Теодор Нёльдеке - История изменений

Maqivi в 23:14, 19 мая 2026

2026-05-19T23:14:26Z

Maqivi в 22:40, 19 мая 2026

2026-05-19T22:40:40Z

← Предыдущая версия		Версия от 22:40, 19 мая 2026
Строка 1:		Строка 1:
	{{УК\|персона		{{УК\|персона
	\| название =		\| название =
	\| изображение = ~~Theodor Nöldeke~~.jpg		\| изображение = Neldeke2.jpg
	\| ссылка =		\| ссылка =
	\| подпись =		\| подпись =

Maqivi в 17:31, 27 октября 2024

2024-10-27T17:31:57Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:31, 27 октября 2024
Строка 29:		Строка 29:

	== Биография ==		== Биография ==
	Родился 2 марта 1836 года в Харбурге в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Среднее ~~образование~~ получил в лицее Лингена, где его отец был директором (1849—1853). В ~~четырнадцать~~ лет он тяжело заболел и с тех пор часто болел{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Высшее образование ~~получил~~ в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита ~~владел~~ [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую ~~диссер~~тацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De ~~origine~~ et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|фран~~цузский~~]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии ~~париж~~ской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Родился 2 марта 1836 года в Харбурге в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Среднее образование получил в лицее Лингена, где его отец был директором (1849—1853). В четырнадцать лет он тяжело заболел и с тех пор часто болел{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита владел [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т.R Кораев\|2018}}.

	С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}. В Лейдене познакомился с такими ориенталистами, как отец и сын Теодор Виллем Ян и Абрахам Виллем Йейнболл, Рейнхарт Дози, Михаэл Ян де Гуе, ~~Вильгельм~~ Энгельман и др. Весной 1858 года переехал в Готу для сбора материалов, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Коро~~левской~~ библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). В сентябре 1860 года здоровье Нёльдеке ухудшилось, и он уехал отдыхать в Италию{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Вернувшись в ~~Гёттинген~~, в качестве приват-доцента (с 1861) сосредоточил свою деятельность в ~~иссле~~~~дование~~ арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и ~~Мишны~~{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}. В Лейдене познакомился с такими ориенталистами, как отец и сын Теодор Виллем Ян и Абрахам Виллем Йейнболл, Рейнхарт Дози, Михаэл Ян де Гуе, Вильгельм Энгельман и др. Весной 1858 года переехал в Готу для сбора материалов, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). В сентябре 1860 года здоровье Нёльдеке ухудшилось, и он уехал отдыхать в Италию{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) сосредоточил свою деятельность в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. ~~Потеряв~~ жену в 1916 году, он вместе с ~~сыном~~ переехал в Карлсруэ в 1920 году, где и [[Смерть\|скончался]] 25 декабря 1930 года после продолжительной [[Болезнь\|болезни]]{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского ~~общества~~ (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}		В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. Потеряв [[Жена\|жену]] в 1916 году, он вместе с [[сын]]ом переехал в Карлсруэ в 1920 году, где и [[Смерть\|скончался]] 25 декабря 1930 года после продолжительной [[Болезнь\|болезни]]{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}

	Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.		Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.

	Среди его работ, предназначенных для широкого круга читателей, можно отметить ''Orientalische Skizzen'' (1892) и [[Биография пророка Мухаммада\|биографию]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} (''[https://archive.org/details/daslebenmuhammed00nluoft Das Leben Mohammeds]''. 1863){{Ссылка\|url=https://www.britannica.com/biography/Theodor-Noldeke\|title=Theodor Nöldeke\|site=Britannica.com\|info=\|date=\|archive=\|archive date=\|author=\|name=\|lang=ru}}. Нёльдеке исследовал такие крупные памятники литературы Востока, как ''Шахнаме'', ''1001 ночь'', ''Калила и Димна'' и др.{{sfn\|B. Бейлис\|1967}} Издал ряд памятников среднеперсидской литературы (''Книга деяний ~~Ардашира~~ Папакана''). Писал статьи для энциклопедии Британника (''Encyclopædia Britannica''){{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Среди его работ, предназначенных для широкого круга читателей, можно отметить ''Orientalische Skizzen'' (1892) и [[Биография пророка Мухаммада\|биографию]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} (''[https://archive.org/details/daslebenmuhammed00nluoft Das Leben Mohammeds]''. 1863){{Ссылка\|url=https://www.britannica.com/biography/Theodor-Noldeke\|title=Theodor Nöldeke\|site=Britannica.com\|info=\|date=\|archive=\|archive date=\|author=\|name=\|lang=ru}}. Нёльдеке исследовал такие крупные памятники литературы Востока, как ''Шахнаме'', ''1001 ночь'', ''Калила и Димна'' и др.{{sfn\|B. Бейлис\|1967}} Издал ряд памятников среднеперсидской литературы (''Книга деяний Ардашира Папакана''). Писал статьи для энциклопедии Британника (''Encyclopædia Britannica''){{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.
	[[Файл:Geschichte des Qorans.jpg\|thumb\|<!-- ''Geschichte des Qorans''.-->]]		[[Файл:Geschichte des Qorans.jpg\|thumb\|<!-- ''Geschichte des Qorans''.-->]]

Строка 60:		Строка 60:
	* {{TDV\|H. Görgün\|Nöldeke, Theodor\|noldeke-theodor\|yıl=2007\|cilt=33\|sayfa=217-218}}		* {{TDV\|H. Görgün\|Nöldeke, Theodor\|noldeke-theodor\|yıl=2007\|cilt=33\|sayfa=217-218}}
	* {{публикация\|книга\|автор=B.M. Бейлис\|часть= Нёльдеке\|заглавие= Советская историческая энциклопедия\|ссылка=\|место=М. \|ответственный= под ред. Е.М. Жукова\|томов=16\|том=10\|год=1967\|страницы=\|ref=B. Бейлис\|lang=ru}}		* {{публикация\|книга\|автор=B.M. Бейлис\|часть= Нёльдеке\|заглавие= Советская историческая энциклопедия\|ссылка=\|место=М. \|ответственный= под ред. Е.М. Жукова\|томов=16\|том=10\|год=1967\|страницы=\|ref=B. Бейлис\|lang=ru}}
	* {{Православная энциклопедия\|Т. К. Кораев\|Нёльдеке\|2565186\|49\|170-172\|ref=Т. Кораев}}		* {{Православная энциклопедия\|Т.К. Кораев\|Нёльдеке\|2565186\|49\|170-172\|ref=Т. Кораев}}

	{{Инфо10\|автор = <!-- Maqivi-->		{{Инфо10\|автор = <!-- Maqivi-->

Maqivi в 17:27, 27 октября 2024

2024-10-27T17:27:12Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:27, 27 октября 2024
Строка 29:		Строка 29:

