<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE</id>
	<title>Джон Уонсбро - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-12T17:57:54Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63484&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 14:13, 26 мая 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63484&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-26T14:13:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:13, 26 мая 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l40&quot;&gt;Строка 40:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 40:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских язы&amp;amp;shy;ках, а затем на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина без&amp;amp;shy;различия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-раз&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;му. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам не&amp;amp;shy;ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не ме&amp;amp;shy;нее, ра&amp;amp;shy;боты Уонсбро были высоко отмечены востоковедами, мыслящими в том же нап&amp;amp;shy;рав&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;нии, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников ис&amp;amp;shy;лам&amp;amp;shy;ских наук и пы&amp;amp;shy;тал&amp;amp;shy;ся поддерживать свои утверждения с семантико-лингвис&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;кой точ&amp;amp;shy;ки зре&amp;amp;shy;ния{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских язы&amp;amp;shy;ках, а затем на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина без&amp;amp;shy;различия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-раз&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;му. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам не&amp;amp;shy;ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не ме&amp;amp;shy;нее, ра&amp;amp;shy;боты Уонсбро были высоко отмечены востоковедами, мыслящими в том же нап&amp;amp;shy;рав&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;нии, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников ис&amp;amp;shy;лам&amp;amp;shy;ских наук и пы&amp;amp;shy;тал&amp;amp;shy;ся поддерживать свои утверждения с семантико-лингвис&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;кой точ&amp;amp;shy;ки зре&amp;amp;shy;ния{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонс&amp;amp;shy;бро исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;на]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта ра&amp;amp;shy;бо&amp;amp;shy;та основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочине&amp;amp;shy;ний по Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;ну 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] редакти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся и со&amp;amp;shy;вер&amp;amp;shy;шен&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окон&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;ный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. Уди&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существо&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ния ран&amp;amp;shy;них манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В част&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;ти, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в Со&amp;amp;shy;бор&amp;amp;shy;ной ме&amp;amp;shy;че&amp;amp;shy;ти г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] ме&amp;amp;shy;че&amp;amp;shy;ти, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к пе&amp;amp;shy;ри&amp;amp;shy;оду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была от&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;мон&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вана и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2003&lt;/del&gt;}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонс&amp;amp;shy;бро исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;на]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта ра&amp;amp;shy;бо&amp;amp;shy;та основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочине&amp;amp;shy;ний по Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;ну 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] редакти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся и со&amp;amp;shy;вер&amp;amp;shy;шен&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окон&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;ный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. Уди&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существо&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ния ран&amp;amp;shy;них манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В част&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;ти, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в Со&amp;amp;shy;бор&amp;amp;shy;ной ме&amp;amp;shy;че&amp;amp;shy;ти г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] ме&amp;amp;shy;че&amp;amp;shy;ти, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к пе&amp;amp;shy;ри&amp;amp;shy;оду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была от&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;мон&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вана и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2008&lt;/ins&gt;}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Очевидно, взгляды Джона Уонсбро о сложении текста Корана формировались под вли&amp;amp;shy;янием современных представлений об истории сложения Библии. Он постоянно про&amp;amp;shy;водит параллели между собиранием Корана и редактированием библейских книг. К сожалению, при этом он упускает из виду тот факт, что священные книги, пре&amp;amp;shy;тен&amp;amp;shy;дую&amp;amp;shy;щие на статус [[Священное писание|небесных посланий]], отличаются от обычных сочинений. Их редак&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ние — сложный и противоречивый процесс, в который вовлекаются сотни [[богослов|бо&amp;amp;shy;гос&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;вов]] и который не может остаться незамеченным историками. Между тем ни мусуль&amp;amp;shy;манские, ни [[Византийцы|византийские]], ни [[Европа|евро&amp;amp;shy;пей&amp;amp;shy;ские]] авторы никогда не упоминали о «все&amp;amp;shy;лен&amp;amp;shy;ских соборах» в истории ислама. И если бы нечто подобное дейст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но имело мес&amp;amp;shy;то, то он непременно вызвал бы множество протестов со стороны [[Религия|религиоз&amp;amp;shy;но]]-[[Политика|по&amp;amp;shy;ли&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ческих]] групп, находившихся в оппозиции [[Правление|правящей]] династии ‘Аббаси&amp;amp;shy;дов{{sfn|Э.Р. Кулиев|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2003&lt;/del&gt;}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Очевидно, взгляды Джона Уонсбро о сложении текста Корана формировались под вли&amp;amp;shy;янием современных представлений об истории сложения Библии. Он постоянно про&amp;amp;shy;водит параллели между собиранием Корана и редактированием библейских книг. К сожалению, при этом он упускает из виду тот факт, что священные книги, пре&amp;amp;shy;тен&amp;amp;shy;дую&amp;amp;shy;щие на статус [[Священное писание|небесных посланий]], отличаются от обычных сочинений. Их редак&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ние — сложный и противоречивый процесс, в который вовлекаются сотни [[богослов|бо&amp;amp;shy;гос&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;вов]] и который не может остаться незамеченным историками. Между тем ни мусуль&amp;amp;shy;манские, ни [[Византийцы|византийские]], ни [[Европа|евро&amp;amp;shy;пей&amp;amp;shy;ские]] авторы никогда не упоминали о «все&amp;amp;shy;лен&amp;amp;shy;ских соборах» в истории ислама. И если бы нечто подобное дейст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но имело мес&amp;amp;shy;то, то он непременно вызвал бы множество протестов со стороны [[Религия|религиоз&amp;amp;shy;но]]-[[Политика|по&amp;amp;shy;ли&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ческих]] групп, находившихся в оппозиции [[Правление|правящей]] династии ‘Аббаси&amp;amp;shy;дов{{sfn|Э.Р. Кулиев|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2008&lt;/ins&gt;}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;К сожалению, это не единственные спорные и ошибочные идеи английского учёного, которые, однако не уменьшают на&amp;amp;shy;уч&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;го интереса к его работе. Книга &#039;&#039;Коранические исследования&#039;&#039; приобрела большую из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ность как в академических, так и в широких читательских кругах и часто цитируется на [[Полемика|полемических]] сайтах и [[Мусульмане|му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манами]], и [[Христиане|христианами]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2003&lt;/del&gt;}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;К сожалению, это не единственные спорные и ошибочные идеи английского учёного, которые, однако не уменьшают на&amp;amp;shy;уч&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;го интереса к его работе. Книга &#039;&#039;Коранические исследования&#039;&#039; приобрела большую из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ность как в академических, так и в широких читательских кругах и часто цитируется на [[Полемика|полемических]] сайтах и [[Мусульмане|му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манами]], и [[Христиане|христианами]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2008&lt;/ins&gt;}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63483&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 22:02, 19 марта 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63483&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-19T22:02:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 22:02, 19 марта 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l38&quot;&gt;Строка 38:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 38:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе ([[США]]), в католической [[семья|се&amp;amp;shy;мье]]. Изучал семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на ис&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рический факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую сте&amp;amp;shy;пень. