Аль-Басир: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правка
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
 
(не показано 47 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Аль-Басы́р''' ({{lang-ar|اَلْبَصِيرُ}}) — одно из имён [[Аллах]]а, упомянутых в [[Коран]]е. В переводе на русский язык означает - Видящий<ref name="Аль-Кахтани">[[Аль-Кахтани]]. Толкование прекрасных имен. М.: Умма, 2013, — С. 83—85.</ref>, Всевидящий<ref>{{ИЭС+2007}}</ref>.
{{УК|Имена Аллаха
| название    = аль-Басир
| изображение = Al-Basir.png
| подпись    =
| по-арабски  = البصير
| значение    = Всевидящий
| в Коране    = {{hqa5|2:110}}; {{hqa9|3|15|163}}; {{hqa9|4|58|134}}; {{hqa5|10:61}}; {{hqa9|17|1|17|30|96}}; {{hqa9|22|61|75}}; {{hqa5|31:28|40:20|41:40}}; {{hqa9|42|11|27}}; {{hqa5|57:4|58:1|67:19}}
| синонимы    = аль-Басыр, Басир
| см. также  = [[Имена Аллаха]] ([[аль-‘Алим]], [[ар-Ракиб]], [[аль-Батин]], [[аль-Муксит]], [[ан-Нур]], [[ас-Сами‘]], [[аш-Шахид]])
}}
'''аль-Баси́р''' ({{lang-ar|اَلْبَصِيرُ|«Видящий»|аль-Бас̣ӣр}}) — одно из [[Имена Аллаха|имён]] [[Аллах]]а, упомянутых в [[Коран]]е. В переводе на [[русский язык]] означает «'''Всевидящий'''»<!-- Кахтани-->{{sfn|А.А. Али-заде|2007|name="Али-заде"}}.{{Превью}}


== Значение Аль-Басыр ==
== Основные значения ==
{{#ev:youtube|Q_R31QoUEKE|250|right|سلسلة تبسيط اسماء الله الحسنى }}
Прекрасное имя Аллаха ''аль-Басир'' в более широком смысле означает:
Прекрасное имя Аллаха аль-Басыр означает:
* Видящий всё [[явное]] (открытое) и [[тайна|тайное]] ([[скрытое]])<!-- book-->;
* Тот, для Кого не существует невидимое среди видимого;
* Объемлющий своим видением даже [[атом|самое мельчайшее]]<!-- islamonnet-->.


Тот, Кто ясно видит все явное и тайное<ref>[http://islam-book.info/allach-voskreshenie/imena-allacha/ Прекрасные имена Аллаха - islam-book.info]</ref>;
== Толкование Имени ==
В Священном Коране сказано: {{hqa10|Ужель они не видят [[птица|птиц]], которые летят рядами над ними, то [[крылья]] распахнув, то вновь сворачивая их? Кто, кроме Милосердного Ал&shy;ла&shy;ха, их удержать способен так? Поистине, Он – Видящий всё и вся!|67|19}}. [[Зрение|Зри&shy;тель&shy;ные]] воз&shy;можности [[человек]]а, несмотря на [[совершенство]] строения [[глаз]]а, всё же очень огра&shy;ни&shy;че&shy;ны. Невооруженным глазом человек способен видеть крупные предметы на рас&shy;стоя&shy;нии максимум нескольких километров, да и то в ясный день и лишь с высокого мес&shy;та наблюдения. Однако, даже при наличии всех благоприятных условий, человек видит отдаленный предмет не четко, а лишь его размытые очертания. Или, к примеру, оставшись наедине, человек полагает, что его никто не видит. Он уверен, что, сок&shy;рыв&shy;шись в укромном месте, совершая некое секретное дела, рядом с ним никого нет, а значит, никто не видит того, что он делает. Отсюда проистекает глубокое [[заблуждение]], что в отсутствии других людей рядом человек может безнаказанно делать всё, что угодно, и никто не привлечёт его к ответу за содеянное, и он не получит [[Божья кара|наказания]] за совершенный [[грех]]. Однако человек, думающий так, глубоко [[ошибка|ошибается]]. Потому что он забывает о важнейшей [[истина|истине]]: Аллах каждый миг рядом с нами и во всех деталях ви&shy;дит всё и вся{{sfn|Харун Яхья|2006|name="Харун Яхья"}}.