	== Биография ==		== Биография ==
	Родился 2 марта 1836 года в Харбурге в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Среднее образование получил в лицее Лингена, где его отец был директором (1849—1853). В четырнадцать лет он тяжело заболел и с тех пор часто болел. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита ~~основательно познакомился с~~ [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Родился 2 марта 1836 года в Харбурге в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Среднее образование получил в лицее Лингена, где его отец был директором (1849—1853). В четырнадцать лет он тяжело заболел и с тех пор часто болел{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита владел [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]. В Лейдене познакомился с такими ориенталистами, как отец и сын Теодор Виллем Ян и Абрахам Виллем Йейнболл, Рейнхарт Дози, Михаэл Ян де Гуе, Вильгельм Энгельман и др. Весной 1858 года переехал в Готу, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) ~~углубился~~ в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}. В Лейдене познакомился с такими ориенталистами, как отец и сын Теодор Виллем Ян и Абрахам Виллем Йейнболл, Рейнхарт Дози, Михаэл Ян де Гуе, Вильгельм Энгельман и др. Весной 1858 года переехал в Готу для сбора материалов, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). В сентябре 1860 года здоровье Нёльдеке ухудшилось, и он уехал отдыхать в Италию{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) сосредоточил свою деятельность в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. ~~В 1920~~ году ~~поселился~~ в Карлсруэ, где и [[Смерть\|скончался]] после продолжительной [[Болезнь\|болезни]] ~~(1930)~~. Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}		В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. Потеряв жену в 1916 году, он вместе с сыном переехал в Карлсруэ в 1920 году, где и [[Смерть\|скончался]] 25 декабря 1930 года после продолжительной [[Болезнь\|болезни]]{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}

	Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.		Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.
Строка 58:		Строка 58:

	{{Литература}}		{{Литература}}
			* {{TDV\|H. Görgün\|Nöldeke, Theodor\|noldeke-theodor\|yıl=2007\|cilt=33\|sayfa=217-218}}
	* {{публикация\|книга\|автор=B.M. Бейлис\|часть= Нёльдеке\|заглавие= Советская историческая энциклопедия\|ссылка=\|место=М. \|ответственный= под ред. Е.М. Жукова\|томов=16\|том=10\|год=1967\|страницы=\|ref=B. Бейлис\|lang=ru}}		* {{публикация\|книга\|автор=B.M. Бейлис\|часть= Нёльдеке\|заглавие= Советская историческая энциклопедия\|ссылка=\|место=М. \|ответственный= под ред. Е.М. Жукова\|томов=16\|том=10\|год=1967\|страницы=\|ref=B. Бейлис\|lang=ru}}
	* {{Православная энциклопедия\|Т. К. Кораев\|Нёльдеке\|2565186\|49\|170-172\|ref=Т. Кораев}}		* {{Православная энциклопедия\|Т. К. Кораев\|Нёльдеке\|2565186\|49\|170-172\|ref=Т. Кораев}}
Строка 63:		Строка 64:
	{{Инфо10\|автор = <!-- Maqivi-->		{{Инфо10\|автор = <!-- Maqivi-->
	\|сортировка =Нёльдеке, Теодор\|ссылка = Theodor-Noldeke		\|сортировка =Нёльдеке, Теодор\|ссылка = Theodor-Noldeke
	\|публикация =2021-04-23\|обновление =2024-10-26		\|публикация =2021-04-23\|обновление =2024-10-27
	\|ИЭК = \|ЭК =		\|ИЭК = \|ЭК =
	\|ЭИ3 = \|ЭИ1 = \|ЭИ2 =		\|ЭИ3 = \|ЭИ1 = \|ЭИ2 =

Maqivi в 17:10, 27 октября 2024

2024-10-27T17:10:54Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:10, 27 октября 2024
Строка 29:		Строка 29:

	== Биография ==		== Биография ==
	Родился в ~~1836 году~~ в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита основательно познакомился с [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Родился 2 марта 1836 года в Харбурге в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Среднее образование получил в лицее Лингена, где его отец был директором (1849—1853). В четырнадцать лет он тяжело заболел и с тех пор часто болел. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита основательно познакомился с [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]. Весной 1858 года переехал в Готу, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) углубился в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]. В Лейдене познакомился с такими ориенталистами, как отец и сын Теодор Виллем Ян и Абрахам Виллем Йейнболл, Рейнхарт Дози, Михаэл Ян де Гуе, Вильгельм Энгельман и др. Весной 1858 года переехал в Готу, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) углубился в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. В 1920 году поселился в Карлсруэ, где и [[Смерть\|скончался]] после продолжительной [[Болезнь\|болезни]] (1930). Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}		В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. В 1920 году поселился в Карлсруэ, где и [[Смерть\|скончался]] после продолжительной [[Болезнь\|болезни]] (1930). Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}

Maqivi в 20:40, 26 октября 2024

2024-10-26T20:40:38Z

← Предыдущая версия		Версия от 20:40, 26 октября 2024
Строка 37:		Строка 37:
	Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.		Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.

	Среди его работ, предназначенных для широкого круга читателей, можно отметить ''Orientalische Skizzen'' (1892) и [[Биография пророка Мухаммада\|биографию]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} (''[https://archive.org/details/daslebenmuhammed00nluoft Das Leben Mohammeds]''. 1863){{Ссылка\|url=https://www.britannica.com/biography/Theodor-Noldeke\|title=Theodor Nöldeke\|site=Britannica.com\|info=\|date=\|archive=\|archive date=\|author=\|name=\|lang=ru}}. Нёльдеке исследовал такие крупные памятники литературы Востока, как ''Шахнаме'', ''1001 ночь'', ''Калила и Димна'' и др.{{sfn\|B. Бейлис\|1967}} Издал ряд памятников среднеперсидской литературы (~~«Книга~~ деяний Ардашира ~~Папакана»~~). Писал статьи для энциклопедии Британника (''Encyclopædia Britannica''){{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Среди его работ, предназначенных для широкого круга читателей, можно отметить ''Orientalische Skizzen'' (1892) и [[Биография пророка Мухаммада\|биографию]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} (''[https://archive.org/details/daslebenmuhammed00nluoft Das Leben Mohammeds]''. 1863){{Ссылка\|url=https://www.britannica.com/biography/Theodor-Noldeke\|title=Theodor Nöldeke\|site=Britannica.com\|info=\|date=\|archive=\|archive date=\|author=\|name=\|lang=ru}}. Нёльдеке исследовал такие крупные памятники литературы Востока, как ''Шахнаме'', ''1001 ночь'', ''Калила и Димна'' и др.{{sfn\|B. Бейлис\|1967}} Издал ряд памятников среднеперсидской литературы (''Книга деяний Ардашира Папакана''). Писал статьи для энциклопедии Британника (''Encyclopædia Britannica''){{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.
	[[Файл:Geschichte des Qorans.jpg\|thumb\|<!-- ''Geschichte des Qorans''.-->]]		[[Файл:Geschichte des Qorans.jpg\|thumb\|<!-- ''Geschichte des Qorans''.-->]]

