|
|
| Строка 231: |
Строка 231: |
| {{список EQ|Covenant|Соглашение||mīthāq}} | | {{список EQ|Covenant|Соглашение||mīthāq}} |
| {{список EQ|Createdness of the Qur"an|Творения Корана||}} | | {{список EQ|Createdness of the Qur"an|Творения Корана||}} |
| {{список EQ|Creation|Создание||}}
| |
| {{список EQ|Creation|Создание||khalq, takwīn}}
| |
| {{список EQ|Creeds|Кредо||}}
| |
| {{список EQ|Criterion|Различение||}}
| |
| {{список EQ|Criterion|Различение||furqān}}
| |
| {{список EQ|Crucifixion|Распятие||}}
| |
| {{список EQ|Crucifixion|Распятие||ṣalb}}
| |
| {{список EQ|Cups|Чаши||akwāb}}
| |
| {{список EQ|Cups and Vessels|-||}}
| |
| {{список EQ|Curse|-||}}
| |
| {{список EQ|Curse|Проклятие||laʿna}}<!--
| |
| {{список EQ||||}}
| |
| |-
| |
| | [[ Darkness ]] || [[ А ]] || [[ 271 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Darkness (aẓlama, muẓlimūn, janna al-layl) ]] || [[ А ]] || [[ 272 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Date Palm ]] || [[ А ]] || [[ 273 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Date Palm (nakhl) ]] || [[ А ]] || [[ 274 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ David ]] || [[ А ]] || [[ 275 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dawn (fajr, ṣubḥ) and Morning (bukra, ghuduw, ḍuḥā) ]] || [[ А ]] || [[ 276 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dāwūd (David) ]] || [[ А ]] || [[ 277 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Day (yawm) ]] || [[ А ]] || [[ 278 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Day and Night ]] || [[ А ]] || [[ 279 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Day of Judgment (Yawm al-ḥisāb) ]] || [[ А ]] || [[ 280 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Day, Times of ]] || [[ А ]] || [[ 281 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Days of Allah (ayyām Allāh) ]] || [[ А ]] || [[ 282 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Days of God ]] || [[ А ]] || [[ 283 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Death and the Dead ]] || [[ А ]] || [[ 284 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Death and the Dead (mawt, yaqīn, mayyat) ]] || [[ А ]] || [[ 285 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Debate and Disputation ]] || [[ А ]] || [[ 286 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Debt ]] || [[ А ]] || [[ 287 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Debt (dayn) ]] || [[ А ]] || [[ 288 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Deceit and Delusion (ghurūr, khidāʿ, izlāl) ]] || [[ А ]] || [[ 289 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Decision ]] || [[ А ]] || [[ 290 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Deeds (aʿmāl, ytafʿalūn, ḥasanāt, sayyiāʾt, al-bāqiyāt al-ṣāliḥāt) ]] || [[ А ]] || [[ 291 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Deferral ]] || [[ А ]] || [[ 292 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Deliverance ]] || [[ А ]] || [[ 293 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Deliverance (khalāṣ, maḥīṣ, rawḥ Allāh, najāt) ]] || [[ А ]] || [[ 294 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Deluge (ṭūfān) ]] || [[ А ]] || [[ 295 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Demanding Gratitude (mann) ]] || [[ А ]] || [[ 296 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Deobandis ]] || [[ А ]] || [[ 297 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Descent of the Qurʾān (nuzūl, al-makkī wal-madanī) ]] || [[ А ]] || [[ 298 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Despair ]] || [[ А ]] || [[ 299 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Despair (yaʾs, qunūṭ) ]] || [[ А ]] || [[ 300 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Destiny ]] || [[ А ]] || [[ 301 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Devil ]] || [[ А ]] || [[ 302 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dhu l-Kifl ]] || [[ А ]] || [[ 303 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dhūl-Kifl ]] || [[ А ]] || [[ 304 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dhūl-Qarnayn ]] || [[ А ]] || [[ 305 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dialects ]] || [[ А ]] || [[ 306 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dialogues ]] || [[ А ]] || [[ 307 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dialogues in the Qurʾān (munājāt al-Qurʾān) ]] || [[ А ]] || [[ 308 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Difficult Passages ]] || [[ А ]] || [[ 309 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Difficult Passages of the Qurʾān (mushkil al-Qurʾān) ]] || [[ А ]] || [[ 310 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Disbelief (kufr) ]] || [[ А ]] || [[ 311 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Disbeliever(s) (kāfirūn, kuffār) ]] || [[ А ]] || [[ 312 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Disciples of ʿĪṣā, upon him peace (ḥawāriyyūn) ]] || [[ А ]] || [[ 313 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Disobedience ]] || [[ А ]] || [[ 314 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Disobedience (fusūq, ʿiṣyān) ]] || [[ А ]] || [[ 315 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dissension ]] || [[ А ]] || [[ 316 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dissimulation ]] || [[ А ]] || [[ 317 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Disunity and Disagreement (iftirāq, tafarruq, ikhtilāf, shiyaʿ) ]] || [[ А ]] || [[ 318 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Divination ]] || [[ А ]] || [[ 319 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Divine Decree (qaḍāʾ and qadar; amr Allāh) ]] || [[ А ]] || [[ 320 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dog ]] || [[ А ]] || [[ 321 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Doubt ]] || [[ А ]] || [[ 322 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dowry (ṣadāq, ajr) ]] || [[ А ]] || [[ 323 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dreams and Sleep ]] || [[ А ]] || [[ 324 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Dreams and their Interpretation (ruʾyā, taʿbīr al-ruʾyā) ]] || [[ А ]] || [[ 325 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Drowning ]] || [[ А ]] || [[ 326 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Drowning (gharq) ]] || [[ А ]] || [[ 327 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Druzes ]] || [[ А ]] || [[ 328 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ E ]] || [[ ]] || [[ ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ear(s) (udhun) ]] || [[ А ]] || [[ 330 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ears ]] || [[ А ]] || [[ 331 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Earth ]] || [[ А ]] || [[ 332 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Earth (arḍ, sāhira) ]] || [[ А ]] || [[ 333 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ East and West (mashriq, maghrib) ]] || [[ А ]] || [[ 334 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eclipses (kusūf, khusūf) ]] || [[ А ]] || [[ 335 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Economics ]] || [[ А ]] || [[ 336 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Egypt ]] || [[ А ]] || [[ 337 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Egypt (miṣr) ]] || [[ А ]] || [[ 338 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Election ]] || [[ А ]] || [[ 339 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Election (iṣṭifāʾ, ijtibāʾ) ]] || [[ А ]] || [[ 340 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Elijah ]] || [[ А ]] || [[ 341 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Elisha ]] || [[ А ]] || [[ 342 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Embellishments (zukhruf, zīna) ]] || [[ А ]] || [[ 343 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Emigrants and Helpers ]] || [[ А ]] || [[ 344 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Emigration ]] || [[ А ]] || [[ 345 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Enemies ]] || [[ А ]] || [[ 346 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Enmity and Enemies (ʿadāwa, ʿudwān, aʿdāʾ) ]] || [[ А ]] || [[ 347 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Enormities (kabāʾir) ]] || [[ А ]] || [[ 348 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Enumerating Divine Favors (ʿadd niʿmat Allāh) ]] || [[ А ]] || [[ 349 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Envy ]] || [[ А ]] || [[ 350 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Envy (ḥasad) ]] || [[ А ]] || [[ 351 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Epigraphy ]] || [[ А ]] || [[ 352 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Error ]] || [[ А ]] || [[ 353 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eschatology ]] || [[ А ]] || [[ 354 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eternity ]] || [[ А ]] || [[ 355 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eternity (khulūd, abad, azal, sarmad) ]] || [[ А ]] || [[ 356 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ethics ]] || [[ А ]] || [[ 357 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ethics and the Qur"an ]] || [[ А ]] || [[ 358 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ethiopia ]] || [[ А ]] || [[ 359 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Etiquettes (ādāb) ]] || [[ А ]] || [[ 360 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Evening ]] || [[ А ]] || [[ 361 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Evening (aṣīl, ʿashiyya, maghrib, ānāʾ al-layl) ]] || [[ А ]] || [[ 362 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Everyday Life, Qur"an In ]] || [[ А ]] || [[ 363 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Evil ]] || [[ А ]] || [[ 364 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Evil Deeds ]] || [[ А ]] || [[ 365 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Excellence (iḥsān) ]] || [[ А ]] || [[ 366 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Exegesis of the Qur"an: Classical and Medieval ]] || [[ А ]] || [[ 367 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Exegesis of the Qur"an: Early Modern and Contemporary ]] || [[ А ]] || [[ 368 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Exegesis of the Qurʾān ]] || [[ А ]] || [[ 369 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Exhortations ]] || [[ А ]] || [[ 370 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Exhortations (ʿiẓa, mawʿiẓa) ]] || [[ А ]] || [[ 371 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Expeditions and Battles ]] || [[ А ]] || [[ 372 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Expiation (kaffāra) ]] || [[ А ]] || [[ 373 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eyes ]] || [[ А ]] || [[ 374 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eyes and Eyesight (ʿayn, ʿaynayn, baṣar, abṣār) ]] || [[ А ]] || [[ 375 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ezekiel ]] || [[ А ]] || [[ 376 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ezra ]] || [[ А ]] || [[ 377 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ F ]] || [[ ]] || [[ ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fa†ima ]] || [[ А ]] || [[ 379 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Face ]] || [[ А ]] || [[ 380 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Face (wajh) ]] || [[ А ]] || [[ 381 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Face of Allah (wajh Allāh) ]] || [[ А ]] || [[ 382 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Face of God ]] || [[ А ]] || [[ 383 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Failure ]] || [[ А ]] || [[ 384 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Failure (khayb, khusrān, ḥubūṭ al-ʿamal) ]] || [[ А ]] || [[ 385 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Faith ]] || [[ А ]] || [[ 386 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fall of Man ]] || [[ А ]] || [[ 387 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Falsehood (kadhib, iftirāʾ, bāṭil, ifk, taqawwal) ]] || [[ А ]] || [[ 388 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Family ]] || [[ А ]] || [[ 389 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Family and Household (ahl) ]] || [[ А ]] || [[ 390 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Family of the Prophet ]] || [[ А ]] || [[ 391 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Family of the Prophet (ahl al-bayt) ]] || [[ А ]] || [[ 392 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Famine ]] || [[ А ]] || [[ 393 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Famine (masghaba, jūʿ, sana) ]] || [[ А ]] || [[ 394 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Farewell Pilgrimage ]] || [[ А ]] || [[ 395 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Farewell Pilgrimage (ḥijjat al-wadāʿ) ]] || [[ А ]] || [[ 396 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fasting ]] || [[ А ]] || [[ 397 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fasting (ṣawm) ]] || [[ А ]] || [[ 398 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fate ]] || [[ А ]] || [[ 399 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fati.a ]] || [[ А ]] || [[ 400 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fatigue (naṣab, sina, lughūb) ]] || [[ А ]] || [[ 401 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fear ]] || [[ А ]] || [[ 402 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fear (khawf, ḥidhr; ishfāq; rahaba; fazaʿ; ruʿb, wajal) ]] || [[ А ]] || [[ 403 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Feet ]] || [[ А ]] || [[ 404 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Feet (qadam, aqdām, rijl, arjul) ]] || [[ А ]] || [[ 405 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Felicity and wretchedness (saʿāda, shiqwa) ]] || [[ А ]] || [[ 406 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Feminism and the Qur"an ]] || [[ А ]] || [[ 407 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Festivals and Commemorative Days ]] || [[ А ]] || [[ 408 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fighting ]] || [[ А ]] || [[ 409 ]]
| |
| |-
| |
| |-
| |
| | [[ Firʿawn ]] || [[ А ]] || [[ 410 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fire ]] || [[ А ]] || [[ 411 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fire, firebrand, torch (nār, qabas, shihāb) ]] || [[ А ]] || [[ 412 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Flogging ]] || [[ А ]] || [[ 413 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Flying ]] || [[ А ]] || [[ 414 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Food and Drink ]] || [[ А ]] || [[ 415 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Food and Drink (ṭaʿām, sharāb; iṭʿām) ]] || [[ А ]] || [[ 416 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fools (sufahāʾ) ]] || [[ А ]] || [[ 417 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Footstool (kursī) ]] || [[ А ]] || [[ 418 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Forbidden ]] || [[ А ]] || [[ 419 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Foreign Vocabulary ]] || [[ А ]] || [[ 420 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Foreign Words of the Qurʾān (al-mustaʿrab) ]] || [[ А ]] || [[ 421 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Foretelling in the Qur"an ]] || [[ А ]] || [[ 422 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Forgery ]] || [[ А ]] || [[ 423 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Forgetfulness (nisyān) ]] || [[ А ]] || [[ 424 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Forgiveness ]] || [[ А ]] || [[ 425 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Forgiveness and Forbearance (ghufrān, maghfira, ʿafw, ṣafḥ, istighfār) ]] || [[ А ]] || [[ 426 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Form and Structure of the Qur"an ]] || [[ А ]] || [[ 427 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fosterage ]] || [[ А ]] || [[ 428 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Freedom and Emancipation (ḥurr, taḥrīr, iʿtāq, fakku raqaba) ]] || [[ А ]] || [[ 429 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Freedom and Predestination ]] || [[ А ]] || [[ 430 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Friday (Jumuʿa) ]] || [[ А ]] || [[ 431 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Friday Prayer ]] || [[ А ]] || [[ 432 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Friends and Friendship ]] || [[ А ]] || [[ 433 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Friends and Friendship (waliy, walāya) ]] || [[ А ]] || [[ 434 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Friends of Allah (awliyāʾ Allāh) ]] || [[ А ]] || [[ 435 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fruits ]] || [[ А ]] || [[ 436 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Furniture and Furnishings ]] || [[ А ]] || [[ 437 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ G ]] || [[ ]] || [[ ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gabriel ]] || [[ А ]] || [[ 439 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gambling ]] || [[ А ]] || [[ 440 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gambling (maysir) ]] || [[ А ]] || [[ 441 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Garden ]] || [[ А ]] || [[ 442 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Garden (janna) ]] || [[ А ]] || [[ 443 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Garments (libās, thiyāb, ḥilya) ]] || [[ А ]] || [[ 444 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gate (bāb) ]] || [[ А ]] || [[ 445 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gender ]] || [[ А ]] || [[ 446 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Generations ]] || [[ А ]] || [[ 447 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Generosity (ikrām, inʿām) ]] || [[ А ]] || [[ 448 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Geography ]] || [[ А ]] || [[ 449 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Geography of and in the Qurʾān ]] || [[ А ]] || [[ 450 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gift-Giving ]] || [[ А ]] || [[ 451 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Glad Tidings and Warnings (bushrā, nudhur) ]] || [[ А ]] || [[ 452 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Glorification (tasbīḥ) ]] || [[ А ]] || [[ 453 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Glorification of God ]] || [[ А ]] || [[ 454 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Glory ]] || [[ А ]] || [[ 455 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ God and his Attributes ]] || [[ А ]] || [[ 456 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gog and Magog ]] || [[ А ]] || [[ 457 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gold ]] || [[ А ]] || [[ 458 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gold and Silver (dhahab, wariq, fiḍḍa, ḥulī) ]] || [[ А ]] || [[ 459 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Goliath ]] || [[ А ]] || [[ 460 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Good and Evil ]] || [[ А ]] || [[ 461 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Good Deeds ]] || [[ А ]] || [[ 462 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Good News ]] || [[ А ]] || [[ 463 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gospel ]] || [[ А ]] || [[ 464 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gossip ]] || [[ А ]] || [[ 465 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gossip (hamz, lamz, namīma) ]] || [[ А ]] || [[ 466 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Grace ]] || [[ А ]] || [[ 467 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Grammar and the Qur"an ]] || [[ А ]] || [[ 468 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Grasses ]] || [[ А ]] || [[ 469 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gratitude (shukr) ]] || [[ А ]] || [[ 470 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Gratitude and Ingratitude ]] || [[ А ]] || [[ 471 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Grave (qabr, ajdāth) ]] || [[ А ]] || [[ 472 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Greetings (taḥiyya) ]] || [[ А ]] || [[ 473 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Guardianship ]] || [[ А ]] || [[ 474 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Guardianship (kafāla, wilāyat ʿadl) ]] || [[ А ]] || [[ 475 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Guest and Hospitality (ḍayf) ]] || [[ А ]] || [[ 476 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Guidance and Misguidance (hudā, ḍalāl) ]] || [[ А ]] || [[ 477 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ H ]] || [[ ]] || [[ ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hadith and the Qur"an ]] || [[ А ]] || [[ 479 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hafsa ]] || [[ А ]] || [[ 480 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hajj (ḥajj) ]] || [[ А ]] || [[ 481 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hāmān ]] || [[ А ]] || [[ 482 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Haman ]] || [[ А ]] || [[ 483 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hamza b. 'Abd al-Mu††alib ]] || [[ А ]] || [[ 484 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hand (s) ]] || [[ А ]] || [[ 485 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hand of Allah (yad Allāh) ]] || [[ А ]] || [[ 486 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hand(s) (yad, aydī) ]] || [[ А ]] || [[ 487 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hanif ]] || [[ А ]] || [[ 488 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ḥanīf and Ḥunafāʾ ]] || [[ А ]] || [[ 489 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Happiness and Sadness (faraḥ, ḥuzn) ]] || [[ А ]] || [[ 490 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Harmony and Balance (I’tidal, wasatiyya) ]] || [[ А ]] || [[ 491 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hārūn (Aaron) ]] || [[ А ]] || [[ 492 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Harūt and Mārūt ]] || [[ А ]] || [[ 493 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Harut and Marut ]] || [[ А ]] || [[ 494 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ḥawwāʾ (Eve) ]] || [[ А ]] || [[ 495 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Head (raʾs) ]] || [[ А ]] || [[ 496 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Health and Sickness (ṣāliḥ, ḥariḍ, mariḍ) ]] || [[ А ]] || [[ 497 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hearing and Deafness ]] || [[ А ]] || [[ 498 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hearing and Deafness (samʿ, ṣumm) ]] || [[ А ]] || [[ 499 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Heart ]] || [[ А ]] || [[ 500 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Heart (qalb, fuāʾd, ṣadr, baṣīra) ]] || [[ А ]] || [[ 501 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Heaven and Sky ]] || [[ А ]] || [[ 502 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Heavenly Book ]] || [[ А ]] || [[ 503 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Heedlessness (ghafla) ]] || [[ А ]] || [[ 504 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Heights (aʿrāf) ]] || [[ А ]] || [[ 505 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hell (jaḥīm, jahannam, nār, saʿīr, ṣaqar) ]] || [[ А ]] || [[ 506 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hell and Hellfire ]] || [[ А ]] || [[ 507 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hereafter (al-Ākhira) ]] || [[ А ]] || [[ 508 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Heresy ]] || [[ А ]] || [[ 509 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hidden and the Hidden ]] || [[ А ]] || [[ 510 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hides and Fleece ]] || [[ А ]] || [[ 511 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hiding Knowledge (katama) ]] || [[ А ]] || [[ 512 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Highmost Places (ʿIlliyyūn) ]] || [[ А ]] || [[ 513 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hijr ]] || [[ А ]] || [[ 514 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hijra ]] || [[ А ]] || [[ 515 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ History and the Qur"an ]] || [[ А ]] || [[ 516 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Holy Spirit ]] || [[ А ]] || [[ 517 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Holy Spirit (rūḥ al-qudus) ]] || [[ А ]] || [[ 518 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Homosexuality ]] || [[ А ]] || [[ 519 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Homosexuality ]] || [[ А ]] || [[ 520 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Honey ]] || [[ А ]] || [[ 521 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Honey (ʿasal) ]] || [[ А ]] || [[ 522 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Honor ]] || [[ А ]] || [[ 523 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hope ]] || [[ А ]] || [[ 524 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hope (rajāʾ, ṭamaʿ, amal) ]] || [[ А ]] || [[ 525 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hospitality and Courtesy ]] || [[ А ]] || [[ 526 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hostages ]] || [[ А ]] || [[ 527 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hot and Cold ]] || [[ А ]] || [[ 528 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Houris ]] || [[ А ]] || [[ 529 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Houris (ḥūr) ]] || [[ А ]] || [[ 530 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ House of ʿImrān (Āl ʿImrān) ]] || [[ А ]] || [[ 531 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ House, Domestic and Divine ]] || [[ А ]] || [[ 532 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hud ]] || [[ А ]] || [[ 533 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hūd, upon him peace ]] || [[ А ]] || [[ 534 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hudaybiya ]] || [[ А ]] || [[ 535 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Humans (banū Ādam) ]] || [[ А ]] || [[ 536 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Humility (khushūʿ, dhull) ]] || [[ А ]] || [[ 537 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Humor ]] || [[ А ]] || [[ 538 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ḥunayn ]] || [[ А ]] || [[ 539 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hunayn ]] || [[ А ]] || [[ 540 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hunting and Fishing ]] || [[ А ]] || [[ 541 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hunting and Game (ṣayd, ṣayd al-baḥr, ḥūt) ]] || [[ А ]] || [[ 542 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hypocrisy and Hypocrites (nifāq, munāfiqūn) ]] || [[ А ]] || [[ 543 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Hypocrites and Hypocrisy ]] || [[ А ]] || [[ 544 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ I ]] || [[ ]] || [[ ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Iafa and Marwa ]] || [[ А ]] || [[ 546 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Iblis ]] || [[ А ]] || [[ 547 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ibrāhīm, upon him peace (Abraham) ]] || [[ А ]] || [[ 548 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Iconoclasm ]] || [[ А ]] || [[ 549 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Idle Speech (laghw) ]] || [[ А ]] || [[ 550 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Idolatry and Idolaters ]] || [[ А ]] || [[ 551 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Idols and Idolatry (aṣnām, awthān, jibt, ṭāghūt) ]] || [[ А ]] || [[ 552 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Idols and Images ]] || [[ А ]] || [[ 553 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Idris ]] || [[ А ]] || [[ 554 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Idrīs, upon him peace ]] || [[ А ]] || [[ 555 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ 'Ifrit ]] || [[ А ]] || [[ 556 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ignorance ]] || [[ А ]] || [[ 557 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ignorance (jahl) ]] || [[ А ]] || [[ 558 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ilaf ]] || [[ А ]] || [[ 559 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Illegitimacy ]] || [[ А ]] || [[ 560 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Illiteracy ]] || [[ А ]] || [[ 561 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ 'Illiyyun ]] || [[ А ]] || [[ 562 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Illness and Health ]] || [[ А ]] || [[ 563 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ilyās, upon him peace (Elijah) ]] || [[ А ]] || [[ 564 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Imam ]] || [[ А ]] || [[ 565 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Immunity ]] || [[ А ]] || [[ 566 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Impeccability ]] || [[ А ]] || [[ 567 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Impotence ]] || [[ А ]] || [[ 568 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ 'Imran ]] || [[ А ]] || [[ 569 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Indifference ]] || [[ А ]] || [[ 570 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Infallibility of Prophets (ʿiṣmat al-anbiyā) ]] || [[ А ]] || [[ 571 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Infanticide ]] || [[ А ]] || [[ 572 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Informants ]] || [[ А ]] || [[ 573 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ingratitude (kufr al-niʿma) ]] || [[ А ]] || [[ 574 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Inheritance ]] || [[ А ]] || [[ 575 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Inheritance and Patrimony (mīrāth, turāth) ]] || [[ А ]] || [[ 576 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Inimitability ]] || [[ А ]] || [[ 577 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Inimitability of the Qurʾān (iʿjāz) ]] || [[ А ]] || [[ 578 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Injīl (Evangel) ]] || [[ А ]] || [[ 579 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Injustice (ẓulm, ṭughyān) ]] || [[ А ]] || [[ 580 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Innate Nature (fiṭra) ]] || [[ А ]] || [[ 581 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Innovation ]] || [[ А ]] || [[ 582 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Innovation (bidʿa) ]] || [[ А ]] || [[ 583 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Inquisition ]] || [[ А ]] || [[ 584 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Insanity ]] || [[ А ]] || [[ 585 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Insolence and Obstinacy ]] || [[ А ]] || [[ 586 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Insolence and Obstinacy (ʿanīd) ]] || [[ А ]] || [[ 587 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Inspiration (ilhām) ]] || [[ А ]] || [[ 588 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Instruments ]] || [[ А ]] || [[ 589 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Intellect ]] || [[ А ]] || [[ 590 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Intellect (ʿaql, lubb) ]] || [[ А ]] || [[ 591 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Intention ]] || [[ А ]] || [[ 592 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Intention (niyya) ]] || [[ А ]] || [[ 593 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Intercession ]] || [[ А ]] || [[ 594 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Intercession (shafāʿa) ]] || [[ А ]] || [[ 595 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Interpretation (taʾwīl) ]] || [[ А ]] || [[ 596 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Intoxicants ]] || [[ А ]] || [[ 597 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Intoxicants (khamr) ]] || [[ А ]] || [[ 598 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Invitation ]] || [[ А ]] || [[ 599 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Iram ]] || [[ А ]] || [[ 600 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Iram ]] || [[ А ]] || [[ 601 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Iraq ]] || [[ А ]] || [[ 602 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Iron (ḥadīd) ]] || [[ А ]] || [[ 603 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Īsā, upon him peace (Jesus) ]] || [[ А ]] || [[ 604 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Isaac ]] || [[ А ]] || [[ 605 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Isaiah ]] || [[ А ]] || [[ 606 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Isḥāq, upon him peace (Isaac) ]] || [[ А ]] || [[ 607 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ishmael ]] || [[ А ]] <!DOCTYPE html>
| |
| <html lang="ru" dir="ltr" class="client-nojs">
| |
| <head>
| |
| <meta charset="UTF-8" />
| |
| <title>Редактирование: Списки:Словник/Encyclopaedia of the Qur'an — Академия Корана</title>
| |
| <script>document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace( /(^|\s)client-nojs(\s|$)/, "$1client-js$2" );</script>
| |
| <script>window.RLQ = window.RLQ || []; window.RLQ.push( function () {
| |
| mw.config.set({"wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":!1,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Списки:Словник/Encyclopaedia_of_the_Qur'an","wgTitle":"Списки:Словник/Encyclopaedia of the Qur'an","wgCurRevisionId":5586,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":3,"wgIsArticle":!1,"wgIsRedirect":!1,"wgAction":"submit","wgUserName":"Maqivi","wgUserGroups":["sysop","bureaucrat","*","user","autoconfirmed"],"wgCategories":["Списки"],"wgBreakFrames":!0,"wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgMonthNamesShort":["","янв","фев","мар","апр","май","июн","июл","авг","сен","окт","ноя","дек"],
| |
| "wgRelevantPageName":"Списки:Словник/Encyclopaedia_of_the_Qur'an","wgRelevantArticleId":3,"wgUserId":4,"wgUserEditCount":860,"wgUserRegistration":1458015126000,"wgUserNewMsgRevisionId":null,"wgIsProbablyEditable":!0,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgCategoryTreePageCategoryOptions":"{\"mode\":0,\"hideprefix\":20,\"showcount\":true,\"namespaces\":false}","wgEditMessage":"editing"});mw.loader.implement("user.options",function($,jQuery){mw.user.options.set({"date":"dmy","gender":"male","previewonfirst":"1","rcdays":"90","rclimit":"500","showhiddencats":"1","watchlistdays":"90","watchmoves":"1","wllimit":"1000","timecorrection":"ZoneInfo|180|Europe/Moscow"});});mw.loader.implement("user.tokens",function($,jQuery){mw.user.tokens.set({"editToken":"91b4d779e1887c0a0886df13011c5a1d575981b1+\\","patrolToken":"af58298ec2e6c3c728a7506ee71b3207575981b1+\\","watchToken":"aab69868c12a43057923b95872b6c256575981b1+\\"});});mw.loader.load(["mediawiki.action.edit","mediawiki.toolbar","mediawiki.page.startup","mediawiki.legacy.wikibits","skins.vector.js"]);
| |
| } );</script>
| |
| <link rel="stylesheet" href="/load.php?debug=false&lang=ru&modules=mediawiki.action.edit.styles%7Cmediawiki.legacy.commonPrint%2Cshared%7Cmediawiki.sectionAnchor%7Cmediawiki.skinning.interface%7Cskins.vector.styles&only=styles&skin=vector" />
| |
| <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="" />
| |
| <style>a:lang(ar),a:lang(kk-arab),a:lang(mzn),a:lang(ps),a:lang(ur){text-decoration:none}</style>
| |
| <script async="" src="/load.php?debug=false&lang=ru&modules=startup&only=scripts&skin=vector"></script>
| |
| <meta name="generator" content="MediaWiki 1.26.2" />
| |
| <meta name="robots" content="noindex,nofollow" />
| |
| <meta name="robots" content="noindex,nofollow" />
| |
| <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8:%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA/Encyclopaedia_of_the_Qur%27an&action=edit" />
| |
| <link rel="edit" title="Править" href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8:%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA/Encyclopaedia_of_the_Qur%27an&action=edit" />
| |
| <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" />
| |
| <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/opensearch_desc.php" title="Академия Корана (ru)" />
| |
| <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="http://ru.holyquran.wiki/api.php?action=rsd" />
| |
| <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Академия Корана — Atom-лента" href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom" />
| |
| <!--[if lt IE 7]><style type="text/css">body{behavior:url("/skins/Vector/csshover.min.htc")}</style><![endif]-->
| |
| </head>
| |
| <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr ns-0 ns-subject page-Списки_Словник_Encyclopaedia_of_the_Qur_an skin-vector action-submit">
| |
| <div id="mw-page-base" class="noprint"></div>
| |
| <div id="mw-head-base" class="noprint"></div>
| |
| <div id="content" class="mw-body" role="main">
| |
| <a id="top"></a>
| |
|
| |
| <div class="mw-indicators">
| |
| </div>
| |
| <h1 id="firstHeading" class="firstHeading" lang="ru">Редактирование: Списки:Словник/Encyclopaedia of the Qur'an</h1>
| |
| <div id="bodyContent" class="mw-body-content">
| |
| <div id="contentSub"></div>
| |
| <div id="jump-to-nav" class="mw-jump">
| |
| Перейти к: <a href="#mw-head">навигация</a>, <a href="#p-search">поиск</a>
| |
| </div>
| |
| <div id="mw-content-text"><div id="wikiPreview" class="ontop"><div class='previewnote'>
| |
| <h2 id="mw-previewheader">Предпросмотр</h2><p><b>Помните, что это только предварительный просмотр.</b>
| |
| Ваши изменения ещё не были сохранены! <span class="mw-continue-editing"><a href="#editform">→ Продолжить редактирование</a></span>
| |
| </p><hr /></div>
| |
| <div lang="ru" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><p>Словник, включающий ссылки на внглоязычные и русскоязычные статьи в энциклопедии Академии Корана, а также ссылки на статьи в книге [Encyclopaedia of the Qur'an].
