Доисламская поэзия - История изменений

https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F Доисламская поэзия - История изменений 2026-10-14T22:54:52Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.8 https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55040&oldid=prev Maqivi в 05:26, 10 июля 2024 2024-07-10T05:26:34Z

<p></p> <a href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55040&oldid=55039">Внесённые изменения</a>

Maqivi https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55039&oldid=prev Maqivi в 21:28, 28 апреля 2023 2023-04-28T21:28:58Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 21:28, 28 апреля 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26">Строка 26:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 26:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Например, аят {{hqa10|А после того, как Ты упокоил меня, Ты наблюдал за ними. Ты — Свидетель всякой вещи|5|117}} ошибочно относят к размеру ''мутака̄риб''. Это суждение было бы справедливо, если бы аят звучал: «فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ». Но без двух последних слов смысл выражения остаётся незавершённым, а в полном виде оно не ложится на стихотворный размер. Другой аят {{hqa10|Скажи: “Вам обещан [[день]], который вы не сможете отдалить или приблизить даже на [[час]]”|34|30}} оши&shy;бочно причисляется к размеру ''рамаль''. Если бы это суждение было справедливо, то первая часть аята выглядела бы: «قُلْ لَكُمْ مِيعَادُ يَوْمٍ تَأْخِرُونَا» — и совершенно ясно, что в таком виде его нельзя назвать Кораном<ref name="К-133" />.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Например, аят {{hqa10|А после того, как Ты упокоил меня, Ты наблюдал за ними. Ты — Свидетель всякой вещи|5|117}} ошибочно относят к размеру ''мутака̄риб''. Это суждение было бы справедливо, если бы аят звучал: «فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ». Но без двух последних слов смысл выражения остаётся незавершённым, а в полном виде оно не ложится на стихотворный размер. Другой аят {{hqa10|Скажи: “Вам обещан [[день]], который вы не сможете отдалить или приблизить даже на [[час]]”|34|30}} оши&shy;бочно причисляется к размеру ''рамаль''. Если бы это суждение было справедливо, то первая часть аята выглядела бы: «قُلْ لَكُمْ مِيعَادُ يَوْمٍ تَأْخِرُونَا» — и совершенно ясно, что в таком виде его нельзя назвать Кораном<ref name="К-133" />.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В понимании аравитян красноречие требовало ритмически организовывать каждую речь, и важные обращения обычно <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[декламация|</del>де&shy;кла&shy;мировались<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </del>в форме садж‘а — ритмизованной прозы, обычно с упорядоченными ассонансными созвучиями. Садж‘ от&shy;ли&shy;чается от обычной прозы не только наличием [[рифмы]], но и ритмической организацией текста, достигаемой не за счёт че&shy;ре&shy;дования долгих и кратких слогов, а за счёт равного количества слов в рифмующихся фрагментах. Таким стилем поль&shy;зо&shy;ва&shy;лись племенные ораторы, военачальники, прорицатели. В средневековой литературе сохранились примеры речей, про&shy;из&shy;не&shy;сён&shy;ных садж‘ем<ref name="К-133" />. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В понимании аравитян красноречие требовало ритмически организовывать каждую речь, и важные обращения обычно де&shy;кла&shy;мировались в форме садж‘а — ритмизованной прозы, обычно с упорядоченными ассонансными созвучиями. Садж‘ от&shy;ли&shy;чается от обычной прозы не только наличием [[рифмы]], но и ритмической организацией текста, достигаемой не за счёт че&shy;ре&shy;дования долгих и кратких слогов, а за счёт равного количества слов в рифмующихся фрагментах. Таким стилем поль&shy;зо&shy;ва&shy;лись племенные ораторы, военачальники, прорицатели. В средневековой литературе сохранились примеры речей, про&shy;из&shy;не&shy;сён&shy;ных садж‘ем<ref name="К-133" />. </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Жанры устного творчества ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Жанры устного творчества ==</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55038&oldid=prev Maqivi в 18:17, 30 марта 2023 2023-03-30T18:17:58Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:17, 30 марта 