Maqivi в 20:39, 26 октября 2024

2024-10-26T20:39:46Z

← Предыдущая версия		Версия от 20:39, 26 октября 2024
Строка 26:		Строка 26:
	\| см. также = [[Джон Бартон\|Дж. Бартон]], [[Ричард Белл\|Р. Белл]], [[Артур Джеффери\|А. Джеффери]], [[Режи Блашер\|Р. Блашер]], [[Джон Уонсбро\|Дж. Уонсбро]]<!-- , [[Монтгомери Уотт\|М. Уотт]]-->		\| см. также = [[Джон Бартон\|Дж. Бартон]], [[Ричард Белл\|Р. Белл]], [[Артур Джеффери\|А. Джеффери]], [[Режи Блашер\|Р. Блашер]], [[Джон Уонсбро\|Дж. Уонсбро]]<!-- , [[Монтгомери Уотт\|М. Уотт]]-->
	}}		}}
	'''Теодо́р Эдуа́рд Бе́рнгард Нёльдеке''' ([[Немецкий язык\|нем.]] ''Theodor Eduard Bernhard Nöldeke''; 1836—1930) — немецкий [[востоковед]], [[филология\|филолог]] и [[историк]]. Автор более 700 работ по исламоведению, [[Корановедение\|корановедению]], семитологии, истории и этнографии народов Ближнего Востока, арабистике, иранистике, тюркологии и т. д. Работы по [[История Корана\|истории]] [[Коран]]а оказали большое влияние на его научное изучение в [[Европа\|Европе]]. Предложенная им [[Хронология ниспослания Корана\|хронология ниспослания]] [[Сура\|сур]] Корана сохраняет значение до настоящего времени. Работы Нёльдеке отличает ~~широкий~~ подход к проблемам, углубленный анализ текстов, тщательность аргумен~~тации~~ и осторожность в выводах.{{Превью}}		'''Теодо́р Эдуа́рд Бе́рнгард Нёльдеке''' ([[Немецкий язык\|нем.]] ''Theodor Eduard Bernhard Nöldeke''; 1836—1930) — немецкий [[востоковед]], [[филология\|филолог]] и [[историк]]. Автор более 700 работ по исламоведению, [[Корановедение\|корановедению]], семитологии, истории и этнографии народов Ближнего Востока, арабистике, иранистике, тюркологии и т. д. Работы по [[История Корана\|истории]] [[Коран]]а оказали большое влияние на его научное изучение в [[Европа\|Европе]]. Предложенная им [[Хронология ниспослания Корана\|хронология ниспослания]] [[Сура\|сур]] Корана сохраняет значение до настоящего времени. Работы Нёльдеке отличает широкий подход к проблемам, углубленный анализ текстов, тщательность аргументации и осторожность в выводах.{{Превью}}

	== Биография ==		== Биография ==
	Родился в 1836 году в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита основательно познакомился с [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Родился в 1836 году в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита основательно познакомился с [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]. Весной 1858 года переехал в Готу, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) углубился в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], ~~мандей~~ского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]. Весной 1858 года переехал в Готу, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) углубился в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. В 1920 году поселился в Карлсруэ, где и [[Смерть\|скончался]] после продолжительной [[Болезнь\|болезни]] (1930). Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского ~~Азиат~~ского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также ~~почётный~~ доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}		В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. В 1920 году поселился в Карлсруэ, где и [[Смерть\|скончался]] после продолжительной [[Болезнь\|болезни]] (1930). Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}

	Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.		Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.
Строка 43:		Строка 43:
	Труд Теодора Нёльдеке ''История Корана'' (''[https://archive.org/details/geschichtedesqor00nluoft/page/n3/mode/2up Geschichte des Qorans]''. Leipzig, 1909-38) оказал, пожалуй, наибольшее влияние на развитие европейского [[Корановедение\|корановедения]] в 20 веке. Его оригинал был написан на [[Латинский язык\|латинском]] языке и в 1856 году был представлен как диссертационное исследование, получившее высокую оценку европейских учёных. В 1860 году вышел в свет перевод этого сочинения на [[немецкий язык]]. Второе издание книги было подготовлено группой немецких специалистов под руководством [[Швалли\|Ф. Швалли]]. Первые два тома, посвящённые проблемам [[Хронология Корана\|хронологии]] и [[Собирание Корана\|собирания]] [[Коран]]а, были переработаны Ф. Швалли (1909 и 1919). Третий том, посвящённый письменному [[Текст Корана\|тексту]] Корана и его различным «[[Чтения Корана\|чтениям]]»<!-- (''к̣ира̄’а̄т̈'')-->, был составлен [[Бергштрессер\|Г. Бергштрессером]] и [[Отто Прецль\|О. Прецлем]] (1938).		Труд Теодора Нёльдеке ''История Корана'' (''[https://archive.org/details/geschichtedesqor00nluoft/page/n3/mode/2up Geschichte des Qorans]''. Leipzig, 1909-38) оказал, пожалуй, наибольшее влияние на развитие европейского [[Корановедение\|корановедения]] в 20 веке. Его оригинал был написан на [[Латинский язык\|латинском]] языке и в 1856 году был представлен как диссертационное исследование, получившее высокую оценку европейских учёных. В 1860 году вышел в свет перевод этого сочинения на [[немецкий язык]]. Второе издание книги было подготовлено группой немецких специалистов под руководством [[Швалли\|Ф. Швалли]]. Первые два тома, посвящённые проблемам [[Хронология Корана\|хронологии]] и [[Собирание Корана\|собирания]] [[Коран]]а, были переработаны Ф. Швалли (1909 и 1919). Третий том, посвящённый письменному [[Текст Корана\|тексту]] Корана и его различным «[[Чтения Корана\|чтениям]]»<!-- (''к̣ира̄’а̄т̈'')-->, был составлен [[Бергштрессер\|Г. Бергштрессером]] и [[Отто Прецль\|О. Прецлем]] (1938).