| |
| </p>
| |
| <table class="wikitable sortable" border="1">
| |
|
| |
| <tr>
| |
| <th width="300">English
| |
| </th>
| |
| <th width="300">русский
| |
| </th>
| |
| <th width="300">ссылка
| |
| </th>
| |
| <th width="300">Примечание
| |
| </th></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/A%27isha_bint_Abi_Bakr" class="extiw" title="en:A'isha bint Abi Bakr">A'isha bint Abi Bakr</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%82_%D0%90%D0%B1%D1%83_%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%80" title="Аиша бинт Абу Бакр">Аиша бинт Абу Бакр</a> </td>
| |
| <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/aisha-bint-abi-bakr-EQCOM_00007">brillonline.com</a></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Aaron" class="extiw" title="en:Aaron">Aaron</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BD" title="Харун">Харун</a> </td>
| |
| <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/aaron-EQSIM_00001">brillonline.com</a></td>
| |
| <td>Аарон
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Ability" class="extiw" title="en:Ability">Ability</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Возможность (страница не существует)">Возможность</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>istiṭāʿa
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Ablution" class="extiw" title="en:Ablution">Ablution</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Омовение (страница не существует)">Омовение</a> </td>
| |
| <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/ablution-EQDUM_00002">brillonline.com</a></td>
| |
| <td>ghusl, wuḍūʾ, tayammum
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Abode" class="extiw" title="en:Abode">Abode</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дом (страница не существует)">Дом</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>dār, обитель
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Abortion" class="extiw" title="en:Abortion">Abortion</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Аборт">Аборт</a> </td>
| |
| <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/abortion-EQSIM_00002">brillonline.com</a></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Abraha_al-Ashram" class="extiw" title="en:Abraha al-Ashram">Abraha al-Ashram</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%88%D1%80%D0%B0%D0%BC" title="Абраха аль-Ашрам">Абраха аль-Ашрам</a> </td>
| |
| <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/abraha-EQSIM_00003">brillonline.com</a></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Abraham" class="extiw" title="en:Abraham">Abraham</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%98%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BC" title="Ибрахим">Ибрахим</a> </td>
| |
| <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/abraham-EQCOM_00001">brillonline.com</a></td>
| |
| <td>Авраам
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Abrogation" class="extiw" title="en:Abrogation">Abrogation</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Отмена аятов (страница не существует)">Отмена аятов</a> </td>
| |
| <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/abrogation-EQCOM_00002">brillonline.com</a></td>
| |
| <td>Насх и мансух
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Abstinence" class="extiw" title="en:Abstinence">Abstinence</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D1%81%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%BC" title="Аскетизм">Аскетизм</a> </td>
| |
| <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/abstinence-EQSIM_00004">brillonline.com</a></td>
| |
| <td>Зухд <a href="/w/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D1%83%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80" title="Сура Аль-Муддассир"><abbr title="Завернувшийся">Аль-Муддассир</abbr></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://koran.islamnews.ru/?syra=74&ayts=2&aytp=5&=on&orig=on&original=og1&dictor=8&s=">74:2—5</a>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Ab%C5%AB_Bakr" class="extiw" title="en:Abū Bakr">Abū Bakr</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D1%83_%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абу Бакр (страница не существует)">Абу Бакр</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Ab%C5%AB_Lahab" class="extiw" title="en:Abū Lahab">Abū Lahab</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D0%B1%D1%83_%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B1" title="Абу Лахаб">Абу Лахаб</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Abyssinia" class="extiw" title="en:Abyssinia">Abyssinia</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эфиопия (страница не существует)">Эфиопия</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Абиссиния
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Acquisition" class="extiw" title="en:Acquisition">Acquisition</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Приобретение (страница не существует)">Приобретение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Касб
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/%C4%80d" class="extiw" title="en:Ād">Ād</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8B" title="Адиты">Адиты</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>عاد
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Adam_and_Eve" class="extiw" title="en:Adam and Eve">Adam and Eve</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D0%B2%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адам и Хавва (страница не существует)">Адам и Хавва</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/%C4%80dam" class="extiw" title="en:Ādam">Ādam</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC" title="Адам">Адам</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Adoption" class="extiw" title="en:Adoption">Adoption</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D1%83%D0%B4%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Усыновление и удочерение (страница не существует)">Усыновление и удочерение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Adoration" class="extiw" title="en:Adoration">Adoration</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Поклонение">Поклонение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Ибадат
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Adultery_and_Fornication" class="extiw" title="en:Adultery and Fornication">Adultery and Fornication</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прелюбодеяние и блуд (страница не существует)">Прелюбодеяние и блуд</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Зина
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Advice" class="extiw" title="en:Advice">Advice</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Наставление (страница не существует)">Наставление</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Насихат
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Afternoon" class="extiw" title="en:Afternoon">Afternoon</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Послеполуденное время (страница не существует)">Послеполуденное время</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Аср
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Age_of_Ignorance" class="extiw" title="en:Age of Ignorance">Age of Ignorance</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эпоха невежества (страница не существует)">Эпоха невежества</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Джахилия
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Aggression" class="extiw" title="en:Aggression">Aggression</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Агрессия (страница не существует)">Агрессия</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ʿadāʾ, iʿtidāʾ
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Agriculture" class="extiw" title="en:Agriculture">Agriculture</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Земледелие (страница не существует)">Земледелие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>zirāʿa
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Agriculture_and_Vegetation" class="extiw" title="en:Agriculture and Vegetation">Agriculture and Vegetation</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Земледелие и растительность (страница не существует)">Земледелие и растительность</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/A%E1%B8%A5mad" class="extiw" title="en:Aḥmad">Aḥmad</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ахмад (страница не существует)">Ахмад </a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>أحمد
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Air_and_Wind" class="extiw" title="en:Air and Wind">Air and Wind</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%83%D1%85_%D0%B8_%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Воздух и ветер (страница не существует)">Воздух и ветер</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Alaqa" class="extiw" title="en:Alaqa">Alaqa</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алака (страница не существует)">Алака</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Al-%27Arim" class="extiw" title="en:Al-'Arim">Al-'Arim</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B8%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аль-Арим (страница не существует)">аль-Арим</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Alexander" class="extiw" title="en:Alexander">Alexander</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Александр (страница не существует)">Александр</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Зуль-Карнайн
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/%27Ali_bin_Abi_Talib" class="extiw" title="en:'Ali bin Abi Talib">'Ali bin Abi Talib</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B8_%D0%B8%D0%B1%D0%BD_%D0%90%D0%B1%D1%83_%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Али ибн Абу Талиб (страница не существует)">Али ибн Абу Талиб</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>علي بن أبي طالب
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/All%C4%81h" class="extiw" title="en:Allāh">Allāh</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%85" title="Аллах">Аллах </a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>الله
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Alliance_and_Treaty" class="extiw" title="en:Alliance and Treaty">Alliance and Treaty</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Союзничество и договор (страница не существует)">Союзничество и договор</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ʿahd; ʿaqd; aymān; dhimma; ḥilf; mīthāq
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Almsgiving" class="extiw" title="en:Almsgiving">Almsgiving</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%8F" title="Милостыня">Милостыня</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Садака
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Ambiguous" class="extiw" title="en:Ambiguous">Ambiguous</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%94%D0%B2%D1%83%D1%81%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Двусмысленный (страница не существует)">Двусмысленный</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Amulets" class="extiw" title="en:Amulets">Amulets</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Амулеты (страница не существует)">Амулеты</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Anatomy" class="extiw" title="en:Anatomy">Anatomy</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Анатомия (страница не существует)">Анатомия</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Angel" class="extiw" title="en:Angel">Angel</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB" title="Ангел">Ангел</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>malak, malāʾika
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Anger" class="extiw" title="en:Anger">Anger</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%93%D0%BD%D0%B5%D0%B2" title="Гнев">Гнев</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Animal_Life" class="extiw" title="en:Animal Life">Animal Life</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Животная жизнь (страница не существует)">Животная жизнь</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Animals" class="extiw" title="en:Animals">Animals</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Животные (страница не существует)">Животные</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>dābba, dawābb
