Иерусалим: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
 
(не показано 9 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Иерусалим''', '''аль-Кудс''' ({{lang-ar| ُالقُدْس}})- город в [[Палестина|Палестине]].
{{заготовка}}
'''Иерусалим''', '''аль-Кудс''' ({{lang-ar| ُالقُدْس}}) — город в [[Палестина|Палестине]].


== Аль-Акса ==
== Аль-Акса ==
'''аль-Акса''' ({{lang-ar| الأقصى}}) - ''отдаленный'' или ''отдаленнейший''. '''Аль-Масджид аль-Акса''' ({{lang-ar| المسجد الأقصى - ''отдаленная мечеть''}}) - мечеть, расположенная на Храмовой горе Иерусалима<ref>[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%BA%D1%81%D0%B0 ru.wikipedia.org]</ref>. С Иерусалимом связана история ночного переселения (''исра'') и вознесение (''мирадж'') пророка Мухаммада. Всевышний Аллах в Коране говорит: «''Хвала тому, кто перенес ночью Своего раба из мечети неприкосновенной в мечеть отдаленнейшую, вокруг которой Мы благословили, чтобы показать ему из Наших знамений. Поистине, Он - всеслышащий, всевидящий!''»<ref>{{Коран|17|1}}</ref>.  
'''[[аль-Акса]]''' ({{lang-ar| الأقصى|«отдаленный», «отдаленнейший»}}) - . '''Аль-Масджид аль-Акса''' ({{lang-ar| المسجد الأقصى| «отдалённая мечеть»}}) - мечеть, расположенная на Храмовой горе Иерусалима.
 
С Иерусалимом связана история ночного переселения (''исра’'') и вознесение (''ми‘радж'') пророка Мухаммада. Всевышний Аллах в Коране говорит: «''Хвала тому, кто перенес ночью Своего раба из мечети неприкосновенной в мечеть отдаленнейшую, вокруг которой Мы благословили, чтобы показать ему из Наших знамений. Поистине, Он - всеслышащий, всевидящий!''»<ref>{{Коран|17|1}}</ref>.  


Что же касается «мечети отдаленнейшей» (аль-масджид аль-акса), то большинство толкователей считает, что речь идёт о мечети аль-Акса в Иерусалиме. Хотя прямого упоминания Иерусалима в тексте нет, однако выражение «вокруг которой мы благословили» неоднократно появляется как стандартное клише, означающее Палестину. Из Иерусалима Пророк вознёсся поочередно на семь небес<ref>{{Коранические сказания}}</ref>.
Что же касается «мечети отдаленнейшей» (аль-масджид аль-акса), то большинство толкователей считает, что речь идёт о мечети аль-Акса в Иерусалиме. Хотя прямого упоминания Иерусалима в тексте нет, однако выражение «вокруг которой мы благословили» неоднократно появляется как стандартное клише, означающее Палестину. Из Иерусалима Пророк вознёсся поочередно на семь небес<ref>{{Коранические сказания}}</ref>.
Строка 9: Строка 12:
{{примечания}}
{{примечания}}


== Литература ==
* {{ЭКорана|H. Busse|Jerusalem|EQSIM_00235|том= 3|стр= 2}}
* ''Imran N. Hosen'' [http://www.islamwb.com/books/Jerusalem%20in%20the%20Quran.pdf Jerusalem in the Qur’an] N.Y., 2014.
* {{публикация|статья
| автор                = Носенко Т.
| заглавие              = Три лика Иерусалима. Иерусалим мусульманский.
| ссылка                = http://orient.rsl.ru/assets/files/food/301-jerusalem.pdf
| издание              = Восточная коллекция
| год                  = 2001
| номер                = 3(3)
| страницы              = 54-68
| ref                  =
}}
== Ссылки ==
== Ссылки ==
[http://www.ansar.ru/rightway/ierusalim-v-korane-v-sokrashhenii Иерусалим в Коране (в сокращении)] ansar.ru
* [http://www.ansar.ru/rightway/ierusalim-v-korane-v-sokrashhenii Иерусалим в Коране (в сокращении)] ansar.ru
 
{{Категория
|Населённые пункты
|Палестина
}}


[[Категория: Географические места]]
{{Интервики
[[ar: القدس]]
|ar=القدس
|az=
|en=
|tr=
}}

Текущая версия от 17:16, 15 ноября 2021

Эта статья очень короткая (3007 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)

Иерусалим, аль-Кудс (ар.  ُالقُدْس‎) — город в Палестине.

Аль-Акса

аль-Акса (ар.  الأقصى — «отдаленный», «отдаленнейший»‎) - . Аль-Масджид аль-Акса (ар.  المسجد الأقصى — «отдалённая мечеть»‎) - мечеть, расположенная на Храмовой горе Иерусалима.

С Иерусалимом связана история ночного переселения (исра’) и вознесение (ми‘радж) пророка Мухаммада. Всевышний Аллах в Коране говорит: «Хвала тому, кто перенес ночью Своего раба из мечети неприкосновенной в мечеть отдаленнейшую, вокруг которой Мы благословили, чтобы показать ему из Наших знамений. Поистине, Он - всеслышащий, всевидящий!»[1].

Что же касается «мечети отдаленнейшей» (аль-масджид аль-акса), то большинство толкователей считает, что речь идёт о мечети аль-Акса в Иерусалиме. Хотя прямого упоминания Иерусалима в тексте нет, однако выражение «вокруг которой мы благословили» неоднократно появляется как стандартное клише, означающее Палестину. Из Иерусалима Пророк вознёсся поочередно на семь небес[2].

Примечания

  1. ↑ Аль-Исра 17:1
  2. ↑ М.Б. Пиотровский, Коранические сказания. — М. : Наука, 1991. (рус.)

Литература

Ссылки