	В первом томе чётко прослеживается тенденциозность авторов в отношении мусульманской традиции. Тем не менее, отредактированная версия не содержит части ошибочных взглядов учёного, касающихся [[История Корана\|истории]] Корана. Основная суть исследования излагается во втором разделе «О происхождении различных частей Корана». В нём излагается оригинальная хронологическая система Корана, согласно которой весь пе~~риод~~ пророчества делится на четыре этапа:		В первом томе чётко прослеживается тенденциозность авторов в отношении мусульманской традиции. Тем не менее, отредактированная версия не содержит части ошибочных взглядов учёного, касающихся [[История Корана\|истории]] Корана. Основная суть исследования излагается во втором разделе «О происхождении различных частей Корана». В нём излагается оригинальная хронологическая система Корана, согласно которой весь период пророчества делится на четыре этапа:
	* 1-й мекканский (поэтические суры): {{№№\|96}}, {{№№\|74}}, {{№№\|111}}, {{№№\|106}}, {{№№\|108}}, {{№№\|104}}, {{№№\|107}}, {{№№\|102}}, {{№№\|105}}, {{№№\|92}}, {{№№\|90}}, {{№№\|94}}, {{№№\|93}}, {{№№\|97}}, {{№№\|86}}, {{№№\|91}}, {{№№\|80}}, {{№№\|68}}, {{№№\|87}}, {{№№\|95}}, {{№№\|103}}, {{№№\|85}}, {{№№\|73}}, {{№№\|101}}, {{№№\|99}}, {{№№\|82}}, {{№№\|81}}, {{№№\|53}}, {{№№\|84}}, {{№№\|100}}, {{№№\|79}}, {{№№\|77}}, {{№№\|78}}, {{№№\|88}}, {{№№\|89}}, {{№№\|75}}, {{№№\|83}}, {{№№\|69}}, {{№№\|51}}, {{№№\|52}}, {{№№\|56}}, {{№№\|70}}, {{№№\|55}}, {{№№\|112}}, {{№№\|109}}, {{№№\|113}}, {{№№\|114}}, {{№№\|1}}.		* 1-й мекканский (поэтические суры): {{№№\|96}}, {{№№\|74}}, {{№№\|111}}, {{№№\|106}}, {{№№\|108}}, {{№№\|104}}, {{№№\|107}}, {{№№\|102}}, {{№№\|105}}, {{№№\|92}}, {{№№\|90}}, {{№№\|94}}, {{№№\|93}}, {{№№\|97}}, {{№№\|86}}, {{№№\|91}}, {{№№\|80}}, {{№№\|68}}, {{№№\|87}}, {{№№\|95}}, {{№№\|103}}, {{№№\|85}}, {{№№\|73}}, {{№№\|101}}, {{№№\|99}}, {{№№\|82}}, {{№№\|81}}, {{№№\|53}}, {{№№\|84}}, {{№№\|100}}, {{№№\|79}}, {{№№\|77}}, {{№№\|78}}, {{№№\|88}}, {{№№\|89}}, {{№№\|75}}, {{№№\|83}}, {{№№\|69}}, {{№№\|51}}, {{№№\|52}}, {{№№\|56}}, {{№№\|70}}, {{№№\|55}}, {{№№\|112}}, {{№№\|109}}, {{№№\|113}}, {{№№\|114}}, {{№№\|1}}.
	* 2-й мекканский (рахманские суры): {{№№\|54}}, {{№№\|37}}, {{№№\|71}}, {{№№\|76}}, {{№№\|44}}, {{№№\|50}}, {{№№\|20}}, {{№№\|26}}, {{№№\|15}}, {{№№\|19}}, {{№№\|38}}, {{№№\|36}}, {{№№\|43}}, {{№№\|72}}, {{№№\|67}}, {{№№\|23}}, {{№№\|21}}, {{№№\|25}}, {{№№\|17}}, {{№№\|27}}, {{№№\|18}}.		* 2-й мекканский (рахманские суры): {{№№\|54}}, {{№№\|37}}, {{№№\|71}}, {{№№\|76}}, {{№№\|44}}, {{№№\|50}}, {{№№\|20}}, {{№№\|26}}, {{№№\|15}}, {{№№\|19}}, {{№№\|38}}, {{№№\|36}}, {{№№\|43}}, {{№№\|72}}, {{№№\|67}}, {{№№\|23}}, {{№№\|21}}, {{№№\|25}}, {{№№\|17}}, {{№№\|27}}, {{№№\|18}}.

Maqivi в 20:38, 26 октября 2024

2024-10-26T20:38:07Z

Внесённые изменения

Maqivi в 20:31, 26 октября 2024

2024-10-26T20:31:55Z

Внесённые изменения

Maqivi в 20:08, 26 октября 2024

2024-10-26T20:08:31Z

← Предыдущая версия		Версия от 20:08, 26 октября 2024
Строка 18:		Строка 18:
	\| должность = профессор восточных языков Кильского и Страсбургского университетов		\| должность = профессор восточных языков Кильского и Страсбургского университетов
	\| учителя =		\| учителя =
	\| ученики = [[Фридрих Швалли]]		\| ученики = [[Фридрих Швалли\|Ф. Швалли]], [[Карл Броккельман\|К. Броккельман]]
	\| религия =		\| религия =
	\| течение =		\| течение =
Строка 26:		Строка 26:
	\| см. также = [[Джон Бартон\|Дж. Бартон]], [[Ричард Белл\|Р. Белл]], [[Артур Джеффери\|А. Джеффери]], [[Режи Блашер\|Р. Блашер]], [[Джон Уонсбро\|Дж. Уонсбро]]<!-- , [[Монтгомери Уотт\|М. Уотт]]-->		\| см. также = [[Джон Бартон\|Дж. Бартон]], [[Ричард Белл\|Р. Белл]], [[Артур Джеффери\|А. Джеффери]], [[Режи Блашер\|Р. Блашер]], [[Джон Уонсбро\|Дж. Уонсбро]]<!-- , [[Монтгомери Уотт\|М. Уотт]]-->
	}}		}}
	'''Теодо́р Эдуа́рд Бе́рнгард Нёльдеке''' ([[Немецкий язык\|нем.]] ''Theodor Eduard Bernhard Nöldeke''; 1836—1930) — немецкий [[востоковед]], [[филология\|филолог]] и [[историк]]. Автор работ по исламоведению, [[Корановедение\|корановедению]], семитологии, истории и этнографии народов Ближнего Востока, арабистике, иранистике, тюркологии и т. д.{{Превью}}		'''Теодо́р Эдуа́рд Бе́рнгард Нёльдеке''' ([[Немецкий язык\|нем.]] ''Theodor Eduard Bernhard Nöldeke''; 1836—1930) — немецкий [[востоковед]], [[филология\|филолог]] и [[историк]]. Автор работ по исламоведению, [[Корановедение\|корановедению]], семитологии, истории и этнографии народов Ближнего Востока, арабистике, иранистике, тюркологии и т. д. Член многих научных учреждений мира, в том числе член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926). Почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{Превью}}

