Аль-Мурсалят: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) м Maqivi переименовал страницу Сура Аль-Мурсалат в Аль-Мурсалат |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
Посылаемые | {{Карточка суры | ||
|Название = Аль-Мурсалят | |||
|Названия = Аль-Урф | |||
|Оригинал = المرسلات | |||
|Значение = Посылаемые | |||
|Место = Мекка | |||
|Порядок = 33 | |||
|Номер = 77 | |||
|Джуз = 29 | |||
|Хизб = 58 | |||
|Предыдущая = Аль-Инсан | |||
|Следующая = Ан-Наба | |||
|Руку = 2 | |||
|Аятов = 50 | |||
|Слов = 181 | |||
|Букв = 816 | |||
|Прописью = семьдесят седьмая | |||
}} | |||
== Содержание == | |||
{{Коран/Цитата|Клянусь посылаемыми с добром, {{аят}} несущимися быстро, {{аят}} распространяющими бурно, {{аят}} различающими твердо, {{аят}} и передающими Напоминание {{аят}} для оправдания или предостережения. {{аят}} Обещанное вам непременно сбудется. {{аят}} Когда погаснут звезды, {{аят}} когда расколется небо, {{аят}} когда развеются горы, {{аят}} когда посланникам будет установлен срок. {{аят}} До какого дня отсрочено? {{аят}} До Дня различения! {{аят}} Откуда ты мог знать, что такое День различения? {{аят}} Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! {{аят}} Разве мы не погубили первые поколения? {{аят}} Вслед за ними Мы отправили последующие поколения. {{аят}} Так поступаем Мы с грешниками. {{аят}} Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! {{аят}} Разве Мы не сотворили вас из презренной жидкости {{аят}} и не поместили ее в надежном месте {{аят}} до известного срока? {{аят}} Мы предопределили меру, и как прекрасно Мы предопределяем! {{аят}} Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! {{аят}} Разве Мы не сделали землю вместилищем {{аят}} для живых и мертвых? {{аят}} Разве Мы не воздвигли на ней незыблемые и высокие горы и не напоили вас пресной водой? {{аят}} Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! {{аят}} Ступайте к тому, что вы считали ложью! {{аят}} Ступайте к тени с тремя разветвлениями. {{аят}} Не прохладна она и от пламени не избавляет, {{аят}} а он бросает искры, подобные замку, {{аят}} который выглядит словно желтые верблюды. {{аят}} Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! {{аят}} В тот день они будут безмолвствовать, {{аят}} и не будет им дозволено оправдываться. {{аят}} Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! {{аят}} Вот День различения! Мы собрали вас и тех, кто был прежде. {{аят}} Если у вас есть какая-нибудь хитрость, то ухитритесь против Меня! {{аят}} Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! {{аят}} А богобоязненные, воистину, пребудут среди сеней и источников {{аят}} и плодов, каких только пожелают. {{аят}} Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершали! {{аят}} Так Мы вознаграждаем творящих добро. {{аят}} Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! {{аят}} Вкушайте и наслаждайтесь недолго, ведь вы являетесь грешниками. {{аят}} Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! {{аят}} Когда им говорят: «Поклонитесь!» - они не кланяются. {{аят}} Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! {{аят}} В какой же рассказ после этого вы уверуете? | |||
|77|1|50|перевод=Кулиев}} | |||
{{Суры|77|Аль-Инсан|Ан-Наба|Мурсалят}} | |||
Текущая версия от 00:12, 11 ноября 2024
| Основная информация | |
|---|---|
| Оригинал: |
المرسلات |
| Значение: |
Посылаемые |
| Другие названия: |
Аль-Урф |
| Место: | |
| Хронология: |
33 |
| Расположение | |
| Номер: | |
| Джуз: |
29 |
| Хизб: |
58 |
| Статистика | |
| Руку |
2 |
| Аятов |
50 |
| Слов |
181 |
| Букв |
816 |
|
---- | |
Содержание
|
Клянусь посылаемыми с добром, несущимися быстро, распространяющими бурно, различающими твердо, и передающими Напоминание для оправдания или предостережения. Обещанное вам непременно сбудется. Когда погаснут звезды, когда расколется небо, когда развеются горы, когда посланникам будет установлен срок. До какого дня отсрочено? До Дня различения! Откуда ты мог знать, что такое День различения? Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! Разве мы не погубили первые поколения? Вслед за ними Мы отправили последующие поколения. Так поступаем Мы с грешниками. Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! Разве Мы не сотворили вас из презренной жидкости и не поместили ее в надежном месте до известного срока? Мы предопределили меру, и как прекрасно Мы предопределяем! Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! Разве Мы не сделали землю вместилищем для живых и мертвых? Разве Мы не воздвигли на ней незыблемые и высокие горы и не напоили вас пресной водой? Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! Ступайте к тому, что вы считали ложью! Ступайте к тени с тремя разветвлениями. Не прохладна она и от пламени не избавляет, а он бросает искры, подобные замку, который выглядит словно желтые верблюды. Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! В тот день они будут безмолвствовать, и не будет им дозволено оправдываться. Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! Вот День различения! Мы собрали вас и тех, кто был прежде. Если у вас есть какая-нибудь хитрость, то ухитритесь против Меня! Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! А богобоязненные, воистину, пребудут среди сеней и источников и плодов, каких только пожелают. Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершали! Так Мы вознаграждаем творящих добро. Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! Вкушайте и наслаждайтесь недолго, ведь вы являетесь грешниками. Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! Когда им говорят: «Поклонитесь!» - они не кланяются. Горе в тот день тем, кто считает истину ложью! В какой же рассказ после этого вы уверуете?
|
|
| Предыдущая сура: Аль-Инсан | Пословный перевод, Википедия | Следующая сура: Ан-Наба | ||||
| ||||||