 1992 году азер&shy;байджанский язык снова перешёл на латинский алфавит<ref name="BigEnc-lang" />.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>До 1929 [[Письменность|письменность]] азербайджанского языка была на основе арабского алфавита, с 1929 года на основе латиницы, а с 1939 года на основе кириллицы. В 1992 году азер&shy;байджанский язык снова перешёл на латинский алфавит<ref name="BigEnc-lang" />.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Азербайджанцы (самоназвание — ''азербайджанлылар'') проживают в основном в Азербайджане (7,2 млн.) и на севере Ирана (10,8 млн.). Имеются общины в Турции (700 тыс.), Ираке (от 300 тыс. до 1,3 млн.), России (621,8 тыс.), Грузии (300 тыс.), [[Казахстан|Казахстане]] (90 тыс.), [[Узбекистан|Узбекистане]] (55 тыс.), [[Украина|Украине]] (36 тыс.), [[Туркменистан|Туркмении]] (42 тыс.), [[Афганистан|Афганистане]] и других странах. В 19 — начале 20 веков в официальных российских документах азер&shy;бай&shy;джанцев называли «тюрками» или «татарами». Большинство [[Религия|верующих]] — [[Мусульмане|мусульмане]]-[[Ши‘изм|ши‘иты]], на севере Азербайджана и юге Дагестана есть также [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Сунниты</del>|сунниты]]{{Ссылка|url= https://bigenc.ru/ethnology/text/1803512 |title =Азербайджанцы |site=BigEnc.ru |info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=30.12.2018|автор=Б.Р. Логашова, Н.Д. Пчелинцева и др.|архив=|архив дата=|name=BigEnc|lang=ru}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Азербайджанцы (самоназвание — ''азербайджанлылар'') проживают в основном в Азербайджане (7,2 млн.) и на севере Ирана (10,8 млн.). Имеются общины в Турции (700 тыс.), Ираке (от 300 тыс. до 1,3 млн.), России (621,8 тыс.), Грузии (300 тыс.), [[Казахстан|Казахстане]] (90 тыс.), [[Узбекистан|Узбекистане]] (55 тыс.), [[Украина|Украине]] (36 тыс.), [[Туркменистан|Туркмении]] (42 тыс.), [[Афганистан|Афганистане]] и других странах. В 19 — начале 20 веков в официальных российских документах азер&shy;бай&shy;джанцев называли «тюрками» или «татарами». Большинство [[Религия|верующих]] — [[Мусульмане|мусульмане]]-[[Ши‘изм|ши‘иты]], на севере Азербайджана и юге Дагестана есть также [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Суннит</ins>|сунниты]]{{Ссылка|url= https://bigenc.ru/ethnology/text/1803512 |title =Азербайджанцы |site=BigEnc.ru |info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=30.12.2018|автор=Б.Р. Логашова, Н.Д. Пчелинцева и др.|архив=|архив дата=|name=BigEnc|lang=ru}}.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Традиционная культура азербайджанцев типична для [[Народ|народов]] Кавказа. Азербай&shy;джан&shy;ское [[искусство]] восходит к сред&shy;не&shy;ве&shy;ко&shy;вым традициям: резьба по [[Дерево|дереву]] и [[Камень|камню]], изготовление поливной керамики, украшений с эмалью и [[Драгоценные камни|драгоценными камнями]], медной посуды с гравировкой, орнаментированного чеканкой, гравировкой и чернью, ворсовых и безворсовых [[Ковёр|ковров]], вышивка по бархату и [[Атлас|атласу]] [[Золото|золотыми]] и цветными [[Нить|нитями]] и др.<ref name="BigEnc" /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Традиционная культура азербайджанцев типична для [[Народ|народов]] Кавказа. Азербай&shy;джан&shy;ское [[искусство]] восходит к сред&shy;не&shy;ве&shy;ко&shy;вым традициям: резьба по [[Дерево|дереву]] и [[Камень|камню]], изготовление поливной керамики, украшений с эмалью и [[Драгоценные камни|драгоценными камнями]], медной посуды с гравировкой, орнаментированного чеканкой, гравировкой и чернью, ворсовых и безворсовых [[Ковёр|ковров]], вышивка по бархату и [[Атлас|атласу]] [[Золото|золотыми]] и цветными [[Нить|нитями]] и др.<ref name="BigEnc" /></div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2250&oldid=prev
Maqivi в 19:32, 22 декабря 2022