	== Биография ==		== Биография ==
	Учился в университетах Гёттингена, Вены, Лейдена и Берлина. ~~Занимал несколько академических должностей~~. ~~Был приват-доцентом Гёттингенского университета~~ (~~1861—1864~~), ~~профессором восточных языков~~ в ~~Кильского (1864—1872)~~ и ~~Страсбургского~~ (~~1872—1906~~) ~~университетов~~. ~~Член многих научных учреждений мира~~, в ~~том числе член~~-~~корреспондент Петербургской АН~~ (с ~~1885~~), ~~почётный член АН СССР (с 1926~~)~~<!--~~ , ~~иностранный член Баварской академии наук 1876~~-->. ~~Почётный доктор Эдинбургского~~ университета (~~1892~~).		Родился в 1836 году в семье потомственного пастора. Учился в университетах Гёттингена (1853-1856), Вены, Лейдена и Берлина. Помимо латинского, древнееврейского и санскрита основательно познакомился с арабским, персидским и турецким языками. В 1856 году защитил докторску диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за французский перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности. В 1860 году опубликовал переработанный немецкий вариант диссертации{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

			С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением персидской поэзии. Весной 1858 года переехал в Готу, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) углубился в исследование арамейского языка (талмудического, сирийского, мандейского), Танаха и Мишны. В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. В 1920 году поселился в Карлсруэ, где и скончался после продолжительной болезни (1930){{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.		Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.
Строка 55:		Строка 57:
	{{Литература}}		{{Литература}}
	* {{публикация\|книга\|автор=B.M. Бейлис\|часть= Нёльдеке\|заглавие= Советская историческая энциклопедия\|ссылка=\|место=М. \|ответственный= под ред. Е.М. Жукова\|томов=16\|том=10\|год=1967\|страницы=\|ref=B. Бейлис\|lang=ru}}		* {{публикация\|книга\|автор=B.M. Бейлис\|часть= Нёльдеке\|заглавие= Советская историческая энциклопедия\|ссылка=\|место=М. \|ответственный= под ред. Е.М. Жукова\|томов=16\|том=10\|год=1967\|страницы=\|ref=B. Бейлис\|lang=ru}}
			* {{Православная энциклопедия\|Т. К. Кораев\|Нёльдеке\|2565186\|49\|170-172\|ref=Т. Кораев}}

	{{Инфо10\|автор = <!-- Maqivi-->		{{Инфо10\|автор = <!-- Maqivi-->
	\|сортировка =Нёльдеке, Теодор\|ссылка = Theodor-Noldeke		\|сортировка =Нёльдеке, Теодор\|ссылка = Theodor-Noldeke
	\|публикация =2021-04-23\|обновление =		\|публикация =2021-04-23\|обновление =2024-10-26
	\|ИЭК = \|ЭК =		\|ИЭК = \|ЭК =
	\|ЭИ3 = \|ЭИ1 = \|ЭИ2 =		\|ЭИ3 = \|ЭИ1 = \|ЭИ2 =

← Предыдущая версия		Версия от 17:31, 27 октября 2024
Строка 29:		Строка 29:

	== Биография ==		== Биография ==
	Родился 2 марта 1836 года в Харбурге в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Среднее ~~образование~~ получил в лицее Лингена, где его отец был директором (1849—1853). В ~~четырнадцать~~ лет он тяжело заболел и с тех пор часто болел{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Высшее образование ~~получил~~ в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита ~~владел~~ [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую ~~диссер~~тацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De ~~origine~~ et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|фран~~цузский~~]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии ~~париж~~ской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Родился 2 марта 1836 года в Харбурге в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Среднее образование получил в лицее Лингена, где его отец был директором (1849—1853). В четырнадцать лет он тяжело заболел и с тех пор часто болел{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита владел [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т.R Кораев\|2018}}.

	С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}. В Лейдене познакомился с такими ориенталистами, как отец и сын Теодор Виллем Ян и Абрахам Виллем Йейнболл, Рейнхарт Дози, Михаэл Ян де Гуе, ~~Вильгельм~~ Энгельман и др. Весной 1858 года переехал в Готу для сбора материалов, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Коро~~левской~~ библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). В сентябре 1860 года здоровье Нёльдеке ухудшилось, и он уехал отдыхать в Италию{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Вернувшись в ~~Гёттинген~~, в качестве приват-доцента (с 1861) сосредоточил свою деятельность в ~~иссле~~~~дование~~ арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и ~~Мишны~~{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}. В Лейдене познакомился с такими ориенталистами, как отец и сын Теодор Виллем Ян и Абрахам Виллем Йейнболл, Рейнхарт Дози, Михаэл Ян де Гуе, Вильгельм Энгельман и др. Весной 1858 года переехал в Готу для сбора материалов, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). В сентябре 1860 года здоровье Нёльдеке ухудшилось, и он уехал отдыхать в Италию{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) сосредоточил свою деятельность в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. ~~Потеряв~~ жену в 1916 году, он вместе с ~~сыном~~ переехал в Карлсруэ в 1920 году, где и [[Смерть\|скончался]] 25 декабря 1930 года после продолжительной [[Болезнь\|болезни]]{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского ~~общества~~ (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}		В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. Потеряв [[Жена\|жену]] в 1916 году, он вместе с [[сын]]ом переехал в Карлсруэ в 1920 году, где и [[Смерть\|скончался]] 25 декабря 1930 года после продолжительной [[Болезнь\|болезни]]{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}

	Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.		Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.

	Среди его работ, предназначенных для широкого круга читателей, можно отметить ''Orientalische Skizzen'' (1892) и [[Биография пророка Мухаммада\|биографию]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} (''[https://archive.org/details/daslebenmuhammed00nluoft Das Leben Mohammeds]''. 1863){{Ссылка\|url=https://www.britannica.com/biography/Theodor-Noldeke\|title=Theodor Nöldeke\|site=Britannica.com\|info=\|date=\|archive=\|archive date=\|author=\|name=\|lang=ru}}. Нёльдеке исследовал такие крупные памятники литературы Востока, как ''Шахнаме'', ''1001 ночь'', ''Калила и Димна'' и др.{{sfn\|B. Бейлис\|1967}} Издал ряд памятников среднеперсидской литературы (''Книга деяний ~~Ардашира~~ Папакана''). Писал статьи для энциклопедии Британника (''Encyclopædia Britannica''){{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Среди его работ, предназначенных для широкого круга читателей, можно отметить ''Orientalische Skizzen'' (1892) и [[Биография пророка Мухаммада\|биографию]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} (''[https://archive.org/details/daslebenmuhammed00nluoft Das Leben Mohammeds]''. 1863){{Ссылка\|url=https://www.britannica.com/biography/Theodor-Noldeke\|title=Theodor Nöldeke\|site=Britannica.com\|info=\|date=\|archive=\|archive date=\|author=\|name=\|lang=ru}}. Нёльдеке исследовал такие крупные памятники литературы Востока, как ''Шахнаме'', ''1001 ночь'', ''Калила и Димна'' и др.{{sfn\|B. Бейлис\|1967}} Издал ряд памятников среднеперсидской литературы (''Книга деяний Ардашира Папакана''). Писал статьи для энциклопедии Британника (''Encyclopædia Britannica''){{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.
	[[Файл:Geschichte des Qorans.jpg\|thumb\|<!-- ''Geschichte des Qorans''.-->]]		[[Файл:Geschichte des Qorans.jpg\|thumb\|<!-- ''Geschichte des Qorans''.-->]]