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он сосредото&amp;amp;shy;чил&amp;amp;shy;ся на исследованиях Османской империи и мамлюков. Преподавал [[арабский язык]] на ис&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рическом факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских ис&amp;amp;shy;сле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ваний в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] и [[Шахт|Дж. Шахт]], он за&amp;amp;shy;нял&amp;amp;shy;ся изучением ранней истории [[ислам]]а. В 1975 году стал адъюнкт-профес&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;ром, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, по&amp;amp;shy;се&amp;amp;shy;лил&amp;amp;shy;ся во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-Кер&amp;amp;shy;си{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе ([[США]]), в католической [[семья|се&amp;amp;shy;мье]]. Изучал семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на ис&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рический факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую сте&amp;amp;shy;пень. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он сосредото&amp;amp;shy;чил&amp;amp;shy;ся на исследованиях Османской империи и мамлюков. Преподавал [[арабский язык]] на ис&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рическом факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских ис&amp;amp;shy;сле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ваний в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] и [[Шахт|Дж. Шахт]], он за&amp;amp;shy;нял&amp;amp;shy;ся изучением ранней истории [[ислам]]а. В 1975 году стал адъюнкт-профес&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;ром, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, по&amp;amp;shy;се&amp;amp;shy;лил&amp;amp;shy;ся во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-Кер&amp;amp;shy;си{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских язы&amp;amp;shy;ках, а затем на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина без&amp;amp;shy;различия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-раз&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;му. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам не&amp;amp;shy;ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не ме&amp;amp;shy;нее, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;работы &lt;/del&gt;Уонсбро были высоко отмечены востоковедами, мыслящими в том же нап&amp;amp;shy;рав&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;нии, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников ис&amp;amp;shy;лам&amp;amp;shy;ских наук и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пытался &lt;/del&gt;поддерживать свои утверждения с семантико-лингвис&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;кой точ&amp;amp;shy;ки зре&amp;amp;shy;ния{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских язы&amp;amp;shy;ках, а затем на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина без&amp;amp;shy;различия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-раз&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;му. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам не&amp;amp;shy;ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не ме&amp;amp;shy;нее, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ра&amp;amp;shy;боты &lt;/ins&gt;Уонсбро были высоко отмечены востоковедами, мыслящими в том же нап&amp;amp;shy;рав&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;нии, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников ис&amp;amp;shy;лам&amp;amp;shy;ских наук и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пы&amp;amp;shy;тал&amp;amp;shy;ся &lt;/ins&gt;поддерживать свои утверждения с семантико-лингвис&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;кой точ&amp;amp;shy;ки зре&amp;amp;shy;ния{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонс&amp;amp;shy;бро исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;на]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта ра&amp;amp;shy;бо&amp;amp;shy;та основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочине&amp;amp;shy;ний по Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;ну 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] редакти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся и со&amp;amp;shy;вер&amp;amp;shy;шен&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окон&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;ный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Удивительно&lt;/del&gt;, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существо&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ния &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ранних &lt;/del&gt;манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;частности&lt;/del&gt;, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в Со&amp;amp;shy;бор&amp;amp;shy;ной &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мечети &lt;/del&gt;г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мечети&lt;/del&gt;, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;периоду &lt;/del&gt;правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;отремонтирована &lt;/del&gt;и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонс&amp;amp;shy;бро исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;на]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта ра&amp;amp;shy;бо&amp;amp;shy;та основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочине&amp;amp;shy;ний по Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;ну 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] редакти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся и со&amp;amp;shy;вер&amp;amp;shy;шен&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окон&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;ный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Уди&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но&lt;/ins&gt;, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существо&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ния &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ран&amp;amp;shy;них &lt;/ins&gt;манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;част&amp;amp;shy;нос&amp;amp;shy;ти&lt;/ins&gt;, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в Со&amp;amp;shy;бор&amp;amp;shy;ной &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ме&amp;amp;shy;че&amp;amp;shy;ти &lt;/ins&gt;г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ме&amp;amp;shy;че&amp;amp;shy;ти&lt;/ins&gt;, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пе&amp;amp;shy;ри&amp;amp;shy;оду &lt;/ins&gt;правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;от&amp;amp;shy;ре&amp;amp;shy;мон&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вана &lt;/ins&gt;и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Очевидно, взгляды Джона Уонсбро о сложении текста Корана формировались под &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;влиянием &lt;/del&gt;современных представлений об истории сложения Библии. Он постоянно &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;проводит &lt;/del&gt;параллели между собиранием Корана и редактированием библейских книг. К сожалению, при этом он упускает из виду тот факт, что священные книги, пре&amp;amp;shy;тен&amp;amp;shy;дую&amp;amp;shy;щие на статус [[Священное писание|небесных посланий]], отличаются от обычных сочинений. Их редак&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ние — сложный и противоречивый процесс, в который вовлекаются сотни [[богослов|бо&amp;amp;shy;гос&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;вов]] и который не может остаться незамеченным историками. Между тем ни мусуль&amp;amp;shy;манские, ни [[Византийцы|византийские]], ни [[Европа|евро&amp;amp;shy;пей&amp;amp;shy;ские]] авторы никогда не упоминали о «все&amp;amp;shy;лен&amp;amp;shy;ских соборах» в истории ислама. И если бы нечто подобное дейст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но имело мес&amp;amp;shy;то, то он непременно вызвал бы множество протестов со стороны [[Религия|религиоз&amp;amp;shy;но]]-[[Политика|по&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;литических&lt;/del&gt;]] групп, находившихся в оппозиции [[Правление|правящей]] династии ‘Аббаси&amp;amp;shy;дов{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Очевидно, взгляды Джона Уонсбро о сложении текста Корана формировались под &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;вли&amp;amp;shy;янием &lt;/ins&gt;современных представлений об истории сложения Библии. Он постоянно &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;про&amp;amp;shy;водит &lt;/ins&gt;параллели между собиранием Корана и редактированием библейских книг. К сожалению, при этом он упускает из виду тот факт, что священные книги, пре&amp;amp;shy;тен&amp;amp;shy;дую&amp;amp;shy;щие на статус [[Священное писание|небесных посланий]], отличаются от обычных сочинений. Их редак&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ние — сложный и противоречивый процесс, в который вовлекаются сотни [[богослов|бо&amp;amp;shy;гос&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;вов]] и который не может остаться незамеченным историками. Между