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Anointing" class="extiw" title="en:Anointing">Anointing</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Помазывание (страница не существует)">Помазывание</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Anonymous_Mentions" class="extiw" title="en:Anonymous Mentions">Anonymous Mentions</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>mubhamāt
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/An%E1%B9%A3%C4%81r" class="extiw" title="en:Anṣār">Anṣār</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%81%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ансар (страница не существует)">Ансар</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Anthropomorphism" class="extiw" title="en:Anthropomorphism">Anthropomorphism</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Антропоморфизм (страница не существует)">Антропоморфизм</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Antichrist" class="extiw" title="en:Antichrist">Antichrist</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Антихрист (страница не существует)">Антихрист</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Масих ад-Даджал
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Apocalypse" class="extiw" title="en:Apocalypse">Apocalypse</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Апокалипсис (страница не существует)">Апокалипсис</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Apologetics" class="extiw" title="en:Apologetics">Apologetics</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Апологетика (страница не существует)">Апологетика</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Apostasy" class="extiw" title="en:Apostasy">Apostasy</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вероотступничество (страница не существует)">Вероотступничество</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Иртидад
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Apostle" class="extiw" title="en:Apostle">Apostle</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Апостол (страница не существует)">Апостол</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Apparition" class="extiw" title="en:Apparition">Apparition</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Видение (страница не существует)">Видение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Apportionment" class="extiw" title="en:Apportionment">Apportionment</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>qadr, taqdīr
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Aq%E1%B9%A3%C4%81_Mosque" class="extiw" title="en:Aqṣā Mosque">Aqṣā Mosque</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%BA%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аль-Акса (страница не существует)">Аль-Акса</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Arabic" class="extiw" title="en:Arabic">Arabic</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аравия (страница не существует)">Аравия</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Arabic_Language" class="extiw" title="en:Arabic Language">Arabic Language</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Арабский язык">Арабский язык</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Arabic_Script" class="extiw" title="en:Arabic Script">Arabic Script</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арабская письменность (страница не существует)">Арабская письменность</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Arabs" class="extiw" title="en:Arabs">Arabs</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арабы (страница не существует)">Арабы</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Araf%C4%81t" class="extiw" title="en:Arafāt">Arafāt</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арафат (страница не существует)">Арафат</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Arbitration" class="extiw" title="en:Arbitration">Arbitration</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арбитраж (страница не существует)">Арбитраж</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>taḥkīm, третейский суд
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Archaeology_and_the_Qur%27an" class="extiw" title="en:Archaeology and the Qur'an">Archaeology and the Qur'an</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Археология в Коране (страница не существует)">Археология в Коране</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Ark" class="extiw" title="en:Ark">Ark</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ковчег (страница не существует)">Ковчег</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>fulk, safīna
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Arrogance" class="extiw" title="en:Arrogance">Arrogance</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Высокомерие (страница не существует)">Высокомерие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Art_and_Architecture_and_the_Qur%27an" class="extiw" title="en:Art and Architecture and the Qur'an">Art and Architecture and the Qur'an</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%98%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE,_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%B2_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Искусство, архитектура в Коране (страница не существует)">Искусство, архитектура в Коране</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Artery_and_Vein" class="extiw" title="en:Artery and Vein">Artery and Vein</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B8_%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Артерия и вена (страница не существует)">Артерия и вена</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Ascension" class="extiw" title="en:Ascension">Ascension</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Вознесение">Вознесение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Asceticism" class="extiw" title="en:Asceticism">Asceticism</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D1%81%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%BC" title="Аскетизм">Аскетизм</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Ashes" class="extiw" title="en:Ashes">Ashes</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прах (страница не существует)">Прах</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Astray" class="extiw" title="en:Astray">Astray</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%B4%D1%88%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Заблудший (страница не существует)">Заблудший</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ḍāll
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Atom" class="extiw" title="en:Atom">Atom</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B0%D0%B9%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мельчайшая частица (страница не существует)">Мельчайшая частица</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>dharra
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Atonement" class="extiw" title="en:Atonement">Atonement</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Authority" class="extiw" title="en:Authority">Authority</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Власть">Власть</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>sulṭān, ulū al-amr
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Avarice_and_Greed" class="extiw" title="en:Avarice and Greed">Avarice and Greed</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%B8_%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жадность и скупость (страница не существует)">Жадность и скупость</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>bukhl, ḥirṣ, shuḥḥ
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Awe_of_Allah" class="extiw" title="en:Awe of Allah">Awe of Allah</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Богобоязненность">Богобоязненность</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>khashyat Allāh
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Ayy%C5%ABb" class="extiw" title="en:Ayyūb">Ayyūb</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D0%B9%D1%8E%D0%B1" title="Айюб">Айюб</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/%C4%80zar" class="extiw" title="en:Āzar">Āzar</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%90%D0%B7%D0%B0%D1%80" title="Азар">Азар</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Baal" class="extiw" title="en:Baal">Baal</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ваал (страница не существует)">Ваал</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/B%C4%81bil" class="extiw" title="en:Bābil">Bābil</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Babylon" class="extiw" title="en:Babylon">Babylon</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%92%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Вавилон">Вавилон</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Backbiting" class="extiw" title="en:Backbiting">Backbiting</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%97%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Злословие (страница не существует)">Злословие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ghība
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Badr" class="extiw" title="en:Badr">Badr</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%91%D0%B0%D0%B4%D1%80" title="Бадр">Бадр</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bahais" class="extiw" title="en:Bahais">Bahais</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бахаи (страница не существует)">Бахаи</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Ba%CA%BFl" class="extiw" title="en:Baʿl">Baʿl</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Baptism" class="extiw" title="en:Baptism">Baptism</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Крещение (страница не существует)">Крещение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Barelwis" class="extiw" title="en:Barelwis">Barelwis</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Барелвиты (страница не существует)">Барелвиты</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Barrier" class="extiw" title="en:Barrier">Barrier</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Преграда (страница не существует)">Преграда</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Barzakh" class="extiw" title="en:Barzakh">Barzakh</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D1%85" title="Барзах">Барзах</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Basmala" class="extiw" title="en:Basmala">Basmala</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Басмала (страница не существует)">Басмала</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Theonymic Invocation
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Beautiful_Names_of_Allah" class="extiw" title="en:Beautiful Names of Allah">Beautiful Names of Allah</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%85%D0%B0" title="Прекрасные имена Аллаха">Прекрасные имена Аллаха</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>asmāʾ al-ḥusnā
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Beauty" class="extiw" title="en:Beauty">Beauty</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прелесть (страница не существует)">Прелесть</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ḥusn, jamāl, zīna
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bedouin" class="extiw" title="en:Bedouin">Bedouin</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бедуин (страница не существует)">Бедуин</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>aʿrāb
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Beguilement" class="extiw" title="en:Beguilement">Beguilement</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D1%81%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Отсрочка (страница не существует)">Отсрочка</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>istidrāj, imhāl
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Belief" class="extiw" title="en:Belief">Belief</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вера (страница не существует)">Вера</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>иман
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Belief_and_Unbelief" class="extiw" title="en:Belief and Unbelief">Belief and Unbelief</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вера и неверие (страница не существует)">Вера и неверие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Куфр
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Believer" class="extiw" title="en:Believer">Believer</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Верующие (страница не существует)">Верующие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>muʾmin, muʾminūn