Строка 60:		Строка 60:
	* {{TDV\|H. Görgün\|Nöldeke, Theodor\|noldeke-theodor\|yıl=2007\|cilt=33\|sayfa=217-218}}		* {{TDV\|H. Görgün\|Nöldeke, Theodor\|noldeke-theodor\|yıl=2007\|cilt=33\|sayfa=217-218}}
	* {{публикация\|книга\|автор=B.M. Бейлис\|часть= Нёльдеке\|заглавие= Советская историческая энциклопедия\|ссылка=\|место=М. \|ответственный= под ред. Е.М. Жукова\|томов=16\|том=10\|год=1967\|страницы=\|ref=B. Бейлис\|lang=ru}}		* {{публикация\|книга\|автор=B.M. Бейлис\|часть= Нёльдеке\|заглавие= Советская историческая энциклопедия\|ссылка=\|место=М. \|ответственный= под ред. Е.М. Жукова\|томов=16\|том=10\|год=1967\|страницы=\|ref=B. Бейлис\|lang=ru}}
	* {{Православная энциклопедия\|Т. К. Кораев\|Нёльдеке\|2565186\|49\|170-172\|ref=Т. Кораев}}		* {{Православная энциклопедия\|Т.К. Кораев\|Нёльдеке\|2565186\|49\|170-172\|ref=Т. Кораев}}

	{{Инфо10\|автор = <!-- Maqivi-->		{{Инфо10\|автор = <!-- Maqivi-->

← Предыдущая версия		Версия от 17:27, 27 октября 2024
Строка 29:		Строка 29:

	== Биография ==		== Биография ==
	Родился 2 марта 1836 года в Харбурге в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Среднее образование получил в лицее Лингена, где его отец был директором (1849—1853). В четырнадцать лет он тяжело заболел и с тех пор часто болел. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита ~~основательно познакомился с~~ [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Родился 2 марта 1836 года в Харбурге в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Среднее образование получил в лицее Лингена, где его отец был директором (1849—1853). В четырнадцать лет он тяжело заболел и с тех пор часто болел{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита владел [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]. В Лейдене познакомился с такими ориенталистами, как отец и сын Теодор Виллем Ян и Абрахам Виллем Йейнболл, Рейнхарт Дози, Михаэл Ян де Гуе, Вильгельм Энгельман и др. Весной 1858 года переехал в Готу, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) ~~углубился~~ в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}. В Лейдене познакомился с такими ориенталистами, как отец и сын Теодор Виллем Ян и Абрахам Виллем Йейнболл, Рейнхарт Дози, Михаэл Ян де Гуе, Вильгельм Энгельман и др. Весной 1858 года переехал в Готу для сбора материалов, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). В сентябре 1860 года здоровье Нёльдеке ухудшилось, и он уехал отдыхать в Италию{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) сосредоточил свою деятельность в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. ~~В 1920~~ году ~~поселился~~ в Карлсруэ, где и [[Смерть\|скончался]] после продолжительной [[Болезнь\|болезни]] ~~(1930)~~. Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}		В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. Потеряв жену в 1916 году, он вместе с сыном переехал в Карлсруэ в 1920 году, где и [[Смерть\|скончался]] 25 декабря 1930 года после продолжительной [[Болезнь\|болезни]]{{sfn\|H. Görgün\|2007}}. Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}

	Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.		Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.
Строка 58:		Строка 58:

	{{Литература}}		{{Литература}}
			* {{TDV\|H. Görgün\|Nöldeke, Theodor\|noldeke-theodor\|yıl=2007\|cilt=33\|sayfa=217-218}}
	* {{публикация\|книга\|автор=B.M. Бейлис\|часть= Нёльдеке\|заглавие= Советская историческая энциклопедия\|ссылка=\|место=М. \|ответственный= под ред. Е.М. Жукова\|томов=16\|том=10\|год=1967\|страницы=\|ref=B. Бейлис\|lang=ru}}		* {{публикация\|книга\|автор=B.M. Бейлис\|часть= Нёльдеке\|заглавие= Советская историческая энциклопедия\|ссылка=\|место=М. \|ответственный= под ред. Е.М. Жукова\|томов=16\|том=10\|год=1967\|страницы=\|ref=B. Бейлис\|lang=ru}}
	* {{Православная энциклопедия\|Т. К. Кораев\|Нёльдеке\|2565186\|49\|170-172\|ref=Т. Кораев}}		* {{Православная энциклопедия\|Т. К. Кораев\|Нёльдеке\|2565186\|49\|170-172\|ref=Т. Кораев}}
Строка 63:		Строка 64:
	{{Инфо10\|автор = <!-- Maqivi-->		{{Инфо10\|автор = <!-- Maqivi-->
	\|сортировка =Нёльдеке, Теодор\|ссылка = Theodor-Noldeke		\|сортировка =Нёльдеке, Теодор\|ссылка = Theodor-Noldeke
	\|публикация =2021-04-23\|обновление =2024-10-26		\|публикация =2021-04-23\|обновление =2024-10-27
	\|ИЭК = \|ЭК =		\|ИЭК = \|ЭК =
	\|ЭИ3 = \|ЭИ1 = \|ЭИ2 =		\|ЭИ3 = \|ЭИ1 = \|ЭИ2 =

← Предыдущая версия		Версия от 20:40, 26 октября 2024
Строка 37:		Строка 37:
	Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.		Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.

	Среди его работ, предназначенных для широкого круга читателей, можно отметить ''Orientalische Skizzen'' (1892) и [[Биография пророка Мухаммада\|биографию]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} (''[https://archive.org/details/daslebenmuhammed00nluoft Das Leben Mohammeds]''. 1863){{Ссылка\|url=https://www.britannica.com/biography/Theodor-Noldeke\|title=Theodor Nöldeke\|site=Britannica.com\|info=\|date=\|archive=\|archive date=\|author=\|name=\|lang=ru}}. Нёльдеке исследовал такие крупные памятники литературы Востока, как ''Шахнаме'', ''1001 ночь'', ''Калила и Димна'' и др.{{sfn\|B. Бейлис\|1967}} Издал ряд памятников среднеперсидской литературы (~~«Книга~~ деяний Ардашира ~~Папакана»~~). Писал статьи для энциклопедии Британника (''Encyclopædia Britannica''){{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Среди его работ, предназначенных для широкого круга читателей, можно отметить ''Orientalische Skizzen'' (1892) и [[Биография пророка Мухаммада\|биографию]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} (''[https://archive.org/details/daslebenmuhammed00nluoft Das Leben Mohammeds]''. 1863){{Ссылка\|url=https://www.britannica.com/biography/Theodor-Noldeke\|title=Theodor Nöldeke\|site=Britannica.com\|info=\|date=\|archive=\|archive date=\|author=\|name=\|lang=ru}}. Нёльдеке исследовал такие крупные памятники литературы Востока, как ''Шахнаме'', ''1001 ночь'', ''Калила и Димна'' и др.{{sfn\|B. Бейлис\|1967}} Издал ряд памятников среднеперсидской литературы (''Книга деяний Ардашира Папакана''). Писал статьи для энциклопедии Британника (''Encyclopædia Britannica''){{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.
	[[Файл:Geschichte des Qorans.jpg\|thumb\|<!-- ''Geschichte des Qorans''.-->]]		[[Файл:Geschichte des Qorans.jpg\|thumb\|<!-- ''Geschichte des Qorans''.-->]]