тем ни мусуль&amp;amp;shy;манские, ни [[Византийцы|византийские]], ни [[Европа|евро&amp;amp;shy;пей&amp;amp;shy;ские]] авторы никогда не упоминали о «все&amp;amp;shy;лен&amp;amp;shy;ских соборах» в истории ислама. И если бы нечто подобное дейст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но имело мес&amp;amp;shy;то, то он непременно вызвал бы множество протестов со стороны [[Религия|религиоз&amp;amp;shy;но]]-[[Политика|по&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ли&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ческих&lt;/ins&gt;]] групп, находившихся в оппозиции [[Правление|правящей]] династии ‘Аббаси&amp;amp;shy;дов{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;К сожалению, это не единственные спорные и ошибочные идеи английского учёного, которые, однако не уменьшают на&amp;amp;shy;уч&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;го интереса к его работе. Книга &#039;&#039;Коранические исследования&#039;&#039; приобрела большую &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;известность &lt;/del&gt;как в академических, так и в широких читательских кругах и часто цитируется на [[Полемика|полемических]] сайтах и [[Мусульмане|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мусульманами&lt;/del&gt;]], и [[Христиане|христианами]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;К сожалению, это не единственные спорные и ошибочные идеи английского учёного, которые, однако не уменьшают на&amp;amp;shy;уч&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;го интереса к его работе. Книга &#039;&#039;Коранические исследования&#039;&#039; приобрела большую &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;из&amp;amp;shy;вест&amp;amp;shy;ность &lt;/ins&gt;как в академических, так и в широких читательских кругах и часто цитируется на [[Полемика|полемических]] сайтах и [[Мусульмане|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;му&amp;amp;shy;суль&amp;amp;shy;манами&lt;/ins&gt;]], и [[Христиане|христианами]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63482&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 21:58, 19 марта 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63482&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-19T21:58:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 21:58, 19 марта 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;Строка 33:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 33:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Джон Эдвард Уонсбро&#039;&#039;&#039; ({{lang-en|John Edward Wansbrough}}) — американский [[историк]], вос&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;ко&amp;amp;shy;вед, корановед. Преподаватель Школы восточных и африканских исследо&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ний в Университете Лондона. Яркий сторонник критического подхода к мусульман&amp;amp;shy;ско&amp;amp;shy;му &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;преданию&lt;/del&gt;. Автор книги &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интер&amp;amp;shy;пре&amp;amp;shy;та&amp;amp;shy;ции текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;) и др.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Джон Эдвард Уонсбро&#039;&#039;&#039; ({{lang-en|John Edward Wansbrough}}) — американский [[историк]], вос&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;ко&amp;amp;shy;вед, корановед. Преподаватель Школы восточных и африканских исследо&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ний в Университете Лондона. Яркий сторонник критического подхода к мусульман&amp;amp;shy;ско&amp;amp;shy;му &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пре&amp;amp;shy;данию&lt;/ins&gt;. Автор книги &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интер&amp;amp;shy;пре&amp;amp;shy;та&amp;amp;shy;ции текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;) и др.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе ([[США]]), в католической [[семья|се&amp;amp;shy;мье]]. Изучал семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на ис&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рический факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую сте&amp;amp;shy;пень. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он сосредото&amp;amp;shy;чил&amp;amp;shy;ся на исследованиях Османской империи и мамлюков. Преподавал [[арабский язык]] на ис&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рическом факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских ис&amp;amp;shy;сле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ваний в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] и [[Шахт|Дж. Шахт]], он &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;занялся &lt;/del&gt;изучением ранней истории [[ислам]]а. В 1975 году стал адъюнкт-профес&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;ром, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;поселился &lt;/del&gt;во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-Кер&amp;amp;shy;си{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе ([[США]]), в католической [[семья|се&amp;amp;shy;мье]]. Изучал семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на ис&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рический факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую сте&amp;amp;shy;пень. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он сосредото&amp;amp;shy;чил&amp;amp;shy;ся на исследованиях Османской империи и мамлюков. Преподавал [[арабский язык]] на ис&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рическом факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских ис&amp;amp;shy;сле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ваний в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] и [[Шахт|Дж. Шахт]], он &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;за&amp;amp;shy;нял&amp;amp;shy;ся &lt;/ins&gt;изучением ранней истории [[ислам]]а. В 1975 году стал адъюнкт-профес&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;ром, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;по&amp;amp;shy;се&amp;amp;shy;лил&amp;amp;shy;ся &lt;/ins&gt;во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-Кер&amp;amp;shy;си{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских язы&amp;amp;shy;ках, а затем на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;безразличия &lt;/del&gt;к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;разному&lt;/del&gt;. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;некоторых &lt;/del&gt;западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;менее&lt;/del&gt;, работы Уонсбро были высоко отмечены востоковедами, мыслящими в том же &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;направлении&lt;/del&gt;, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников ис&amp;amp;shy;лам&amp;amp;shy;ских наук и пытался поддерживать свои утверждения с семантико-лингвис&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;кой &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;точки зрения&lt;/del&gt;{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских язы&amp;amp;shy;ках, а затем на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;без&amp;amp;shy;различия &lt;/ins&gt;к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;раз&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;му&lt;/ins&gt;. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;не&amp;amp;shy;ко&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рых &lt;/ins&gt;западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ме&amp;amp;shy;нее&lt;/ins&gt;, работы Уонсбро были высоко отмечены востоковедами, мыслящими в том же &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;нап&amp;amp;shy;рав&amp;amp;shy;ле&amp;amp;shy;нии&lt;/ins&gt;, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников ис&amp;amp;shy;лам&amp;amp;shy;ских наук и пытался поддерживать свои утверждения с семантико-лингвис&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;кой &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;точ&amp;amp;shy;ки зре&amp;amp;shy;ния&lt;/ins&gt;{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонс&amp;amp;shy;бро исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;на]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта ра&amp;amp;shy;бо&amp;amp;shy;та основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочине&amp;amp;shy;ний по &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Корану &lt;/del&gt;1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] редакти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;совершенствовался &lt;/del&gt;постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;окончательный &lt;/del&gt;вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. Удивительно, как авторитетный учёный игнорирует известные факты &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;существования &lt;/del&gt;ранних манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В частности, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Соборной &lt;/del&gt;мечети г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] мечети, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к периоду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была отремонтирована и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонс&amp;amp;shy;бро исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;на]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта ра&amp;amp;shy;бо&amp;amp;shy;та основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочине&amp;amp;shy;ний по &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;ну &lt;/ins&gt;1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] редакти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;со&amp;amp;shy;вер&amp;amp;shy;шен&amp;amp;shy;ст&amp;amp;shy;во&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся &lt;/ins&gt;постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;окон&amp;amp;shy;ча&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;ный &lt;/ins&gt;вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. Удивительно, как авторитетный учёный игнорирует известные факты &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;существо&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ния &lt;/ins&gt;ранних манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В частности, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Со&amp;amp;shy;бор&amp;amp;shy;ной &lt;/ins&gt;мечети г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] мечети, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к периоду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была отремонтирована и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Очевидно, взгляды Джона Уонсбро о сложении текста Корана формировались под влиянием современных представлений об истории сложения Библии. Он постоянно проводит параллели между собиранием Корана и редактированием библейских книг. К сожалению, при этом он упускает из виду тот факт, что священные книги, пре&amp;amp;shy;тен&amp;amp;shy;дую&amp;amp;shy;щие на статус [[Священное писание|небесных посланий]], отличаются от обычных сочинений. Их редак&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ние — сложный и противоречивый процесс, в который вовлекаются сотни [[богослов|бо&amp;amp;shy;гос&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;вов]] и который не может остаться незамеченным историками. Между тем ни мусуль&amp;amp;shy;манские, ни [[Византийцы|византийские]], ни [[Европа|евро&amp;amp;shy;пей&amp;amp;shy;ские]] авторы никогда не упоминали о &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«вселенских &lt;/del&gt;соборах» в истории ислама. И если бы нечто подобное дейст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но имело &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;место&lt;/del&gt;, то он непременно вызвал бы множество протестов со стороны [[Религия|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;религиозно&lt;/del&gt;]]-[[Политика|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;политических&lt;/del&gt;]] групп, находившихся в оппозиции [[Правление|правящей]] династии &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘Аббасидов&lt;/del&gt;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Очевидно, взгляды Джона Уонсбро о сложении текста Корана формировались под влиянием современных представлений об истории сложения Библии. Он постоянно проводит параллели между собиранием Корана и редактированием библейских книг. К сожалению, при этом он упускает из виду тот факт, что священные книги, пре&amp;amp;shy;тен&amp;amp;shy;дую&amp;amp;shy;щие на статус [[Священное писание|небесных посланий]], отличаются от обычных сочинений. Их редак&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ние — сложный и противоречивый процесс, в который вовлекаются сотни [[богослов|бо&amp;amp;shy;гос&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;вов]] и который не может остаться незамеченным историками. Между тем ни мусуль&amp;amp;shy;манские, ни [[Византийцы|византийские]], ни [[Европа|евро&amp;amp;shy;пей&amp;amp;shy;ские]] авторы никогда не упоминали о &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«все&amp;amp;shy;лен&amp;amp;shy;ских &lt;/ins&gt;соборах» в истории ислама. И если бы нечто подобное дейст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но имело &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мес&amp;amp;shy;то&lt;/ins&gt;, то он непременно вызвал бы множество протестов со стороны [[Религия|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;религиоз&amp;amp;shy;но&lt;/ins&gt;]]-[[Политика|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;по&amp;amp;shy;литических&lt;/ins&gt;]] групп, находившихся в оппозиции [[Правление|правящей]] династии &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘Аббаси&amp;amp;shy;дов&lt;/ins&gt;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;К сожалению, это не единственные спорные и ошибочные идеи английского учёного, которые, однако не уменьшают на&amp;amp;shy;уч&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;го интереса к его работе. Книга &amp;#039;&amp;#039;Коранические исследования&amp;#039;&amp;#039; приобрела большую известность как в академических, так и в широких читательских кругах и часто цитируется на [[Полемика|полемических]] сайтах и [[Мусульмане|мусульманами]], и [[Христиане|христианами]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;К сожалению, это не единственные спорные и ошибочные идеи английского учёного, которые, однако не уменьшают на&amp;amp;shy;уч&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;го интереса к его работе. Книга &amp;#039;&amp;#039;Коранические исследования&amp;#039;&amp;#039; приобрела большую известность как в академических, так и в широких читательских кругах и часто цитируется на [[Полемика|полемических]] сайтах и [[Мусульмане|мусульманами]], и [[Христиане|христианами]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63481&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 21:54, 19 марта 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63481&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-19T21:54:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 21:54, 19 марта 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot;&gt;Строка 21:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 21:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | работа      = Лондонский университет&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | работа      = Лондонский университет&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | учёба       = Гарвардский университет, Лондонский университет&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | учёба       = Гарвардский университет, Лондонский университет&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | звание      = профессор&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; | степень     = доктор исторических наук&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | учителя     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | учителя     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | ученики     =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | ученики     =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;Строка 31:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 33:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Джон Эдвард Уонсбро&#039;&#039;&#039; ({{lang-en|John Edward Wansbrough}}) — американский [[историк]], &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;востоковед&lt;/del&gt;, корановед. Преподаватель Школы восточных и африканских &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;исследований &lt;/del&gt;в Университете Лондона. Яркий сторонник критического подхода к &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мусульманскому &lt;/del&gt;преданию. Автор книги &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;интерпретации &lt;/del&gt;текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;) и др.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Джон Эдвард Уонсбро&#039;&#039;&#039; ({{lang-en|John Edward Wansbrough}}) — американский [[историк]], &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;вос&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;ко&amp;amp;shy;вед&lt;/ins&gt;, корановед. Преподаватель Школы восточных и африканских &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;исследо&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ний &lt;/ins&gt;в Университете Лондона. Яркий сторонник критического подхода к &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мусульман&amp;amp;shy;ско&amp;amp;shy;му &lt;/ins&gt;преданию. Автор книги &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;интер&amp;amp;shy;пре&amp;amp;shy;та&amp;amp;shy;ции &lt;/ins&gt;текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;) и др.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе ([[США]]), в католической [[семья|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;семье&lt;/del&gt;]]. Изучал семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;исторический &lt;/del&gt;факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;степень&lt;/del&gt;. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он сосредото&amp;amp;shy;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;чился &lt;/del&gt;на исследованиях Османской империи и мамлюков. Преподавал [[арабский язык]] на &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;историческом &lt;/del&gt;факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;исследований &lt;/del&gt;в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] и [[Шахт|Дж. Шахт]], он занялся изучением ранней истории [[ислам]]а. В 1975 году стал адъюнкт-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;профессором&lt;/del&gt;, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, поселился во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Керси&lt;/del&gt;{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе ([[США]]), в католической [[семья|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;се&amp;amp;shy;мье&lt;/ins&gt;]]. Изучал семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ис&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рический &lt;/ins&gt;факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;сте&amp;amp;shy;пень&lt;/ins&gt;. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он сосредото&amp;amp;shy;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;чил&amp;amp;shy;ся &lt;/ins&gt;на исследованиях Османской империи и мамлюков. Преподавал [[арабский язык]] на &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ис&amp;amp;shy;то&amp;amp;shy;рическом &lt;/ins&gt;факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ис&amp;amp;shy;сле&amp;amp;shy;до&amp;amp;shy;ваний &lt;/ins&gt;в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] и [[Шахт|Дж. Шахт]], он занялся изучением ранней истории [[ислам]]а. В 1975 году стал адъюнкт-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;профес&amp;amp;shy;со&amp;amp;shy;ром&lt;/ins&gt;, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, поселился во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Кер&amp;amp;shy;си&lt;/ins&gt;{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;языках&lt;/del&gt;, а затем на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина безразличия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-разному. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам некоторых западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не менее, работы Уонсбро были высоко отмечены востоковедами, мыслящими в том же направлении, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;исламских &lt;/del&gt;наук и пытался поддерживать свои утверждения с семантико-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;лингвистической &lt;/del&gt;точки зрения{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;язы&amp;amp;shy;ках&lt;/ins&gt;, а затем на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина безразличия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-разному. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам некоторых западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не менее, работы Уонсбро были высоко отмечены востоковедами, мыслящими в том же направлении, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ис&amp;amp;shy;лам&amp;amp;shy;ских &lt;/ins&gt;наук и пытался поддерживать свои утверждения с семантико-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;лингвис&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;чес&amp;amp;shy;кой &lt;/ins&gt;точки зрения{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;. Оксфорд, 1977) Джон &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Уонсбро &lt;/del&gt;исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Корана&lt;/del&gt;]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;работа &lt;/del&gt;основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;сочинений &lt;/del&gt;по Корану 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;редактировался &lt;/del&gt;и совершенствовался постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окончательный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. Удивительно, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существования ранних манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В частности, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в Соборной мечети г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] мечети, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к периоду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была отремонтирована и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;. Оксфорд, 1977) Джон &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Уонс&amp;amp;shy;бро &lt;/ins&gt;исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ко&amp;amp;shy;ра&amp;amp;shy;на&lt;/ins&gt;]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ра&amp;amp;shy;бо&amp;amp;shy;та &lt;/ins&gt;основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;сочине&amp;amp;shy;ний &lt;/ins&gt;по Корану 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;редакти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;вал&amp;amp;shy;ся &lt;/ins&gt;и совершенствовался постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окончательный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. Удивительно, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существования ранних манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В частности, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в Соборной мечети г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] мечети, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к периоду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была отремонтирована и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Очевидно, взгляды Джона Уонсбро о сложении текста Корана формировались под влиянием современных представлений об истории сложения Библии. Он постоянно проводит параллели между собиранием Корана и редактированием библейских книг. К сожалению, при этом он упускает из виду тот факт, что священные книги, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;претендующие &lt;/del&gt;на статус [[Священное писание|небесных посланий]], отличаются от обычных сочинений. Их &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;редактирование &lt;/del&gt;— сложный и противоречивый процесс, в который вовлекаются сотни [[богослов]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ов &lt;/del&gt;и который не может остаться незамеченным историками. Между тем ни &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мусульманские&lt;/del&gt;, ни [[Византийцы|византийские]], ни [[Европа|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;европейские&lt;/del&gt;]] авторы никогда не упоминали о «вселенских соборах» в истории ислама. И если бы нечто подобное &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;действительно &lt;/del&gt;имело место, то он непременно вызвал бы множество протестов со стороны [[Религия|религиозно]]-[[Политика|политических]] групп, находившихся в оппозиции [[Правление|правящей]] династии ‘Аббасидов{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Очевидно, взгляды Джона Уонсбро о сложении текста Корана формировались под влиянием современных представлений об истории сложения Библии. Он постоянно проводит параллели между собиранием Корана и редактированием библейских книг. К сожалению, при этом он упускает из виду тот факт, что священные книги, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;пре&amp;amp;shy;тен&amp;amp;shy;дую&amp;amp;shy;щие &lt;/ins&gt;на статус [[Священное писание|небесных посланий]], отличаются от обычных сочинений. Их &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;редак&amp;amp;shy;ти&amp;amp;shy;ро&amp;amp;shy;ва&amp;amp;shy;ние &lt;/ins&gt;— сложный и противоречивый процесс, в который вовлекаются сотни [[богослов&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|бо&amp;amp;shy;гос&amp;amp;shy;ло&amp;amp;shy;вов&lt;/ins&gt;]] и который не может остаться незамеченным историками. Между тем ни &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мусуль&amp;amp;shy;манские&lt;/ins&gt;, ни [[Византийцы|византийские]], ни [[Европа|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;евро&amp;amp;shy;пей&amp;amp;shy;ские&lt;/ins&gt;]] авторы никогда не упоминали о «вселенских соборах» в истории ислама. И если бы нечто подобное &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;дейст&amp;amp;shy;ви&amp;amp;shy;тель&amp;amp;shy;но &lt;/ins&gt;имело место, то он непременно вызвал бы множество протестов со стороны [[Религия|религиозно]]-[[Политика|политических]] групп, находившихся в оппозиции [[Правление|правящей]] династии ‘Аббасидов{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;К сожалению, это не единственные спорные и ошибочные идеи английского учёного, которые, однако не уменьшают &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;научного &lt;/del&gt;интереса к его работе. Книга &#039;&#039;Коранические исследования&#039;&#039; приобрела большую известность как в академических, так и в широких читательских кругах и часто цитируется на [[Полемика|полемических]] сайтах и [[Мусульмане|мусульманами]], и [[Христиане|христианами]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;К сожалению, это не единственные спорные и ошибочные идеи английского учёного, которые, однако не уменьшают &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;на&amp;amp;shy;уч&amp;amp;shy;но&amp;amp;shy;го &lt;/ins&gt;интереса к его работе. Книга &#039;&#039;Коранические исследования&#039;&#039; приобрела большую известность как в академических, так и в широких читательских кругах и часто цитируется на [[Полемика|полемических]] сайтах и [[Мусульмане|мусульманами]], и [[Христиане|христианами]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Кулиев/На пути к Корану|часть=Коран и западные ориенталисты}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Кулиев/На пути к Корану|часть=Коран и западные ориенталисты}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ТДВИА|M. Akif Koç|Wansbrough, John Edward|wansbrough-john-edward|год=2019|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;изд&lt;/del&gt;=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3&lt;/del&gt;|стр=656-657}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ТДВИА|M. Akif Koç|Wansbrough, John Edward|wansbrough-john-edward|год=2019|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;том&lt;/ins&gt;=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;EK-2&lt;/ins&gt;|стр=656-657}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Инфо10|автор = &amp;lt;!-- Maqivi--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Инфо10|автор = &amp;lt;!-- Maqivi--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63480&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 11:58, 13 декабря 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63480&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-13T11:58:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 11:58, 13 декабря 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l49&quot;&gt;Строка 49:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 49:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Инфо10|автор = &amp;lt;!-- Maqivi--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Инфо10|автор = &amp;lt;!