Тот, Кто видит открытое и скрытое;  
Человек способен охватить своим взором лишь определённую площадь [[комнаты]], в которой они находится, но Аллах в одно и то же время может видеть помещение, где находится этот человек, все другие комнаты в [[дом]]е, весь дом, [[город]], где распо&shy;ла&shy;га&shy;ет&shy;ся этот дом, [[страна|страну]], в котором находится этот город, континент, на кото&shy;ром рас&shy;по&shy;ло&shy;жена эта страна, словом, всю [[планета|планету]], охватывающую всё перечисленное, а также весь космос и другие измерения, ибо Аллах не ограничен категориями пространства и границами зрительного восприятия. Ал&shy;лах ясно сообщает нам в Коране о том, что ничто во Вселенной не скроется от Его ви́дения {{hqa0|2:110|3:163|10:61|41:40}}<ref name="Харун Яхья" />.
 
Тот, для Кого не существует невидимое среди видимого;  
Зрение Аллаха объемлет всё сущее в любых уголках [[небеса|небес]] и [[земля|земли]], даже самые крошечные творения. Он видит чёрного [[муравей|му&shy;ра&shy;вья]] на [[скала|скале]] в тёмную [[ночь]], различая все его внешние очертания и внутренние органы; от Него не скрыто даже дви&shy;же&shy;ние пищи по его мелким органам. Он видит ток жидкости внутри ветвей деревьев и любых других растений, неза&shy;ви&shy;си&shy;мо от их размеров. Он различает сосуды муравьёв, [[пчёлы|пчёл]], [[комар]]ов и даже более мелких существ. Пречист Тот, Чьё ве&shy;ли&shy;чие изум&shy;ля&shy;ет умы, Чьи качества необъятны, а величие и проницательность совершенны. Он ведает сокровенное и явное, близ&shy;кое и да&shy;лё&shy;кое. Он замечает даже беглые взгляды и видит любые изменения, происходящие в сердцах. Аллах сказал: {{hqa10|Он знает о пре&shy;да&shy;тельском взгляде и том, что скрывают сердца|40|19}}<ref>см. также [[Коран]]: {{hqa5|26:218-220|85:9}}.</ref>. Таким образом, Аллах зна&shy;ет обо всём, что происходит во Все&shy;лен&shy;ной, и объемлет зрением и [[слух]]ом всё сущее{{sfn|С. аль-Кахтани|2013}}.
<!--
Что означает аль-Басир?
Какое толкование у Имени аль-Басир?
-->


Тот, Кто объемлет своим видением даже самое мельчайшее.
{{Литература}}
* {{ВТ-ИЭС|Асма аль-хусна}}
* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|стр=}}
* {{Харун Яхья/Имена Аллаха|часть=|ссылка=|стр=}}
{{литература2}}
* {{Энис/1||al-Baṣīr|SIM_1374|том=2|стр=}}
* {{ЭКорана|G. Böwering|God and his Attributes|EQCOM_00075|стр=317-331}}
* {{IEQ|G.F. Haddad|Beautiful Names of Allah|№=49|том=1}}
* {{ИЭС1991|МП|ал-Асма̄’ ал-Х̣усна̄|стр=22|22, 23|041_piotrovsky}}
* {{TDV|B. Topaloğlu|Basîr|basir|yıl=1992|cilt=5|sayfa=102-103}}