← Предыдущая версия		Версия от 20:39, 26 октября 2024
Строка 26:		Строка 26:
	\| см. также = [[Джон Бартон\|Дж. Бартон]], [[Ричард Белл\|Р. Белл]], [[Артур Джеффери\|А. Джеффери]], [[Режи Блашер\|Р. Блашер]], [[Джон Уонсбро\|Дж. Уонсбро]]<!-- , [[Монтгомери Уотт\|М. Уотт]]-->		\| см. также = [[Джон Бартон\|Дж. Бартон]], [[Ричард Белл\|Р. Белл]], [[Артур Джеффери\|А. Джеффери]], [[Режи Блашер\|Р. Блашер]], [[Джон Уонсбро\|Дж. Уонсбро]]<!-- , [[Монтгомери Уотт\|М. Уотт]]-->
	}}		}}
	'''Теодо́р Эдуа́рд Бе́рнгард Нёльдеке''' ([[Немецкий язык\|нем.]] ''Theodor Eduard Bernhard Nöldeke''; 1836—1930) — немецкий [[востоковед]], [[филология\|филолог]] и [[историк]]. Автор более 700 работ по исламоведению, [[Корановедение\|корановедению]], семитологии, истории и этнографии народов Ближнего Востока, арабистике, иранистике, тюркологии и т. д. Работы по [[История Корана\|истории]] [[Коран]]а оказали большое влияние на его научное изучение в [[Европа\|Европе]]. Предложенная им [[Хронология ниспослания Корана\|хронология ниспослания]] [[Сура\|сур]] Корана сохраняет значение до настоящего времени. Работы Нёльдеке отличает ~~широкий~~ подход к проблемам, углубленный анализ текстов, тщательность аргумен~~тации~~ и осторожность в выводах.{{Превью}}		'''Теодо́р Эдуа́рд Бе́рнгард Нёльдеке''' ([[Немецкий язык\|нем.]] ''Theodor Eduard Bernhard Nöldeke''; 1836—1930) — немецкий [[востоковед]], [[филология\|филолог]] и [[историк]]. Автор более 700 работ по исламоведению, [[Корановедение\|корановедению]], семитологии, истории и этнографии народов Ближнего Востока, арабистике, иранистике, тюркологии и т. д. Работы по [[История Корана\|истории]] [[Коран]]а оказали большое влияние на его научное изучение в [[Европа\|Европе]]. Предложенная им [[Хронология ниспослания Корана\|хронология ниспослания]] [[Сура\|сур]] Корана сохраняет значение до настоящего времени. Работы Нёльдеке отличает широкий подход к проблемам, углубленный анализ текстов, тщательность аргументации и осторожность в выводах.{{Превью}}

	== Биография ==		== Биография ==
	Родился в 1836 году в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита основательно познакомился с [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		Родился в 1836 году в [[Семья\|семье]] потомственного пастора. Высшее образование получил в Гёттингене (1853-1856). Помимо латинского, древнееврейского и санскрита основательно познакомился с [[Арабский язык\|арабским]], [[Персидский язык\|персидским]] и [[Турецкий язык\|турецким]] языками. В 1856 году защитил докторскую диссертацию «О происхождении и составе коранических сур и самого Корана» («De origine et compositione surarum qoranicarum ipsiusque Qorani»). В 1859 году за [[Французский язык\|французский]] перевод этого исследования («L'histoire du Coran», 1858) был удостоен премии парижской Академии надписей и изящной словесности{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]. Весной 1858 года переехал в Готу, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) углубился в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], ~~мандей~~ского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.		С 1856 года в Вене, а с осени 1857 года в Лейдене работал с арабскими и тюркскими манускриптами университетских книгохранилищ, а также занимался изучением [[Персидская литература\|персидской поэзии]]. Весной 1858 года переехал в Готу, а затем в Берлин, где ему была поручена каталогизация тюркских рукописей Королевской библиотеки (ныне Берлинская государственная библиотека). Вернувшись в Гёттинген, в качестве приват-доцента (с 1861) углубился в исследование арамейского языка (талмудического, [[Сирийский язык\|сирийского]], мандейского), Танаха и Мишны{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}.

	В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. В 1920 году поселился в Карлсруэ, где и [[Смерть\|скончался]] после продолжительной [[Болезнь\|болезни]] (1930). Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского ~~Азиат~~ского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также ~~почётный~~ доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}		В 1864 году перешёл на должность экстраординарного профессора, в 1868 года стал 1-м ординарным профессором восточных языков Кильского университета. С 1872 по 1906 год возглавлял кафедру семитских языков Страсбургского университета. В 1920 году поселился в Карлсруэ, где и [[Смерть\|скончался]] после продолжительной [[Болезнь\|болезни]] (1930). Нёльдеке был членом многих научных учреждений мира, в том числе: член-корреспондент Баварской АН (с 1876), Российской императорской АН (с 1885), Королевского Азиатского общества (с 1890), итальянской Национальной академии деи Линчеи (с 1893), Гейдельбергской АН (с 1920), почётный член АН СССР (с 1926), а также почётный доктор Эдинбургского университета (1892).{{sfn\|Т. Кораев\|2018}}

	Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.		Работы Нёльдеке отличает углубленный анализ текстов, широкий подход к проблемам, тщательность аргументации и осторожность в выводах{{sfn\|B. Бейлис\|1967}}. Его большой вклад в историю семитских языков включал публикацию нескольких работ по грамматике. В 1879 году издал версию арабской хроники [[ат-Табари]], включавшей историю персов и [[араб]]ов до периода Сасанидов (''Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden''). В 1881-82 вышли в свет в оригинале подготовленные Нёльдеке разделы, касающиеся древней истории Ирана в ''Истории'' ат-Табари.
Строка 43:		Строка 43:
	Труд Теодора Нёльдеке ''История Корана'' (''[https://archive.org/details/geschichtedesqor00nluoft/page/n3/mode/2up Geschichte des Qorans]''. Leipzig, 1909-38) оказал, пожалуй, наибольшее влияние на развитие европейского [[Корановедение\|корановедения]] в 20 веке. Его оригинал был написан на [[Латинский язык\|латинском]] языке и в 1856 году был представлен как диссертационное исследование, получившее высокую оценку европейских учёных. В 1860 году вышел в свет перевод этого сочинения на [[немецкий язык]]. Второе издание книги было подготовлено группой немецких специалистов под руководством [[Швалли\|Ф. Швалли]]. Первые два тома, посвящённые проблемам [[Хронология Корана\|хронологии]] и [[Собирание Корана\|собирания]] [[Коран]]а, были переработаны Ф. Швалли (1909 и 1919). Третий том, посвящённый письменному [[Текст Корана\|тексту]] Корана и его различным «[[Чтения Корана\|чтениям]]»<!-- (''к̣ира̄’а̄т̈'')-->, был составлен [[Бергштрессер\|Г. Бергштрессером]] и [[Отто Прецль\|О. Прецлем]] (1938).		Труд Теодора Нёльдеке ''История Корана'' (''[https://archive.org/details/geschichtedesqor00nluoft/page/n3/mode/2up Geschichte des Qorans]''. Leipzig, 1909-38) оказал, пожалуй, наибольшее влияние на развитие европейского [[Корановедение\|корановедения]] в 20 веке. Его оригинал был написан на [[Латинский язык\|латинском]] языке и в 1856 году был представлен как диссертационное исследование, получившее высокую оценку европейских учёных. В 1860 году вышел в свет перевод этого сочинения на [[немецкий язык]]. Второе издание книги было подготовлено группой немецких специалистов под руководством [[Швалли\|Ф. Швалли]]. Первые два тома, посвящённые проблемам [[Хронология Корана\|хронологии]] и [[Собирание Корана\|собирания]] [[Коран]]а, были переработаны Ф. Швалли (1909 и 1919). Третий том, посвящённый письменному [[Текст Корана\|тексту]] Корана и его различным «[[Чтения Корана\|чтениям]]»<!-- (''к̣ира̄’а̄т̈'')-->, был составлен [[Бергштрессер\|Г. Бергштрессером]] и [[Отто Прецль\|О. Прецлем]] (1938).

	В первом томе чётко прослеживается тенденциозность авторов в отношении мусульманской традиции. Тем не менее, отредактированная версия не содержит части ошибочных взглядов учёного, касающихся [[История Корана\|истории]] Корана. Основная суть исследования излагается во втором разделе «О происхождении различных частей Корана». В нём излагается оригинальная хронологическая система Корана, согласно которой весь пе~~риод~~ пророчества делится на четыре этапа:		В первом томе чётко прослеживается тенденциозность авторов в отношении мусульманской традиции. Тем не менее, отредактированная версия не содержит части ошибочных взглядов учёного, касающихся [[История Корана\|истории]] Корана. Основная суть исследования излагается во втором разделе «О происхождении различных частей Корана». В нём излагается оригинальная хронологическая система Корана, согласно которой весь период пророчества делится на четыре этапа:
	* 1-й мекканский (поэтические суры): {{№№\|96}}, {{№№\|74}}, {{№№\|111}}, {{№№\|106}}, {{№№\|108}}, {{№№\|104}}, {{№№\|107}}, {{№№\|102}}, {{№№\|105}}, {{№№\|92}}, {{№№\|90}}, {{№№\|94}}, {{№№\|93}}, {{№№\|97}}, {{№№\|86}}, {{№№\|91}}, {{№№\|80}}, {{№№\|68}}, {{№№\|87}}, {{№№\|95}}, {{№№\|103}}, {{№№\|85}}, {{№№\|73}}, {{№№\|101}}, {{№№\|99}}, {{№№\|82}}, {{№№\|81}}, {{№№\|53}}, {{№№\|84}}, {{№№\|100}}, {{№№\|79}}, {{№№\|77}}, {{№№\|78}}, {{№№\|88}}, {{№№\|89}}, {{№№\|75}}, {{№№\|83}}, {{№№\|69}}, {{№№\|51}}, {{№№\|52}}, {{№№\|56}}, {{№№\|70}}, {{№№\|55}}, {{№№\|112}}, {{№№\|109}}, {{№№\|113}}, {{№№\|114}}, {{№№\|1}}.		* 1-й мекканский (поэтические суры): {{№№\|96}}, {{№№\|74}}, {{№№\|111}}, {{№№\|106}}, {{№№\|108}}, {{№№\|104}}, {{№№\|107}}, {{№№\|102}}, {{№№\|105}}, {{№№\|92}}, {{№№\|90}}, {{№№\|94}}, {{№№\|93}}, {{№№\|97}}, {{№№\|86}}, {{№№\|91}}, {{№№\|80}}, {{№№\|68}}, {{№№\|87}}, {{№№\|95}}, {{№№\|103}}, {{№№\|85}}, {{№№\|73}}, {{№№\|101}}, {{№№\|99}}, {{№№\|82}}, {{№№\|81}}, {{№№\|53}}, {{№№\|84}}, {{№№\|100}}, {{№№\|79}}, {{№№\|77}}, {{№№\|78}}, {{№№\|88}}, {{№№\|89}}, {{№№\|75}}, {{№№\|83}}, {{№№\|69}}, {{№№\|51}}, {{№№\|52}}, {{№№\|56}}, {{№№\|70}}, {{№№\|55}}, {{№№\|112}}, {{№№\|109}}, {{№№\|113}}, {{№№\|114}}, {{№№\|1}}.
	* 2-й мекканский (рахманские суры): {{№№\|54}}, {{№№\|37}}, {{№№\|71}}, {{№№\|76}}, {{№№\|44}}, {{№№\|50}}, {{№№\|20}}, {{№№\|26}}, {{№№\|15}}, {{№№\|19}}, {{№№\|38}}, {{№№\|36}}, {{№№\|43}}, {{№№\|72}}, {{№№\|67}}, {{№№\|23}}, {{№№\|21}}, {{№№\|25}}, {{№№\|17}}, {{№№\|27}}, {{№№\|18}}.		* 2-й мекканский (рахманские суры): {{№№\|54}}, {{№№\|37}}, {{№№\|71}}, {{№№\|76}}, {{№№\|44}}, {{№№\|50}}, {{№№\|20}}, {{№№\|26}}, {{№№\|15}}, {{№№\|19}}, {{№№\|38}}, {{№№\|36}}, {{№№\|43}}, {{№№\|72}}, {{№№\|67}}, {{№№\|23}}, {{№№\|21}}, {{№№\|25}}, {{№№\|17}}, {{№№\|27}}, {{№№\|18}}.