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{УК</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{УК</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | название = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Доисламская поэзия</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | название = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | изображение = Al-Shair.png</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | изображение = Al-Shair.png</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | подпись =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | подпись =</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55037&oldid=prev Maqivi в 12:44, 10 октября 2022 2022-10-10T12:44:57Z

<p></p> <a href="https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55037&oldid=55036">Внесённые изменения</a>

Maqivi https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55036&oldid=prev Maqivi в 12:42, 10 октября 2022 2022-10-10T12:42:16Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 12:42, 10 октября 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Строка 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 10:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Эпоха невежества]], [[арабская литература]], [[устная традиция в доисламской Аравии|уст&shy;ная традиция в доисламской Ара&shy;вии]], [[притчи в арабском фольклоре|прит&shy;чи в араб&shy;ском фолькло&shy;ре]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Эпоха невежества]], [[арабская литература]], [[устная традиция в доисламской Аравии|уст&shy;ная традиция в доисламской Ара&shy;вии]], [[притчи в арабском фольклоре|прит&shy;чи в араб&shy;ском фолькло&shy;ре]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Доисла́мская поэ́зия''' ({{lang-ar|الشعر الجاهلي|}}) — [[поэзия]] [[араб]]ов [[Эпоха невежества|времён <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">невежества</del>]] (джахилии). На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней [[Аравия|Аравии]] поэзия ос&shy;та&shy;ва&shy;лась ос&shy;нов&shy;ной <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">формой </del>литера&shy;тур&shy;ного творчества.{{переход|История}} [[бедуины|Бедуинская]] поэ&shy;зия сочинялась на основе <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">шестнадцати </del>стихот&shy;вор&shy;ных размеров, ко&shy;то&shy;рые на&shy;зывались ''биха̄р''.{{переход|Стихотворные размеры}} Важное место в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">устном </del>твор&shy;чест&shy;ве ара&shy;ви&shy;тян за&shy;ни&shy;ма&shy;ли пле&shy;мен&shy;ные предания (''аййа̄м аль-‘араб'') и [[пословицы]] (''ам&shy;са̄ль'').{{переход|Жанры устного творчества}}{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Доисла́мская поэ́зия''' ({{lang-ar|الشعر الجاهلي|}}) — [[поэзия]] [[араб]]ов [[Эпоха невежества|времён <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">не&shy;ве&shy;жест&shy;ва</ins>]] (джахилии). На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней [[Аравия|Аравии]] поэзия ос&shy;та&shy;ва&shy;лась ос&shy;нов&shy;ной <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">фор&shy;мой </ins>литера&shy;тур&shy;ного творчества.{{переход|История}} [[бедуины|Бедуинская]] поэ&shy;зия сочинялась на основе <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">шест&shy;над&shy;ца&shy;ти </ins>стихот&shy;вор&shy;ных размеров, ко&shy;то&shy;рые на&shy;зывались ''биха̄р''.{{переход|Стихотворные размеры}} Важное место в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">уст&shy;ном </ins>твор&shy;чест&shy;ве ара&shy;ви&shy;тян за&shy;ни&shy;ма&shy;ли пле&shy;мен&shy;ные предания (''аййа̄м аль-‘араб'') и [[пословицы<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|послови&shy;цы</ins>]] (''ам&shy;са̄ль'').