2022-12-22T19:32:04Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 19:32, 22 декабря 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l20">Строка 20:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 20:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | сочинения = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | сочинения = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[языки]] ([[Казахский язык|казахский]], [[Турецкий язык|ту&shy;рец&shy;кий]], [[Киргизский язык|кир&shy;гиз&shy;ский]], [[Кумыкский язык|ку&shy;мыкский]], [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Персидский </del>язык|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">персидский</del>]], [[Туркменский язык|туркменский]], [[Персидский язык|фарси]])</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[языки]] ([[Казахский язык|казахский]], [[Турецкий язык|ту&shy;рец&shy;кий]], [[Киргизский язык|кир&shy;гиз&shy;ский]], [[Кумыкский язык|ку&shy;мыкский]], [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">лезгинский </ins>язык|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">лез&shy;гинский</ins>]], [[Туркменский язык|туркменский]], [[Персидский язык|фарси]])</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Азербайджа́нский язык''' (азерб. ''Azərbaycan dili'') — язык азербайджанцев, относится к огузской группе тюркских язы&shy;ков. Официальный язык Республики [[Азербайджан]]. Распространён в качестве языка бытового общения не только в Азербайджане, но и в [[Иран|Ира&shy;не]], [[Турция|Турции]], [[Ирак|Ираке]], как язык бытового общения, обучения и прессы — в [[Российская Федерация|России]], [[Грузия|Гру&shy;зии]]; до 1990-х годов был распространён в [[Армения|Армении]]. Общее чис&shy;ло говорящих око&shy;ло 35 млн человек, из них 7,5 млн в Азербайджане (1999 г.), около 23,5 млн в Ира&shy;не (1997 г.), 2 млн в Турции (1996 г.), 670 тыс. в России (2002 г.), около 1 млн человек в дру&shy;гих [[страна|стра&shy;нах]] (2002).{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Азербайджа́нский язык''' (азерб. ''Azərbaycan dili'') — язык азербайджанцев, относится к огузской группе тюркских язы&shy;ков. Официальный язык Республики [[Азербайджан]]. Распространён в качестве языка бытового общения не только в Азербайджане, но и в [[Иран|Ира&shy;не]], [[Турция|Турции]], [[Ирак|Ираке]], как язык бытового общения, обучения и прессы — в [[Российская Федерация|России]], [[Грузия|Гру&shy;зии]]; до 1990-х годов был распространён в [[Армения|Армении]]. Общее чис&shy;ло говорящих око&shy;ло 35 млн человек, из них 7,5 млн в Азербайджане (1999 г.), около 23,5 млн в Ира&shy;не (1997 г.), 2 млн в Турции (1996 г.), 670 тыс. в России (2002 г.), около 1 млн человек в дру&shy;гих [[страна|стра&shy;нах]] (2002).{{Превью}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41">Строка 41:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 41:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Переводы Корана ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Переводы Корана ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Первый [[Перевод Корана|перевод]] [[Коран]]а на азербайджанский язык впервые был выполнен [[Мир Мухаммед Керим ага|Мир <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Мухаммедом </del>Керим агой Бакуви]] (азерб. Mir Məhəmməd Kərim ağa) в 1901/1906 году. Он был опубликован в трёх томах вместе с [[тафсир]]ом под заголовком ''Кешфуль Хе&shy;га&shy;иг'' в Тбилиси. Финансовую помощь в издании перевода оказал известный меценат Хаджи Зейналабидин Тагиев. В свою оче&shy;редь этот перевод был переведён на фарси и опубликован в Иране{{sfn|М.Р. Исмаилзаде|2004|p=38}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Первый [[Перевод Корана|перевод]] [[Коран]]а на азербайджанский язык впервые был выполнен [[Мир Мухаммед Керим ага|Мир <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Му&shy;хам&shy;медом </ins>Керим агой Бакуви]] (азерб. Mir Məhəmməd Kərim ağa) в 1901/1906 году. Он был опубликован в трёх томах вместе с [[тафсир]]ом под заголовком ''Кешфуль Хе&shy;га&shy;иг'' в Тбилиси. Финансовую помощь в издании перевода оказал известный меценат Хаджи Зейналабидин Тагиев. В свою оче&shy;редь этот перевод был переведён на фарси и опубликован в Иране{{sfn|М.Р. Исмаилзаде|2004|p=38}}.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В 1905/1908 году муфтий Кавказа [[Мухаммед Мовлазаде|Мухаммед Хасана Мовлазаде Шекеви]] (азерб. Mahammad Hasan Movlazadeh Shakavi) на&shy;пи&shy;сал второй перевод Корана на азербайджанский язык под названием ''Тафсири аль-беян''. Перевод в двух томах изда&shy;вал&shy;ся несколько раз в Баку, Тбилиси, Тебризе, Тегеране и Куме. В [[Наука|научном]] и религиозном отношении он лучше перевода Мир Му&shy;хам&shy;меда Керим аги{{sfn|М.Р. Исмаилзаде|2004|p=38}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В 1905/1908 году муфтий Кавказа [[Мухаммед Мовлазаде|Мухаммед Хасана Мовлазаде Шекеви]] (азерб. Mahammad Hasan Movlazadeh Shakavi) на&shy;пи&shy;сал второй перевод Корана на азербайджанский язык под названием ''Тафсири аль-беян''. Перевод в двух томах изда&shy;вал&shy;ся несколько раз в Баку, Тбилиси, Тебризе, Тегеране и Куме. В [[Наука|научном]] и религиозном отношении он лучше перевода Мир Му&shy;хам&shy;меда Керим аги{{sfn|М.Р. Исмаилзаде|2004|p=38}}.</div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2249&oldid=prev