== Толкование имени аль-Басыр ==
{{Инфо10|автор = MaxAK
В Священном Коране сказано:
|сортировка =Басир|ссылка = al-Basir
Ужель они не видят птиц, которые летят рядами над ними, то крылья распахнув, то вновь сворачивая их? Кто, кроме Милосердного Аллаха, их удержать способен так? Поистине, Он – Видящий все и вся!<ref>{{Коран|67|19}}</ref>.
|публикация = 2017-07-03|обновление =
Зрительные возможности человека, несмотря на совершенство строения глаза, все же очень ограничены. Невооруженным глазом человек способен видеть крупные предметы на расстоянии максимум нескольких километров, да и то в ясный день и лишь с высокого места наблюдения. Однако, даже при наличии всех благоприятных условий, человек видит отдаленный предмет не четко, а лишь его размытые очертания.
|ИЭК =Beautiful Names of Allah |ЭК = EQCOM_00075
Или, к примеру, оставшись наедине, человек полагает, что его никто не видит. Он уверен, что, сокрывшись в укромном месте, совершая некое секретное дела, рядом с ним никого нет, а значит, никто не видит того, что он делает.
|ЭИ3 = |ЭИ1 = SIM_1374|ЭИ2 =
Отсюда проистекает глубокое заблуждение, что в отсутствии других людей рядом человек может безнаказанно делать все, что угодно, и никто не привлечет его к ответу за содеянное, и он не получит наказания за совершенный грех.
|Исламика = |ИЭС1991 = |ИЭС2007 = 94
Однако человек, думающий так, глубоко ошибается. Потому что он забывает о важнейшей истине: Аллах каждый миг рядом с нами и во всех деталях видит все и вся.
|Цитатник = |Википедия=
Человек способен охватить своим взором лишь определенную площадь комнаты, в которой они находится, но Аллах в одно и то же время может видеть помещение, где находится этот человек, все другие комнаты в доме, весь дом, город, где располагается этот дом, страну, в котором находится этот города, континент, на котором расположена эта страна, словом, всю планету, охватывающую все перечисленное, а также весь космос и другие измерения, ибо Аллах не ограничен категориями пространства и границами зрительного восприятия. Аллах ясно сообщает нам в Коране о том, что ничто во Вселенной не сокроется от Его видения:
|уровень = 4 |важность = средняя
|язык = проверить |шариат = проверить
В каком бы состоянии ты ни находился, чтобы ты ни читал о Нем в Коране, и какое бы дело вы ни делали, погрузившись в него, всегда Мы свидетели при вас. И не скроется от Господа твоего ничто на небесах и на земле, будь оно весом даже меньше пылинки. И все, что меньше нее, и все что больше - все записано в ясной Книге. (Сура «Йунус», 10:61)
|мета= }}
Молитву праведно блюдите, давайте очистительный закят, и все благое, что вы уготовите для душ своих в сей жизни, вы найдете у Аллаха. Истинно, Аллах – Видящий то, что вы вершите. (Сура «Аль Бакара», 2:110)
Они ведь у Аллаха по разным степеням, и Аллах видит то, что они делают. (Сура «Али Имран», 3: 163)
Поистине, те, кто искажает истину в знаменьях Наших, не останутся скрытыми от Нас. Ужель тот, кто будет в Огонь повергнут, лучше того, кто придет с благополучием в Судный День? Делайте то, что вы хотите, ибо, истинно, Он видит все, что делаете вы! (Сура «Фуссилат», 41:40)<ref>[http://islam-book.info/allach-voskreshenie/imena-allacha/ Прекрасные имена Аллаха - islam-book.info]</ref>.
Аль-Басыр - это Тот, Чьё зрение объемлет всё сущее в любых уголках небес и земли, даже самые крошечные творения. Он видит чёрного муравья на скале в тёмную ночь, различая все его внешние очертания и внутренние органы; от Него не скрыто даже движение пищи по его мелким органам. Он видит ток жидкости внутри ветвей деревьев и любых других растений, независимо от их размеров. Он различает сосуды муравьёв, пчёл, комаров и даже более мелких существ. Пречист Тот, Чьё величие изумляет умы, Чьи качества необъятны, а величие и проницательность совершенны. Он ведает сокровенное и явное, близкое и далёкое. Он замечает даже беглые взгляды и видит любые изменения, происходящие в сердцах. Всевышний сказал:
«…Который видит тебя, когда ты выстаиваешь намазы по ночам и двигаешься среди падающих ниц. Воистину, Он — Слышащий, Знающий» (сура 26 «Поэты», аяты 218–220);
«Он знает о предательском взгляде и том, что скрывают сердца»<ref>{{Коран|40|19}}</ref>;
«Аллах же — Свидетель всякой вещи!»<ref>{{Коран|85|9}}</ref>, то есть Он знает обо всём, что происходит во Вселенной, и объемлет зрением и слухом всё сущее<ref name="Аль-Кахтани">[[Аль-Кахтани]]. Толкование прекрасных имен. М.: Умма, 2013, — С. 90-91</ref>.


== Примечания ==
{{Имена Аллаха|Басир}}
{{примечания|3}}


{{Имена Аллаха|Басыр}}
{{Категория
|Всезнание
|
}}


[[ar: البصير]]
{{Интервики
|ar=البصير
|az=Əl-Bəsir
|en=Al-Basir
|tr=Al-Basir
}}

Текущая версия от 06:11, 28 ноября 2024

аль-Басир
по-арабски: البصير
значение: Всевидящий
в Коране: 2:110; 3:15, 163; 4:58, 134; 10:61; 17:1, 17, 30, 96; 22:61, 75; 31:28; 40:20; 41:40; 42:11, 27; 57:4; 58:1; 67:19
теги: -
ключевые слова: аль-Басыр, Басир
см. также: Имена Аллаха (аль-‘Алим, ар-Ракиб, аль-Батин, аль-Муксит, ан-Нур, ас-Сами‘, аш-Шахид)

аль-Баси́р (ар. اَلْبَصِيرُ [аль-Бас̣ӣр] — «Видящий»‎) — одно из имён Аллаха, упомянутых в Коране. В переводе на русский язык означает «Всевидящий»[1].