{{переход|Жанры устного творчества}}{{Превью}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== История ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== История ==</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55035&oldid=prev Maqivi в 12:40, 10 октября 2022 2022-10-10T12:40:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 12:40, 10 октября 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Строка 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 10:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Эпоха невежества]], [[арабская литература]], [[устная традиция в доисламской Аравии|уст&shy;ная традиция в доисламской Ара&shy;вии]], [[притчи в арабском фольклоре|прит&shy;чи в араб&shy;ском фолькло&shy;ре]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Эпоха невежества]], [[арабская литература]], [[устная традиция в доисламской Аравии|уст&shy;ная традиция в доисламской Ара&shy;вии]], [[притчи в арабском фольклоре|прит&shy;чи в араб&shy;ском фолькло&shy;ре]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Доисла́мская поэ́зия'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> — </del>[[поэзия]] [[араб]]ов [[Эпоха невежества|времён невежества]] (джахилии). На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней [[Аравия|Аравии]] поэзия ос&shy;та&shy;ва&shy;лась ос&shy;нов&shy;ной формой литера&shy;тур&shy;ного творчества.{{переход|История}} [[бедуины|Бедуинская]] поэ&shy;зия сочинялась на основе шестнадцати стихот&shy;вор&shy;ных размеров, ко&shy;то&shy;рые на&shy;зывались ''биха̄р''.{{переход|Стихотворные размеры}} Важное место в устном твор&shy;чест&shy;ве ара&shy;ви&shy;тян за&shy;ни&shy;ма&shy;ли пле&shy;мен&shy;ные предания (''аййа̄м аль-‘араб'') и [[пословицы]] (''ам&shy;са̄ль'').{{переход|Жанры устного творчества}}{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Доисла́мская поэ́зия'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> ({{lang-ar|الشعر الجاهلي|}}) — </ins>[[поэзия]] [[араб]]ов [[Эпоха невежества|времён невежества]] (джахилии). На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней [[Аравия|Аравии]] поэзия ос&shy;та&shy;ва&shy;лась ос&shy;нов&shy;ной формой литера&shy;тур&shy;ного творчества.{{переход|История}} [[бедуины|Бедуинская]] поэ&shy;зия сочинялась на основе шестнадцати стихот&shy;вор&shy;ных размеров, ко&shy;то&shy;рые на&shy;зывались ''биха̄р''.{{переход|Стихотворные размеры}} Важное место в устном твор&shy;чест&shy;ве ара&shy;ви&shy;тян за&shy;ни&shy;ма&shy;ли пле&shy;мен&shy;ные предания (''аййа̄м аль-‘араб'') и [[пословицы]] (''ам&shy;са̄ль'').{{переход|Жанры устного творчества}}{{Превью}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== История ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== История ==</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55034&oldid=prev Maqivi в 12:39, 10 октября 2022 2022-10-10T12:39:38Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 12:39, 10 октября 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Строка 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 10:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Эпоха невежества]], [[арабская литература]], [[устная традиция в доисламской Аравии|уст&shy;ная традиция в доисламской Ара&shy;вии]], [[притчи в арабском фольклоре|прит&shy;чи в араб&shy;ском фолькло&shy;ре]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Эпоха невежества]], [[арабская литература]], [[устная традиция в доисламской Аравии|уст&shy;ная традиция в доисламской Ара&shy;вии]], [[притчи в арабском фольклоре|прит&shy;чи в араб&shy;ском фолькло&shy;ре]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Доисла́мская поэ́зия''' — [[поэзия]] [[араб]]ов [[Эпоха невежества|времён невежества]] (джахилии). На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней [[Аравия|Аравии]] поэзия <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">оставалась основной </del>формой литера&shy;тур&shy;ного творчества.{{переход|История}} [[бедуины|Бедуинская]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">поэзия </del>сочинялась на основе шестнадцати стихот&shy;вор&shy;ных размеров, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">которые назывались </del>''биха̄р''.{{переход|Стихотворные размеры}} Важное место в устном твор&shy;чест&shy;ве ара&shy;ви&shy;тян <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">занимали племенные </del>предания (''аййа̄м аль-‘араб'') и [[пословицы]] (''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">амса̄ль</del>'').{{переход|Жанры устного творчества}}{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Доисла́мская поэ́зия''' — [[поэзия]] [[араб]]ов [[Эпоха невежества|времён невежества]] (джахилии). На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней [[Аравия|Аравии]] поэзия <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ос&shy;та&shy;ва&shy;лась ос&shy;нов&shy;ной </ins>формой литера&shy;тур&shy;ного творчества.