Maqivi в 19:30, 22 декабря 2022
2022-12-22T19:30:26Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 19:30, 22 декабря 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l20">Строка 20:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 20:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | сочинения = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | сочинения = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[языки]] ([[Казахский язык|казахский]], [[Киргизский язык|кир&shy;гиз&shy;ский]], [[Кумыкский язык|ку&shy;мыкский]], [[Персидский язык|персидский]], [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Турецкий </del>язык|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ту&shy;рец&shy;кий</del>]], [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Туркменский </del>язык|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">туркменский</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">…</del>)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[языки]] ([[Казахский язык|казахский<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]], [[Турецкий язык|ту&shy;рец&shy;кий</ins>]], [[Киргизский язык|кир&shy;гиз&shy;ский]], [[Кумыкский язык|ку&shy;мыкский]], [[Персидский язык|персидский]], [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Туркменский </ins>язык|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">туркменский</ins>]], [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Персидский </ins>язык|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">фарси</ins>]])</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Азербайджа́нский язык''' (азерб. ''Azərbaycan dili'') — язык азербайджанцев, относится к огузской группе тюркских язы&shy;ков. Официальный язык Республики [[Азербайджан]]. Распространён в качестве языка бытового общения не только в Азербайджане, но и в [[Иран|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Иране</del>]], [[Турция|Турции]], [[Ирак|Ираке]], как язык бытового общения, обучения и прессы — в [[Российская Федерация|России]], [[Грузия|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Грузии</del>]]; до 1990-х годов был распространён в [[Армения|Армении]]. Общее чис&shy;ло говорящих <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">на азербайджанском языке около </del>35 млн человек, из них 7,5 млн в Азербайджане (1999 г.), около 23,5 млн в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Иране </del>(1997 г.), 2 млн в Турции (1996 г.), 670 тыс. в России (2002 г.), около 1 млн человек в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">других </del>[[страна]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">х </del>(2002).{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Азербайджа́нский язык''' (азерб. ''Azərbaycan dili'') — язык азербайджанцев, относится к огузской группе тюркских язы&shy;ков. Официальный язык Республики [[Азербайджан]]. Распространён в качестве языка бытового общения не только в Азербайджане, но и в [[Иран|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ира&shy;не</ins>]], [[Турция|Турции]], [[Ирак|Ираке]], как язык бытового общения, обучения и прессы — в [[Российская Федерация|России]], [[Грузия|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Гру&shy;зии</ins>]]; до 1990-х годов был распространён в [[Армения|Армении]]. Общее чис&shy;ло говорящих <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">око&shy;ло </ins>35 млн человек, из них 7,5 млн в Азербайджане (1999 г.), около 23,5 млн в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ира&shy;не </ins>(1997 г.), 2 млн в Турции (1996 г.), 670 тыс. в России (2002 г.), около 1 млн человек в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">дру&shy;гих </ins>[[страна<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|стра&shy;нах</ins>]] (2002).{{Превью}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Общие сведения ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Общие сведения ==</div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2248&oldid=prev
Maqivi в 19:28, 22 декабря 2022