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Belying_the_Prophet" class="extiw" title="en:Belying the Prophet">Belying the Prophet</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Отвержение пророка (страница не существует)">Отвержение пророка</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Benjamin" class="extiw" title="en:Benjamin">Benjamin</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Буньямин (страница не существует)">Буньямин</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Вениамин
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bible" class="extiw" title="en:Bible">Bible</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Библия (страница не существует)">Библия</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bilqis" class="extiw" title="en:Bilqis">Bilqis</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Царица Савская (страница не существует)">Царица Савская</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Biology_as_the_Creation_and_Stages_of_Life" class="extiw" title="en:Biology as the Creation and Stages of Life">Biology as the Creation and Stages of Life</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BA_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B8_%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Биология как творение и стадии жизни (страница не существует)">Биология как творение и стадии жизни</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Birth" class="extiw" title="en:Birth">Birth</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рождение (страница не существует)">Рождение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>wilāda
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Birth_Control" class="extiw" title="en:Birth Control">Birth Control</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Контроль рождаемости (страница не существует)">Контроль рождаемости</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Blasphemy" class="extiw" title="en:Blasphemy">Blasphemy</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%85%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Богохульство (страница не существует)">Богохульство</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Ilḥād
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Blessing" class="extiw" title="en:Blessing">Blessing</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Благословение (страница не существует)">Благословение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Blessings,_Bounties_and_Favors_of_Allah" class="extiw" title="en:Blessings, Bounties and Favors of Allah">Blessings, Bounties and Favors of Allah</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F,_%D1%89%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8B_%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%85%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Благословения, щедроты и милости Аллаха (страница не существует)">Благословения, щедроты и милости Аллаха</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>barakāt, faḍl Allāh, mann Allāh, naʿīm, niʿmat Allāh
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Blood" class="extiw" title="en:Blood">Blood</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кровь (страница не существует)">Кровь</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>dam
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Blood_and_Blood_Clot" class="extiw" title="en:Blood and Blood Clot">Blood and Blood Clot</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%B8_%D1%81%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кровь и сгусток крови (страница не существует)">Кровь и сгусток крови</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Blood_Money" class="extiw" title="en:Blood Money">Blood Money</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Плата за кровь (страница не существует)">Плата за кровь</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>diya
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bloodshed" class="extiw" title="en:Bloodshed">Bloodshed</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кровопролитие (страница не существует)">Кровопролитие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bloodshed" class="extiw" title="en:Bloodshed">Bloodshed</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кровопролитие (страница не существует)">Кровопролитие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>safk al-dam
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Boast" class="extiw" title="en:Boast">Boast</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Body" class="extiw" title="en:Body">Body</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тело (страница не существует)">Тело</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>badan, jism, jasad
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bones" class="extiw" title="en:Bones">Bones</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ʿiẓām
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Book" class="extiw" title="en:Book">Book</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Книга (страница не существует)">Книга</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Book" class="extiw" title="en:Book">Book</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Писание">Писание</a> </td>
| |
| <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/-">brillonline.com</a></td>
| |
| <td>kitāb, kutub, ṣuḥuf
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Booty" class="extiw" title="en:Booty">Booty</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D0%B8_(%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трофеи (сура) (страница не существует)">Трофеи (сура)</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Booty" class="extiw" title="en:Booty">Booty</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трофеи (страница не существует)">Трофеи</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>maghānim, ghanima, afāʾa, anfāl
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Boundaries_and_Precepts" class="extiw" title="en:Boundaries and Precepts">Boundaries and Precepts</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Boundaries_of_Allah" class="extiw" title="en:Boundaries of Allah">Boundaries of Allah</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ḥudūd Allah
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bowing_and_Prostrating" class="extiw" title="en:Bowing and Prostrating">Bowing and Prostrating</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>rukūʿ, sujūd
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bowing_and_Prostration" class="extiw" title="en:Bowing and Prostration">Bowing and Prostration</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bread" class="extiw" title="en:Bread">Bread</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Breaking_Trusts_and_Contracts" class="extiw" title="en:Breaking Trusts and Contracts">Breaking Trusts and Contracts</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Breastfeeding" class="extiw" title="en:Breastfeeding">Breastfeeding</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Грудное вскармливание (страница не существует)">Грудное вскармливание</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>raḍāʿ
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bribery" class="extiw" title="en:Bribery">Bribery</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>suḥt, ighlāl
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Bridewealth" class="extiw" title="en:Bridewealth">Bridewealth</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Brother_and_Brotherhood" class="extiw" title="en:Brother and Brotherhood">Brother and Brotherhood</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%B8_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брат и братство (страница не существует)">Брат и братство</a> </td>
| |
| <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-the-quran/-">brillonline.com</a></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Brother_and_Brotherhood" class="extiw" title="en:Brother and Brotherhood">Brother and Brotherhood</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%B8_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брат и братство (страница не существует)">Брат и братство</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>akh, ikhwān, akhawāt
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Burial" class="extiw" title="en:Burial">Burial</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Burial" class="extiw" title="en:Burial">Burial</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>iqbār, muwārāt
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Buying_and_Selling" class="extiw" title="en:Buying and Selling">Buying and Selling</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>bayʿ, shirāʾ
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Byzantines" class="extiw" title="en:Byzantines">Byzantines</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Византийцы (страница не существует)">Византийцы</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Cain_and_Abel" class="extiw" title="en:Cain and Abel">Cain and Abel</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B8%D0%BD_%D0%B8_%D0%90%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каин и Авель (страница не существует)">Каин и Авель</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Calendar" class="extiw" title="en:Calendar">Calendar</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Календарь (страница не существует)">Календарь</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Calf" class="extiw" title="en:Calf">Calf</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Телец (страница не существует)">Телец</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ʿijl
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Calf_of_Gold" class="extiw" title="en:Calf of Gold">Calf of Gold</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Золотой телец (страница не существует)">Золотой телец</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Caliph" class="extiw" title="en:Caliph">Caliph</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Халиф (страница не существует)">Халиф</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Caliph" class="extiw" title="en:Caliph">Caliph</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Халифа (страница не существует)">Халифа</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>khalīfa
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Call_to_Prayer" class="extiw" title="en:Call to Prayer">Call to Prayer</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B7%D1%8B%D0%B2_%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Призыв к молитве (страница не существует)">Призыв к молитве</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>adhān, iqāma
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Calligraphy" class="extiw" title="en:Calligraphy">Calligraphy</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каллиграфия (страница не существует)">Каллиграфия</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Calling_to_Allah" class="extiw" title="en:Calling to Allah">Calling to Allah</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B7%D1%8B%D0%B2_%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%85%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Призыв к Аллаху (страница не существует)">Призыв к Аллаху</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>daʿwa
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Calumny" class="extiw" title="en:Calumny">Calumny</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Клевета">Клевета</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>buhtān
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Camel" class="extiw" title="en:Camel">Camel</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Верблюд (страница не существует)">Верблюд</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Camphor" class="extiw" title="en:Camphor">Camphor</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Камфара">Камфара</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Canonical_Recitations" class="extiw" title="en:Canonical Recitations">Canonical Recitations</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кираат (страница не существует)">Кираат</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>qirāʾāt
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Captives" class="extiw" title="en:Captives">Captives</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пленники (страница не существует)">Пленники</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Captives" class="extiw" title="en:Captives">Captives</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пленники (страница не существует)">Пленники</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>asīr, asārā