{{переход|История}} [[бедуины|Бедуинская]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">поэ&shy;зия </ins>сочинялась на основе шестнадцати стихот&shy;вор&shy;ных размеров, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ко&shy;то&shy;рые на&shy;зывались </ins>''биха̄р''.{{переход|Стихотворные размеры}} Важное место в устном твор&shy;чест&shy;ве ара&shy;ви&shy;тян <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">за&shy;ни&shy;ма&shy;ли пле&shy;мен&shy;ные </ins>предания (''аййа̄м аль-‘араб'') и [[пословицы]] (''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ам&shy;са̄ль</ins>'').{{переход|Жанры устного творчества}}{{Превью}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== История ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== История ==</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55033&oldid=prev Maqivi в 12:12, 10 августа 2022 2022-08-10T12:12:33Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 12:12, 10 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Строка 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 15:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>На протяжении всей истории ни один литературный памятник не оказал большего вли&shy;яния на развитие [[языки|языка]], сознания и культуры арабов, чем Священный [[Коран]]. Его по&shy;яв&shy;ление — явление уникальное, стоящее в стороне от развития словесного твор&shy;чес&shy;тва жителей [[пустыни]]. Коранический [[стиль]] не имеет предтечи в творчестве древних ара&shy;бов и не получил развития в литературе исламского периода. Его идеи и образы, лек&shy;си&shy;ческие особенности и фонологический строй в той или иной степени отразились на всех памятниках средне&shy;вековой арабской литературы, ввиду чего исследо&shy;ватели рас&shy;смат&shy;ривают Коран как стилевую парадигму арабо-мусульманской культуры. Но с ду&shy;хов&shy;ной культурой [[Эпоха невежества|доисламской]] [[Аравия|Аравии]] его связывает только общий язык. Поэтому его линг&shy;вис&shy;тические особенности представляют интерес не только для понимания му&shy;суль&shy;манской традиции, но и для установления связей Корана со средой, в которой он на&shy;чал рас&shy;пространяться{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-132|с={{страницы|hse|132}}}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>На протяжении всей истории ни один литературный памятник не оказал большего вли&shy;яния на развитие [[языки|языка]], сознания и культуры арабов, чем Священный [[Коран]]. Его по&shy;яв&shy;ление — явление уникальное, стоящее в стороне от развития словесного твор&shy;чес&shy;тва жителей [[пустыни]]. Коранический [[стиль]] не имеет предтечи в творчестве древних ара&shy;бов и не получил развития в литературе исламского периода. Его идеи и образы, лек&shy;си&shy;ческие особенности и фонологический строй в той или иной степени отразились на всех памятниках средне&shy;вековой арабской литературы, ввиду чего исследо&shy;ватели рас&shy;смат&shy;ривают Коран как стилевую парадигму арабо-мусульманской культуры. Но с ду&shy;хов&shy;ной культурой [[Эпоха невежества|доисламской]] [[Аравия|Аравии]] его связывает только общий язык. Поэтому его линг&shy;вис&shy;тические особенности представляют интерес не только для понимания му&shy;суль&shy;манской традиции, но и для установления связей Корана со средой, в которой он на&shy;чал рас&shy;пространяться{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-132|с={{страницы|hse|132}}}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Мусульманские авторы изучают стиль Корана в контексте идеи [[Неподражаемость Корана|неповторимости]]. Меж&shy;ду тем в трудах [[востоковед]]ов стиль писания исследуется с целью доказать его связь с литературой [[язычество|языческой]] [[Аравия|Аравии]]. В 1914 году бельгийский исламовед и арабист [[Анри Ламменс|А. Лам&shy;менс]] (ум. 1937) допустил, что истоки коранического [[Красноречие|красноречия]] можно найти в кор&shy;пу&shy;се доисламской словесности. В 1910 году венгерский востоковед [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] (ум. 1921) обратил внимание на лек&shy;си&shy;ко-сти&shy;листическую общность языка Корана и [[садж‘]]а [[прорицатель|прорицателей]] и племенных [[оратор]]ов. В более поздних работах как оте&shy;чест&shy;вен&shy;ных ([[Пётр Грязневич|П. Грязневич]], [[Ефим Резван|Е. Резван]]), так и западных ([[Ричард Белл|Р. Белл]], [[Монтгомери Уотт|У. М. Уотт]], [[Гамильтон Гибб|Г. Гибб]]) авторов были предприняты попытки со&shy;пос&shy;та&shy;вить коранический текст с основными <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">формами </del>арабской речи доисламской эпохи: поэзией, племенными пре&shy;да&shy;ни&shy;ями, [[пословица|пос&shy;ло&shy;вицами]], речами прорицателей и [[племя|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">племенных</del>]] ораторов и т. п.