2022-12-22T19:28:34Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 19:28, 22 декабря 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22">Строка 22:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 22:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[языки]] ([[Казахский язык|казахский]], [[Киргизский язык|кир&shy;гиз&shy;ский]], [[Кумыкский язык|ку&shy;мыкский]], [[Персидский язык|персидский]], [[Турецкий язык|ту&shy;рец&shy;кий]], [[Туркменский язык|туркменский]]…)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[языки]] ([[Казахский язык|казахский]], [[Киргизский язык|кир&shy;гиз&shy;ский]], [[Кумыкский язык|ку&shy;мыкский]], [[Персидский язык|персидский]], [[Турецкий язык|ту&shy;рец&shy;кий]], [[Туркменский язык|туркменский]]…)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Азербайджа́нский язык''' (азерб. ''Azərbaycan dili'') — язык огузской <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">группы </del>тюркских язы&shy;ков<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, язык азербайджанцев</del>. Официальный язык Республики [[Азербайджан]].{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Азербайджа́нский язык''' (азерб. ''Azərbaycan dili'') — язык <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">азербайджанцев, относится к </ins>огузской <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">группе </ins>тюркских язы&shy;ков. Официальный язык Республики [[Азербайджан]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Распространён в качестве языка бытового общения не только в Азербайджане, но и в [[Иран|Иране]], [[Турция|Турции]], [[Ирак|Ираке]], как язык бытового общения, обучения и прессы — в [[Российская Федерация|России]], [[Грузия|Грузии]]; до 1990-х годов был распространён в [[Армения|Армении]]. Общее чис&shy;ло говорящих на азербайджанском языке около 35 млн человек, из них 7,5 млн в Азербайджане (1999 г.), около 23,5 млн в Иране (1997 г.), 2 млн в Турции (1996 г.), 670 тыс. в России (2002 г.), около 1 млн человек в других [[страна]]х (2002)</ins>.{{Превью}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Общие сведения ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Общие сведения ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Азербайджанский язык распространён в качестве языка бытового общения не только в Азербайджане, но и в [[Иран|Иране]], [[Турция|Турции]], [[Ирак|Ираке]], как язык бытового общения, обучения и прессы — в [[Российская Федерация|России]], [[Грузия|Грузии]]; до 1990-х годов был распространён в [[Армения|Армении]]. Общее чис&shy;ло говорящих на азербайджанском языке около 35 млн человек, из них 7,5 млн в Азербайджане (1999 г.), около 23,5 млн в Иране (1997 г.), 2 млн в Турции (1996 г.), 670 тыс. в России (2002 г.), около 1 млн человек в других [[страна]]х (2002){{Ссылка|url=https://bigenc.ru/linguistics/text/v/1803492|title=Азербайджанский язык|site=BigEnc.ru|info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=30.12.2018|автор=Т.Д. Меликли|архив=|архив дата=|name="BigEnc-lang"|lang=ru}}.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Азербайджанский язык принадлежит к юго-западной (огузской) группе тюркских языков. В нём 4 диалектные группы: </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Азербайджанский язык принадлежит к юго-западной (огузской) группе тюркских языков. В нём 4 диалектные группы: </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># восточная (бакинский, шемахинский и кубинский диалекты, муганский и ленкоранский говоры); </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># восточная (бакинский, шемахинский и кубинский диалекты, муганский и ленкоранский говоры); </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">Строка 32:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 30:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># северная (щекинский диалект, закатало-кахский говор); </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># северная (щекинский диалект, закатало-кахский говор); </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># южная (тавризский, нахичеванский и ордубанский диалекты, ереванский говор). </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># южная (тавризский, нахичеванский и ордубанский диалекты, ереванский говор). </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Различия в диалектах затрагивают главным образом [[Фонетика|фонетику]] и [[Лексика|лексику]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><ref </del>name="BigEnc-lang" <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/></del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Различия в диалектах затрагивают главным образом [[Фонетика|фонетику]] и [[Лексика|лексику]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Ссылка|url=https://bigenc.ru/linguistics/text/v/1803492|title=Азербайджанский язык|site=BigEnc.ru|info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=30.12.2018|автор=Т.