-- Maqivi--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|сортировка =|ссылка = John-Wansbrough&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|сортировка =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Уонсбро, Джон&lt;/ins&gt;|ссылка = John-Wansbrough&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|публикация =2021-12-01|обновление =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|публикация =2021-12-01|обновление =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ИЭК = |ЭК = |ТДВИА =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ИЭК = |ЭК = |ТДВИА =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63479&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 20:46, 3 декабря 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63479&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-03T20:46:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 20:46, 3 декабря 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l34&quot;&gt;Строка 34:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 34:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе ([[США]]), в католической [[семья|семье]]. Изучал семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на исторический факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую степень. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;сосредоточился &lt;/del&gt;на исследованиях Османской империи и мамлюков. Преподавал [[арабский язык]] на историческом факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских исследований в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] и [[Шахт|Дж. Шахт]], он &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;сосредоточился на &lt;/del&gt;ранней истории [[ислам]]а. В 1975 году стал адъюнкт-профессором, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, поселился во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-Керси{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе ([[США]]), в католической [[семья|семье]]. Изучал семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на исторический факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую степень. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;сосредото&amp;amp;shy;чился &lt;/ins&gt;на исследованиях Османской империи и мамлюков. Преподавал [[арабский язык]] на историческом факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских исследований в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] и [[Шахт|Дж. Шахт]], он &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;занялся изучением &lt;/ins&gt;ранней истории [[ислам]]а. В 1975 году стал адъюнкт-профессором, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, поселился во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-Керси{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских языках, а затем &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;сосредоточился &lt;/del&gt;на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина безразличия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-разному. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам некоторых западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не менее, работы Уонсбро были высоко отмечены востоковедами, мыслящими в том же направлении, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников исламских наук и пытался поддерживать свои утверждения с семантико-лингвистической точки зрения{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских языках, а затем на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина безразличия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-разному. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам некоторых западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не менее, работы Уонсбро были высоко отмечены востоковедами, мыслящими в том же направлении, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников исламских наук и пытался поддерживать свои утверждения с семантико-лингвистической точки зрения{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &amp;#039;&amp;#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&amp;#039;&amp;#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонсбро исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания Корана]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта работа основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочинений по Корану 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] редактировался и совершенствовался постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окончательный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. Удивительно, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существования ранних манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В частности, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в Соборной мечети г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] мечети, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к периоду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была отремонтирована и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &amp;#039;&amp;#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&amp;#039;&amp;#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонсбро исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания Корана]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта работа основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочинений по Корану 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] редактировался и совершенствовался постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окончательный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. Удивительно, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существования ранних манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В частности, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в Соборной мечети г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] мечети, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к периоду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была отремонтирована и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63478&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 01:06, 3 декабря 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63478&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-03T01:06:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 01:06, 3 декабря 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l34&quot;&gt;Строка 34:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 34:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе ([[США]]), в католической [[семья|семье]]. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Он изучал &lt;/del&gt;семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на исторический факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую степень. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он сосредоточился на исследованиях Османской империи и мамлюков. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Он преподавал &lt;/del&gt;[[арабский язык]] на историческом факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских исследований в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] и [[Шахт|Дж. Шахт]], он сосредоточился на ранней истории [[ислам]]а. В 1975 году &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;он &lt;/del&gt;стал адъюнкт-профессором, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;он &lt;/del&gt;поселился во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-Керси{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе ([[США]]), в католической [[семья|семье]]. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Изучал &lt;/ins&gt;семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на исторический факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую степень. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он сосредоточился на исследованиях Османской империи и мамлюков. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Преподавал &lt;/ins&gt;[[арабский язык]] на историческом факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских исследований в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] и [[Шахт|Дж. Шахт]], он сосредоточился на ранней истории [[ислам]]а. В 1975 году стал адъюнкт-профессором, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, поселился во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-Керси{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских языках, а затем сосредоточился на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина безразличия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-разному. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам некоторых западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не менее, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;он был &lt;/del&gt;высоко &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;отмечен &lt;/del&gt;востоковедами, мыслящими в том же направлении, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников исламских наук и пытался поддерживать свои утверждения с семантико-лингвистической точки зрения{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских языках, а затем сосредоточился на ранней исламской истории [[культуры]]. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он доказывал свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина безразличия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-разному. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам некоторых западных критиков, Уонсбро, видимо, написал свои работы для себя. Тем не менее, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;работы Уонсбро были &lt;/ins&gt;высоко &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;отмечены &lt;/ins&gt;востоковедами, мыслящими в том же направлении, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников исламских наук и пытался поддерживать свои утверждения с семантико-лингвистической точки зрения{{sfn|M. Akif Koç|2019}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &amp;#039;&amp;#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&amp;#039;&amp;#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонсбро исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания Корана]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта работа основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочинений по Корану 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] редактировался и совершенствовался постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окончательный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. Удивительно, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существования ранних манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В частности, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в Соборной мечети г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] мечети, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к периоду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была отремонтирована и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &amp;#039;&amp;#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&amp;#039;&amp;#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонсбро исследовал принципы мусульманской [[Экзегетика|экзегетики]] и истории [[Собирание Корана|собирания Корана]] с использованием методов критического анализа библейских текстов. Эта работа основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочинений по Корану 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — [[текст Корана]] редактировался и совершенствовался постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окончательный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован [[Запись текста Корана|письменно]]. Удивительно, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существования ранних манускриптов и надписей на стенах [[Мечеть|мечетей]], датируемых 1 веком хиджры. В частности, некоторые [[Рукописи Корана|рукописи]], найденные во время ремонтных работ в Соборной мечети г. Сан‘а ([[Йемен]]), относятся к началу 8 века. Настенная роспись в [[Медина|мединской]] мечети, включающая последние двадцать четыре [[суры]] [[Коран]]а, также относится к периоду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была отремонтирована и расширена{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63477&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 01:03, 3 декабря 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63477&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-03T01:03:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 01:03, 3 декабря 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | сочинения   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | сочинения   =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | место       =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | место       =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | синонимы    = Вансбро  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | синонимы    = Вансбро&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, Вонсбро&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Артур Джеффери|А. Джеффери]], [[Режи Блашер|Р. Блашер]], [[Ричард Белл|Р. Белл]], [[Джон Бартон|Джон Бартон]], [[Уильям Монтгомери Уотт|У. М. Уотт]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | см. также   = [[Артур Джеффери|А. Джеффери]], [[Режи Блашер|Р. Блашер]], [[Ричард Белл|Р. Белл]], [[Джон Бартон|Джон Бартон]], [[Уильям Монтгомери Уотт|У. М. Уотт]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Джон Уонсбро&#039;&#039;&#039; ({{lang-en|John Wansbrough}}) — американский историк, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;преподаватель &lt;/del&gt;Школы восточных и африканских исследований в Университете Лондона. Яркий сторонник критического подхода к мусульманскому преданию.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Джон &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Эдвард &lt;/ins&gt;Уонсбро&#039;&#039;&#039; ({{lang-en|John &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Edward &lt;/ins&gt;Wansbrough}}) — американский &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;историк&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;востоковед, корановед. Преподаватель &lt;/ins&gt;Школы восточных и африканских исследований в Университете Лондона. Яркий сторонник критического подхода к мусульманскому преданию&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Автор книги &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;) и др&lt;/ins&gt;.{{Превью}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Биография ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе (США), в католической семье. Он изучал семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на исторический факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую степень. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он сосредоточился на исследованиях Османской империи и мамлюков. Он преподавал арабский язык на историческом факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских исследований в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как И. Гольдциер и Дж. Шахт, он сосредоточился на ранней истории &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ислама&lt;/del&gt;. В 1975 году он стал адъюнкт-профессором, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, он поселился во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-Керси.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Джон Уонсбро родился 19 февраля 1928 года в Иллинойсе (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;США&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;), в католической &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[семья|&lt;/ins&gt;семье&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. Он изучал семитские языки в Гарвардском университете. В 1957 году поступил на исторический факультет Лондонского университета, чтобы получить докторскую степень. Наряду с такими учёными, как Бернард Льюис и Пол Виттек, он сосредоточился на исследованиях Османской империи и мамлюков. Он преподавал &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;арабский язык&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;на историческом факультете в 1960 году и в Школе восточных и африканских исследований в 1967 году. Под влиянием востоковедов, таких как &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Игнац Гольдциер|&lt;/ins&gt;И. Гольдциер&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Шахт|&lt;/ins&gt;Дж. Шахт&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, он сосредоточился на ранней истории &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ислам]]а&lt;/ins&gt;. В 1975 году он стал адъюнкт-профессором, а в 1984 году — профессором семитских языков. Выйдя на пенсию в 1992 году, он поселился во Франции. Джон Уонсбро умер 10 июня 2002 года в Монтейгу-де-Керси&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{sfn|M. Akif Koç|2019}}&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских языках, а затем сосредоточился на ранней исламской истории культуры&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Он наиболее известен своими двумя работами, опубликованными подряд (&#039;&#039;Коранические исследования&#039;&#039; и &#039;&#039;Сектантская среда&#039;&#039;)&lt;/del&gt;. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;оправдывал &lt;/del&gt;свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина безразличия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-разному. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам некоторых западных критиков, Уонсбро, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;похоже&lt;/del&gt;, написал свои &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;произведения &lt;/del&gt;для себя. Тем не менее, он был высоко отмечен востоковедами, мыслящими в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;этом &lt;/del&gt;направлении, поскольку он высказывал &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;глубокие &lt;/del&gt;подозрения в отношении источников исламских наук и пытался &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;поддержать &lt;/del&gt;свои утверждения с семантико-лингвистической точки зрения.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Изучая мамлюкский и османский периоды, Уонсбро сосредоточился на семитских языках, а затем сосредоточился на ранней исламской истории &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;культуры&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. Хотя в адрес Уонсбро звучало много критики со стороны его западных коллег за то, как он &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;доказывал &lt;/ins&gt;свои крайние подозрения и утверждения о зарождении исламских наук, в исламском мире до сих пор его идеи не подвергались заметной критике. Считается, что основная причина безразличия к работам Уонсбро в исламском мире заключается в том, что он писал очень закрытым стилем и использовал язык, который можно интерпретировать по-разному. Поэтому читатель не уверен, правильно ли он понял его идеи. По словам некоторых западных критиков, Уонсбро, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;видимо&lt;/ins&gt;, написал свои &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;работы &lt;/ins&gt;для себя. Тем не менее, он был высоко отмечен востоковедами, мыслящими в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;том же &lt;/ins&gt;направлении, поскольку он высказывал подозрения в отношении источников исламских наук и пытался &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;поддерживать &lt;/ins&gt;свои утверждения с семантико-лингвистической точки зрения&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{sfn|M. Akif Koç|2019}}&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонсбро исследовал принципы мусульманской экзегетики и истории собирания Корана с использованием методов критического анализа библейских текстов. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Работа &lt;/del&gt;основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочинений по Корану 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — текст Корана редактировался и совершенствовался постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окончательный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован письменно. Удивительно, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существования ранних манускриптов и надписей на стенах мечетей, датируемых 1 веком хиджры. В частности, некоторые рукописи, найденные во время ремонтных работ в Соборной мечети г. Сан‘а, относятся к началу 8 века. Настенная роспись в мединской мечети, включающая последние двадцать четыре суры &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Корана&lt;/del&gt;, также относится к периоду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была отремонтирована и расширена.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В своей книге &#039;&#039;Коранические исследования: источники и методы интерпретации текста&#039;&#039; (&#039;&#039;Quranic Studies: sources and methods of scriptural interpretation&#039;&#039;. Оксфорд, 1977) Джон Уонсбро исследовал принципы мусульманской &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Экзегетика|&lt;/ins&gt;экзегетики&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;и истории &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Собирание Корана|&lt;/ins&gt;собирания Корана&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;с использованием методов критического анализа библейских текстов. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Эта работа &lt;/ins&gt;основана на результатах тщательного анализа корпуса богословских сочинений по Корану 1-4 веков хиджры. Главный тезис автора — &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;текст Корана&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;редактировался и совершенствовался постепенно, на протяжении двух столетий, пока не принял окончательный вид в 9 веке, когда начали появляться фундаментальные труды по тафсиру. Тогда же, по его мнению, коранический текст впервые был зафиксирован &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Запись текста Корана|&lt;/ins&gt;письменно&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. Удивительно, как авторитетный учёный игнорирует известные факты существования ранних манускриптов и надписей на стенах &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Мечеть|&lt;/ins&gt;мечетей&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, датируемых 1 веком хиджры. В частности, некоторые &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Рукописи Корана|&lt;/ins&gt;рукописи&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, найденные во время ремонтных работ в Соборной мечети г. Сан‘а &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;([[Йемен]])&lt;/ins&gt;, относятся к началу 8 века. Настенная роспись в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Медина|&lt;/ins&gt;мединской&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;мечети, включающая последние двадцать четыре &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;суры&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] [[Коран]]а&lt;/ins&gt;, также относится к периоду правления аль-Валида ибн ‘Абд аль-Малика ({{изхи|86|705}}—{{изхи|96|715}}), когда мечеть была отремонтирована и расширена&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Очевидно, взгляды Джона Уонсбро о сложении текста Корана формировались под влиянием современных представлений об истории сложения Библии. Он постоянно проводит параллели между собиранием Корана и редактированием библейских книг. К сожалению, при этом он упускает из виду тот факт, что священные книги, претендующие на статус небесных посланий, отличаются от обычных сочинений. Их редактирование — сложный и противоречивый процесс, в который вовлекаются сотни &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;богословов &lt;/del&gt;и который не может остаться незамеченным историками. Между тем ни мусульманские, ни византийские, ни европейские авторы никогда не упоминали о «вселенских соборах» в истории ислама. И если бы нечто подобное действительно имело место, то он непременно вызвал бы множество протестов со стороны религиозно-политических групп, находившихся в оппозиции правящей династии ‘Аббасидов.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Очевидно, взгляды Джона Уонсбро о сложении текста Корана формировались под влиянием современных представлений об истории сложения Библии. Он постоянно проводит параллели между собиранием Корана и редактированием библейских книг. К сожалению, при этом он упускает из виду тот факт, что священные книги, претендующие на статус &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Священное писание|&lt;/ins&gt;небесных посланий&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, отличаются от обычных сочинений. Их редактирование — сложный и противоречивый процесс, в который вовлекаются сотни &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[богослов]]ов &lt;/ins&gt;и который не может остаться незамеченным историками. Между тем ни мусульманские, ни &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Византийцы|&lt;/ins&gt;византийские&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, ни &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Европа|&lt;/ins&gt;европейские&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;авторы никогда не упоминали о «вселенских соборах» в истории ислама. И если бы нечто подобное действительно имело место, то он непременно вызвал бы множество протестов со стороны &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Религия|&lt;/ins&gt;религиозно&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Политика|&lt;/ins&gt;политических&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;групп, находившихся в оппозиции &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Правление|&lt;/ins&gt;правящей&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;династии ‘Аббасидов&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;К сожалению, это не единственные спорные и ошибочные идеи английского учёного, которые, однако не уменьшают научного интереса к его работе. Книга &#039;&#039;Коранические исследования&#039;&#039; приобрела большую известность как в академических, так и в широких читательских кругах и часто цитируется на полемических сайтах и мусульманами, и христианами.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;К сожалению, это не единственные спорные и ошибочные идеи английского учёного, которые, однако не уменьшают научного интереса к его работе. Книга &#039;&#039;Коранические исследования&#039;&#039; приобрела большую известность как в академических, так и в широких читательских кругах и часто цитируется на &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Полемика|&lt;/ins&gt;полемических&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;сайтах и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Мусульмане|&lt;/ins&gt;мусульманами&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Христиане|&lt;/ins&gt;христианами&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2003}}&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Литература}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Кулиев/На пути к Корану|часть=Коран и западные ориенталисты}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Кулиев/На пути к Корану|часть=Коран и западные ориенталисты}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ТДВИА|M. Akif Koç|Wansbrough, John Edward|год=2019|изд=3|стр=656-657}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ТДВИА|M. Akif Koç|Wansbrough, John Edward&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|wansbrough-john-edward&lt;/ins&gt;|год=2019|изд=3|стр=656-657}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Инфо10|автор = &amp;lt;!-- Maqivi--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Инфо10|автор = &amp;lt;!-- Maqivi--&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63476&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 09:22, 2 декабря 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63476&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-02T09:22:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 09:22, 2 декабря 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{УК|персона&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{УК|персона&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | название    =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | название    =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | изображение =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | изображение = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;John Wansbrough.jpg&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | ссылка      =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | ссылка      =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | подпись     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;  | подпись     =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63475&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maqivi в 19:36, 1 декабря 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;diff=63475&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-01T19:36:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D0%BE&amp;amp;diff=63475&amp;amp;oldid=63474&quot;&gt;Внесённые изменения&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Maqivi</name></author>
	</entry>
</feed>