<ref name="К-132" /></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Мусульманские авторы изучают стиль Корана в контексте идеи [[Неподражаемость Корана|неповторимости]]. Меж&shy;ду тем в трудах [[востоковед]]ов стиль писания исследуется с целью доказать его связь с литературой [[язычество|языческой]] [[Аравия|Аравии]]. В 1914 году бельгийский исламовед и арабист [[Анри Ламменс|А. Лам&shy;менс]] (ум. 1937) допустил, что истоки коранического [[Красноречие|красноречия]] можно найти в кор&shy;пу&shy;се доисламской словесности. В 1910 году венгерский востоковед [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] (ум. 1921) обратил внимание на лек&shy;си&shy;ко-сти&shy;листическую общность языка Корана и [[садж‘]]а [[прорицатель|прорицателей]] и племенных [[оратор]]ов. В более поздних работах как оте&shy;чест&shy;вен&shy;ных ([[Пётр Грязневич|П. Грязневич]], [[Ефим Резван|Е. Резван]]), так и западных ([[Ричард Белл|Р. Белл]], [[Монтгомери Уотт|У. М. Уотт]], [[Гамильтон Гибб|Г. Гибб]]) авторов были предприняты попытки со&shy;пос&shy;та&shy;вить коранический текст с основными <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">фор&shy;ма&shy;ми </ins>арабской речи доисламской эпохи: поэзией, племенными пре&shy;да&shy;ни&shy;ями, [[пословица|пос&shy;ло&shy;вицами]], речами прорицателей и [[племя|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">пле&shy;мен&shy;ных</ins>]] ораторов и т. п.<ref name="К-132" /></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней Аравии поэзия оставалась основной формой литературного творчества. Бу&shy;дучи подлинными ценителями слова, арабы прививали своим детям любовь к родному языку и поэзии<ref name="К-132" />. Племенная по&shy;эзия служила способом прославления своего рода, оберегания его чести, укрепления связей с союзниками, высмеивания и по&shy;ношения [[враг]]ов. Племена [[забота|заботились]] о своих поэтах, оберегали их во время [[война|войн]], время от времени устраивали для них уго&shy;щения. Говорят, что арабы-язычники поздравляли друг друга только с [[рождение]]м [[мальчик]]а, появлением нового поэта и рождением [[лошадь|жеребца]]. Наиболее одарённые поэты чествовались на ярмарках ‘Указ, Миджанна, Зу аль-Маджаз. Ка&shy;сы&shy;ды Имру аль-Кайса аль-Кинди, Тарафы ибн аль-‘Абда, Зухайра ибн Абу Сульмы, ‘Антары ибн Шаддада, Лябида ибн Раби‘а, аль-Хариса ибн Хиллизы и ‘Амра ат-Тугляби были вывешены на [[стена|стенах]] [[аль-Ка‘ба|Каабы]] (аль-Ка‘бы){{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-133|с={{страницы|hse|133}}}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней Аравии поэзия оставалась основной формой литературного творчества. Бу&shy;дучи подлинными ценителями слова, арабы прививали своим детям любовь к родному языку и поэзии<ref name="К-132" />. Племенная по&shy;эзия служила способом прославления своего рода, оберегания его чести, укрепления связей с союзниками, высмеивания и по&shy;ношения [[враг]]ов. Племена [[забота|заботились]] о своих поэтах, оберегали их во время [[война|войн]], время от времени устраивали для них уго&shy;щения. Говорят, что арабы-язычники поздравляли друг друга только с [[рождение]]м [[мальчик]]а, появлением нового поэта и рождением [[лошадь|жеребца]]. Наиболее одарённые поэты чествовались на ярмарках ‘Указ, Миджанна, Зу аль-Маджаз. Ка&shy;сы&shy;ды Имру аль-Кайса аль-Кинди, Тарафы ибн аль-‘Абда, Зухайра ибн Абу Сульмы, ‘Антары ибн Шаддада, Лябида ибн Раби‘а, аль-Хариса ибн Хиллизы и ‘Амра ат-Тугляби были вывешены на [[стена|стенах]] [[аль-Ка‘ба|Каабы]] (аль-Ка‘бы){{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-133|с={{страницы|hse|133}}}}.