Д. Меликли|архив=|архив дата=|</ins>name="BigEnc-lang"<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|lang=ru}}</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Литературный язык развивается с 13 веке. В 13—15 веках основой для литератур&shy;но&shy;го языка служили южные и восточные диалекты. На развитие литературно&shy;го языка оказали большое влияние труды классиков азербайджанской культуры Гасаноглы, Насими, Физули, Хатаи. После включения Северного Азербайджана в состав Российской империи (нач. 19 в.) усилилось влияние на литературный язык восточных шемахинского и бакинского диалектов, которые в результате легли в основу современного ли&shy;те&shy;ратурного языка. Во 2-й половине 19 века и особенно в начале 20 века происходило постепенное очищение языка от [[Арабский язык|арабо]]-[[Персидский язык|персидской]] лексики, интенсивное сближение письменно-литературного и народно-разговорного языков, отказ от чуждых строю азербайджанского языка иноязычных грамматических правил. Процесс очищения литературного азербайджанского языка от иноязычных элементов активизировался в 1960-х и особенно в 1990-х годах<ref name="BigEnc-lang" />.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Литературный язык развивается с 13 веке. В 13—15 веках основой для литератур&shy;но&shy;го языка служили южные и восточные диалекты. На развитие литературно&shy;го языка оказали большое влияние труды классиков азербайджанской культуры Гасаноглы, Насими, Физули, Хатаи. После включения Северного Азербайджана в состав Российской империи (нач. 19 в.) усилилось влияние на литературный язык восточных шемахинского и бакинского диалектов, которые в результате легли в основу современного ли&shy;те&shy;ратурного языка. Во 2-й половине 19 века и особенно в начале 20 века происходило постепенное очищение языка от [[Арабский язык|арабо]]-[[Персидский язык|персидской]] лексики, интенсивное сближение письменно-литературного и народно-разговорного языков, отказ от чуждых строю азербайджанского языка иноязычных грамматических правил. Процесс очищения литературного азербайджанского языка от иноязычных элементов активизировался в 1960-х и особенно в 1990-х годах<ref name="BigEnc-lang" />.</div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2247&oldid=prev
Maqivi в 22:02, 20 декабря 2022
2022-12-20T22:02:52Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 22:02, 20 декабря 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l20">Строка 20:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 20:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | сочинения = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | сочинения = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Казахский язык|казахский]], [[Киргизский язык|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">киргизский</del>]], [[Кумыкский язык|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">кумыкский</del>]], [[Персидский язык|персидский]], [[Турецкий язык|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">турецкий</del>]], [[Туркменский язык|туркменский]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[языки]] (</ins>[[Казахский язык|казахский]], [[Киргизский язык|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">кир&shy;гиз&shy;ский</ins>]], [[Кумыкский язык|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ку&shy;мыкский</ins>]], [[Персидский язык|персидский]], [[Турецкий язык|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ту&shy;рец&shy;кий</ins>]], [[Туркменский язык|туркменский]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">…)</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Азербайджа́нский язык''' (азерб. ''Azərbaycan dili'') — язык огузской группы тюркских язы&shy;ков, язык азербайджанцев. Официальный язык Республики [[Азербайджан]].{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Азербайджа́нский язык''' (азерб. ''Azərbaycan dili'') — язык огузской группы тюркских язы&shy;ков, язык азербайджанцев. Официальный язык Республики [[Азербайджан]].{{Превью}}</div></td></tr>
</table>
Maqivi
https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2246&oldid=prev
Maqivi в 02:10, 16 мая 2022
2022-05-16T02:10:56Z
<p></p>
<a href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=2246&oldid=2245">Внесённые изменения</a>
Maqivi