Основные значения

Прекрасное имя Аллаха аль-Басир в более широком смысле означает:

Толкование Имени

В Священном Коране сказано: «Ужель они не видят птиц, которые летят рядами над ними, то крылья распахнув, то вновь сворачивая их? Кто, кроме Милосердного Ал­ла­ха, их удержать способен так? Поистине, Он – Видящий всё и вся!» [67:19]. Зри­тель­ные воз­можности человека, несмотря на совершенство строения глаза, всё же очень огра­ни­че­ны. Невооруженным глазом человек способен видеть крупные предметы на рас­стоя­нии максимум нескольких километров, да и то в ясный день и лишь с высокого мес­та наблюдения. Однако, даже при наличии всех благоприятных условий, человек видит отдаленный предмет не четко, а лишь его размытые очертания. Или, к примеру, оставшись наедине, человек полагает, что его никто не видит. Он уверен, что, сок­рыв­шись в укромном месте, совершая некое секретное дела, рядом с ним никого нет, а значит, никто не видит того, что он делает. Отсюда проистекает глубокое заблуждение, что в отсутствии других людей рядом человек может безнаказанно делать всё, что угодно, и никто не привлечёт его к ответу за содеянное, и он не получит наказания за совершенный грех. Однако человек, думающий так, глубоко ошибается. Потому что он забывает о важнейшей истине: Аллах каждый миг рядом с нами и во всех деталях ви­дит всё и вся[2].

Человек способен охватить своим взором лишь определённую площадь комнаты, в которой они находится, но Аллах в одно и то же время может видеть помещение, где находится этот человек, все другие комнаты в доме, весь дом, город, где распо­ла­га­ет­ся этот дом, страну, в котором находится этот город, континент, на кото­ром рас­по­ло­жена эта страна, словом, всю планету, охватывающую всё перечисленное, а также весь космос и другие измерения, ибо Аллах не ограничен категориями пространства и границами зрительного восприятия. Ал­лах ясно сообщает нам в Коране о том, что ничто во Вселенной не скроется от Его ви́дения [2:110; 3:163; 10:61; 41:40][2].

Зрение Аллаха объемлет всё сущее в любых уголках небес и земли, даже самые крошечные творения. Он видит чёрного му­ра­вья на скале в тёмную ночь, различая все его внешние очертания и внутренние органы; от Него не скрыто даже дви­же­ние пищи по его мелким органам. Он видит ток жидкости внутри ветвей деревьев и любых других растений, неза­ви­си­мо от их размеров. Он различает сосуды муравьёв, пчёл, комаров и даже более мелких существ. Пречист Тот, Чьё ве­ли­чие изум­ля­ет умы, Чьи качества необъятны, а величие и проницательность совершенны. Он ведает сокровенное и явное, близ­кое и да­лё­кое. Он замечает даже беглые взгляды и видит любые изменения, происходящие в сердцах. Аллах сказал: «Он знает о пре­да­тельском взгляде и том, что скрывают сердца» [40:19][3]. Таким образом, Аллах зна­ет обо всём, что происходит во Все­лен­ной, и объемлет зрением и слухом всё сущее[4].

Примечания

  1. ↑ А.А. Али-заде, 2007.
  2. ↑ 2,0 2,1 Харун Яхья, 2006.
  3. ↑ см. также Коран: 26:218-220; 85:9.
  4. ↑ С. аль-Кахтани, 2013.

Литература

Использованная литература
  • А.А. Али-заде, Асма аль-хусна // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)
  • С. аль-Кахтани, Толкование прекрасных имён Аллаха. — 3-е изд., стереотип. — М. : Умма, 2013. — 282 с. (рус.)
  • Харун Яхья, Имена Аллаха. — М. : Культура Паблишинг, 2006. (рус.)
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: д-р ислам. наук Гасанов, М. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Аль-Басир [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/al-Basir
  • Дата первой публикации: 3 июля 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник MaxAK. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Names of Allah Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде

Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}


Источник — https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=Аль-Басир&oldid=11451