</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55032&oldid=prev Maqivi в 12:11, 10 августа 2022 2022-08-10T12:11:27Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 12:11, 10 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Строка 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 8:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = древнеарабская поэзия, джахилийская поэзия</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = древнеарабская поэзия, джахилийская поэзия</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Эпоха невежества]], [[арабская литература]], [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">притчи </del>в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">арабском фольклоре</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">притчи в араб</del>&shy;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ском фолькло</del>&shy;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ре</del>]], [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">устная традиция </del>в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">доисламской Аравии</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">уст</del>&shy;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ная традиция </del>в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">доисламской Ара</del>&shy;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">вии</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Эпоха невежества]], [[арабская литература]], [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">устная традиция </ins>в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">доисламской Аравии</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">уст</ins>&shy;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ная традиция в доисламской Ара</ins>&shy;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">вии</ins>]], [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">притчи </ins>в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">арабском фольклоре</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">прит</ins>&shy;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">чи </ins>в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">араб&shy;ском фолькло</ins>&shy;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ре</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Доисла́мская поэ́зия''' — [[поэзия]] [[араб]]ов [[Эпоха невежества|времён невежества]] (джахилии). На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней [[Аравия|Аравии]] поэзия оставалась основной формой литера&shy;тур&shy;ного творчества.{{переход|История}} [[бедуины|Бедуинская]] поэзия сочинялась на основе шестнадцати стихот&shy;вор&shy;ных размеров, которые назывались ''биха̄р''.{{переход|Стихотворные размеры}} Важное место в устном твор&shy;чест&shy;ве ара&shy;ви&shy;тян занимали племенные предания (''аййа̄м аль-‘араб'') и [[пословицы]] (''амса̄ль'').{{переход|Жанры устного творчества}}{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Доисла́мская поэ́зия''' — [[поэзия]] [[араб]]ов [[Эпоха невежества|времён невежества]] (джахилии). На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней [[Аравия|Аравии]] поэзия оставалась основной формой литера&shy;тур&shy;ного творчества.{{переход|История}} [[бедуины|Бедуинская]] поэзия сочинялась на основе шестнадцати стихот&shy;вор&shy;ных размеров, которые назывались ''биха̄р''.{{переход|Стихотворные размеры}} Важное место в устном твор&shy;чест&shy;ве ара&shy;ви&shy;тян занимали племенные предания (''аййа̄м аль-‘араб'') и [[пословицы]] (''амса̄ль'').{{переход|Жанры устного творчества}}{{Превью}}</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F&diff=55031&oldid=prev Maqivi в 12:10, 10 августа 2022 2022-08-10T12:10:39Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 12:10, 10 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Строка 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 8:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = древнеарабская поэзия, джахилийская поэзия</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = древнеарабская поэзия, джахилийская поэзия</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Эпоха невежества]], [[арабская литература]], [[устная традиция в доисламской Аравии|уст&shy;ная традиция в доисламской Ара&shy;вии]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, [[притчи в арабском фольклоре|притчи в арабском фолькло&shy;ре]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Эпоха невежества]], [[арабская литература<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]], [[притчи в арабском фольклоре|притчи в араб&shy;ском фолькло&shy;ре</ins>]], [[устная традиция в доисламской Аравии|уст&shy;ная традиция в доисламской Ара&shy;вии]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Доисла́мская поэ́зия''' — [[поэзия]] [[араб]]ов [[Эпоха невежества|времён невежества]] (джахилии). На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней [[Аравия|Аравии]] поэзия оставалась основной формой литера&shy;тур&shy;ного творчества.{{переход|История}} [[бедуины|Бедуинская]] поэзия сочинялась на основе шестнадцати стихот&shy;вор&shy;ных размеров, которые назывались ''биха̄р''.{{переход|Стихотворные размеры}} Важное место в устном твор&shy;чест&shy;ве ара&shy;ви&shy;тян занимали племенные предания (''аййа̄м аль-‘араб'') и [[пословицы]] (''амса̄ль'').{{переход|Жанры устного творчества}}{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Доисла́мская поэ́зия''' — [[поэзия]] [[араб]]ов [[Эпоха невежества|времён невежества]] (джахилии). На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней [[Аравия|Аравии]] поэзия оставалась основной формой литера&shy;тур&shy;ного творчества.{{переход|История}} [[бедуины|Бедуинская]] поэзия сочинялась на основе шестнадцати стихот&shy;вор&shy;ных размеров, которые назывались ''биха̄р''.{{переход|Стихотворные размеры}} Важное место в устном твор&shy;чест&shy;ве ара&shy;ви&shy;тян занимали племенные предания (''аййа̄м аль-‘араб'') и [[пословицы]] (''амса̄ль'').{{переход|Жанры устного творчества}}{{Превью}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Строка 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 15:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>На протяжении всей истории ни один литературный памятник не оказал большего вли&shy;яния на развитие [[языки|языка]], сознания и культуры арабов, чем Священный [[Коран]]. Его по&shy;яв&shy;ление — явление уникальное, стоящее в стороне от развития словесного твор&shy;чес&shy;тва жителей [[пустыни]]. Коранический [[стиль]] не имеет предтечи в творчестве древних ара&shy;бов и не получил развития в литературе исламского периода. Его идеи и образы, лек&shy;си&shy;ческие особенности и фонологический строй в той или иной степени отразились на всех памятниках средне&shy;вековой арабской литературы, ввиду чего исследо&shy;ватели рас&shy;смат&shy;ривают Коран как стилевую парадигму арабо-мусульманской культуры. Но с ду&shy;хов&shy;ной культурой [[Эпоха невежества|доисламской]] [[Аравия|Аравии]] его связывает только общий язык. Поэтому его линг&shy;вис&shy;тические особенности представляют интерес не только для понимания му&shy;суль&shy;манской традиции, но и для установления связей Корана со средой, в которой он на&shy;чал рас&shy;пространяться{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-132|с={{страницы|hse|132}}}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>На протяжении всей истории ни один литературный памятник не оказал большего вли&shy;яния на развитие [[языки|языка]], сознания и культуры арабов, чем Священный [[Коран]]. Его по&shy;яв&shy;ление — явление уникальное, стоящее в стороне от развития словесного твор&shy;чес&shy;тва жителей [[пустыни]]. Коранический [[стиль]] не имеет предтечи в творчестве древних ара&shy;бов и не получил развития в литературе исламского периода. Его идеи и образы, лек&shy;си&shy;ческие особенности и фонологический строй в той или иной степени отразились на всех памятниках средне&shy;вековой арабской литературы, ввиду чего исследо&shy;ватели рас&shy;смат&shy;ривают Коран как стилевую парадигму арабо-мусульманской культуры. Но с ду&shy;хов&shy;ной культурой [[Эпоха невежества|доисламской]] [[Аравия|Аравии]] его связывает только общий язык. Поэтому его линг&shy;вис&shy;тические особенности представляют интерес не только для понимания му&shy;суль&shy;манской традиции, но и для установления связей Корана со средой, в которой он на&shy;чал рас&shy;пространяться{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-132|с={{страницы|hse|132}}}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Мусульманские авторы изучают стиль Корана в контексте идеи [[Неподражаемость Корана|неповторимости]]. Меж&shy;ду тем в трудах [[востоковед]]ов стиль писания исследуется с целью доказать его связь с литературой [[язычество|языческой]] [[Аравия|Аравии]]. В 1914 году бельгийский исламовед и арабист [[Анри Ламменс|А. Лам&shy;менс]] (ум. 1937) допустил, что истоки коранического [[Красноречие|красноречия]] можно найти в кор&shy;пу&shy;се доисламской словесности. В 1910 году венгерский востоковед [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] (ум. 1921) обратил внимание на лек&shy;си&shy;ко-сти&shy;листическую общность языка Корана и [[садж‘]]а [[прорицатель|прорицателей]] и племенных [[оратор]]ов. В более поздних работах как оте&shy;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">чественных </del>([[Пётр Грязневич|П. Грязневич]], [[Ефим Резван|Е. Резван]]), так и западных ([[Ричард Белл|Р. Белл]], [[Монтгомери Уотт|У. М. Уотт]], [[Гамильтон Гибб|Г. Гибб]]) авторов были предприняты попытки со&shy;пос&shy;та&shy;вить коранический текст с основными формами арабской речи доисламской эпохи: поэзией, племенными пре&shy;да&shy;ни&shy;ями, [[пословица|пос&shy;ло&shy;вицами]], речами прорицателей и [[племя|племенных]] ораторов и т. п.<ref name="К-132" /></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Мусульманские авторы изучают стиль Корана в контексте идеи [[Неподражаемость Корана|неповторимости]]. Меж&shy;ду тем в трудах [[востоковед]]ов стиль писания исследуется с целью доказать его связь с литературой [[язычество|языческой]] [[Аравия|Аравии]]. В 1914 году бельгийский исламовед и арабист [[Анри Ламменс|А. Лам&shy;менс]] (ум. 1937) допустил, что истоки коранического [[Красноречие|красноречия]] можно найти в кор&shy;пу&shy;се доисламской словесности. В 1910 году венгерский востоковед [[Игнац Гольдциер|И. Гольдциер]] (ум. 1921) обратил внимание на лек&shy;си&shy;ко-сти&shy;листическую общность языка Корана и [[садж‘]]а [[прорицатель|прорицателей]] и племенных [[оратор]]ов. В более поздних работах как оте&shy;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">чест&shy;вен&shy;ных </ins>([[Пётр Грязневич|П. Грязневич]], [[Ефим Резван|Е. Резван]]), так и западных ([[Ричард Белл|Р. Белл]], [[Монтгомери Уотт|У. М. Уотт]], [[Гамильтон Гибб|Г. Гибб]]) авторов были предприняты попытки со&shy;пос&shy;та&shy;вить коранический текст с основными формами арабской речи доисламской эпохи: поэзией, племенными пре&shy;да&shy;ни&shy;ями, [[пословица|пос&shy;ло&shy;вицами]], речами прорицателей и [[племя|племенных]] ораторов и т. п.<ref name="К-132" /></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней Аравии поэзия оставалась основной формой литературного творчества. Бу&shy;дучи подлинными ценителями слова, арабы прививали своим детям любовь к родному языку и поэзии<ref name="К-132" />. Племенная по&shy;эзия служила способом прославления своего рода, оберегания его чести, укрепления связей с союзниками, высмеивания и по&shy;ношения [[враг]]ов. Племена [[забота|заботились]] о своих поэтах, оберегали их во время [[война|войн]], время от времени устраивали для них уго&shy;щения. Говорят, что арабы-язычники поздравляли друг друга только с [[рождение]]м [[мальчик]]а, появлением нового поэта и рождением [[лошадь|жеребца]]. Наиболее одарённые поэты чествовались на ярмарках ‘Указ, Миджанна, Зу аль-Маджаз. Ка&shy;сы&shy;ды Имру аль-Кайса аль-Кинди, Тарафы ибн аль-‘Абда, Зухайра ибн Абу Сульмы, ‘Антары ибн Шаддада, Лябида ибн Раби‘а, аль-Хариса ибн Хиллизы и ‘Амра ат-Тугляби были вывешены на [[стена|стенах]] [[аль-Ка‘ба|Каабы]] (аль-Ка‘бы){{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-133|с={{страницы|hse|133}}}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>На рубеже 6—7 веков для жителей внутренней Аравии поэзия оставалась основной формой литературного творчества. Бу&shy;дучи подлинными ценителями слова, арабы прививали своим детям любовь к родному языку и поэзии<ref name="К-132" />. Племенная по&shy;эзия служила способом прославления своего рода, оберегания его чести, укрепления связей с союзниками, высмеивания и по&shy;ношения [[враг]]ов. Племена [[забота|заботились]] о своих поэтах, оберегали их во время [[война|войн]], время от времени устраивали для них уго&shy;щения. Говорят, что арабы-язычники поздравляли друг друга только с [[рождение]]м [[мальчик]]а, появлением нового поэта и рождением [[лошадь|жеребца]]. Наиболее одарённые поэты чествовались на ярмарках ‘Указ, Миджанна, Зу аль-Маджаз. Ка&shy;сы&shy;ды Имру аль-Кайса аль-Кинди, Тарафы ибн аль-‘Абда, Зухайра ибн Абу Сульмы, ‘Антары ибн Шаддада, Лябида ибн Раби‘а, аль-Хариса ибн Хиллизы и ‘Амра ат-Тугляби были вывешены на [[стена|стенах]] [[аль-Ка‘ба|Каабы]] (аль-Ка‘бы){{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-133|с={{страницы|hse|133}}}}.</div></td></tr> </table>

Maqivi