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Caravan" class="extiw" title="en:Caravan">Caravan</a></td>
| |
| <td>[[]] </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Караван
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Caravan" class="extiw" title="en:Caravan">Caravan</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Караван (страница не существует)">Караван</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>qāfila, sayyāra
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Carrion" class="extiw" title="en:Carrion">Carrion</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мертвечина (страница не существует)">Мертвечина</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Carrion" class="extiw" title="en:Carrion">Carrion</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мертвечина (страница не существует)">Мертвечина</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>mayta
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Cave" class="extiw" title="en:Cave">Cave</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%89%D0%B5%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пещера (страница не существует)">Пещера</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Cave" class="extiw" title="en:Cave">Cave</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%89%D0%B5%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пещера (страница не существует)">Пещера</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ghār
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Chambers" class="extiw" title="en:Chambers">Chambers</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Комнаты (страница не существует)">Комнаты</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ḥujurāt
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Chastisement_and_Punishment" class="extiw" title="en:Chastisement and Punishment">Chastisement and Punishment</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Наказание">Наказание</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Chastity" class="extiw" title="en:Chastity">Chastity</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Целомудрие (страница не существует)">Целомудрие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Chastity" class="extiw" title="en:Chastity">Chastity</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Целомудрие (страница не существует)">Целомудрие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>iḥṣān, taʿaffuf
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Cheating" class="extiw" title="en:Cheating">Cheating</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Cheating" class="extiw" title="en:Cheating">Cheating</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>akl amwāl al-nās bi-l-bāṭil, bakhs, taghābun, taṭfīf
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Childhood_and_Youth" class="extiw" title="en:Childhood and Youth">Childhood and Youth</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B8_%D1%8E%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Детство и юность (страница не существует)">Детство и юность</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ṭifl, ghulām, fatā
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Children" class="extiw" title="en:Children">Children</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дети (страница не существует)">Дети</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Children" class="extiw" title="en:Children">Children</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дети (страница не существует)">Дети</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>dhurriyya, ibn, banūn, walad, awlād, ḥaml, mawʾūda
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Children_of_Israel" class="extiw" title="en:Children of Israel">Children of Israel</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дети Израиля (страница не существует)">Дети Израиля</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Children_of_Isr%C4%81%CA%BE%C4%ABl" class="extiw" title="en:Children of Isrāʾīl">Children of Isrāʾīl</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%98%D1%81%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дети Исраила (страница не существует)">Дети Исраила</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>banū Isrāʾīl
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Christianity" class="extiw" title="en:Christianity">Christianity</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Христианство (страница не существует)">Христианство</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>naṣrāniyya
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Christians_and_Christianity" class="extiw" title="en:Christians and Christianity">Christians and Christianity</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%B8_%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Христиане и христианство (страница не существует)">Христиане и христианство</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Chronicles_of_the_Qur%CA%BE%C4%81n" class="extiw" title="en:Chronicles of the Qurʾān">Chronicles of the Qurʾān</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>qaṣaṣ, qiṣaṣ al-Qurʾān
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Chronology_and_the_Qur%CA%BEan" class="extiw" title="en:Chronology and the Qurʾan">Chronology and the Qurʾan</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Church" class="extiw" title="en:Church">Church</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Церковь (страница не существует)">Церковь</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Churches,_Synagogues_and_Monasteries" class="extiw" title="en:Churches, Synagogues and Monasteries">Churches, Synagogues and Monasteries</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B8,_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B8_%D0%B8_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Церкви, Синагоги и Монастыри (страница не существует)">Церкви, Синагоги и Монастыри</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>biyaʿ, ṣawāmiʿ
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Circumcision" class="extiw" title="en:Circumcision">Circumcision</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/City" class="extiw" title="en:City">City</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Город (страница не существует)">Город</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/City" class="extiw" title="en:City">City</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Город (страница не существует)">Город</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>balad, qarya, madīna
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Clay" class="extiw" title="en:Clay">Clay</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%93%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Глина">Глина</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Clay" class="extiw" title="en:Clay">Clay</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%93%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Глина">Глина</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ṭīn, ṣalṣāl
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Cleanliness_and_Ablution" class="extiw" title="en:Cleanliness and Ablution">Cleanliness and Ablution</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Client" class="extiw" title="en:Client">Client</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>mawlā
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Clients_and_Clientage" class="extiw" title="en:Clients and Clientage">Clients and Clientage</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Клиент (страница не существует)">Клиент</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Clothing" class="extiw" title="en:Clothing">Clothing</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Одежда (страница не существует)">Одежда</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Clouds" class="extiw" title="en:Clouds">Clouds</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Облака (страница не существует)">Облака</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ghamām, muzn, saḥāb, ʿāriḍ
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Codices_of_the_Qur%22an" class="extiw" title="en:Codices of the Qur"an">Codices of the Qur"an</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Старинные рукописи Корана (страница не существует)">Старинные рукописи Корана</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Coercion" class="extiw" title="en:Coercion">Coercion</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ikrāh
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Coherence_of_the_Qur%CA%BE%C4%81n" class="extiw" title="en:Coherence of the Qurʾān">Coherence of the Qurʾān</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Согласованность Корана (страница не существует)">Согласованность Корана</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>naẓm
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Collection_of_the_Qur%22an" class="extiw" title="en:Collection of the Qur"an">Collection of the Qur"an</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Собирание Корана">Собирание Корана</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Color" class="extiw" title="en:Color">Color</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цвет (страница не существует)">Цвет</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>lawn, alwān, ṣibgha
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Colors" class="extiw" title="en:Colors">Colors</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цвета (страница не существует)">Цвета</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Commanding_Good_and_Forbidding_Wrong" class="extiw" title="en:Commanding Good and Forbidding Wrong">Commanding Good and Forbidding Wrong</a></td>
| |
| <td>[[]] </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>amr bil-maʿrūf, nahī ʿan al-munkar
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Commandments" class="extiw" title="en:Commandments">Commandments</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Community" class="extiw" title="en:Community">Community</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Община (страница не существует)">Община</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>umma
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Community_and_Society_in_the_Qur%22an" class="extiw" title="en:Community and Society in the Qur"an">Community and Society in the Qur"an</a></td>
| |
| <td>[[]] </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Companion" class="extiw" title="en:Companion">Companion</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сподвижник (страница не существует)">Сподвижник</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>sāḥib
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Companions_of_the_Prophet" class="extiw" title="en:Companions of the Prophet">Companions of the Prophet</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сподвижники Пророка (страница не существует)">Сподвижники Пророка</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Companions_of_the_Prophet" class="extiw" title="en:Companions of the Prophet">Companions of the Prophet</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сподвижники Пророка (страница не существует)">Сподвижники Пророка</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>aṣāḥ al-Rasūl
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Competition" class="extiw" title="en:Competition">Competition</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>tanāfus fīl dunyā, takāthur, tafākhur, tasābuq fīl khayrāt
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Compilation_of_the_Qur%CA%BE%C4%81n" class="extiw" title="en:Compilation of the Qurʾān">Compilation of the Qurʾān</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>jamʿ al-Qurʾān
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Computers_and_the_Qur%22an" class="extiw" title="en:Computers and the Qur"an">Computers and the Qur"an</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Conceit" class="extiw" title="en:Conceit">Conceit</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Concubines" class="extiw" title="en:Concubines">Concubines</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Confidences" class="extiw" title="en:Confidences">Confidences</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>najwā, tanājī
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Conjecture" class="extiw" title="en:Conjecture">Conjecture</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Предположение">Предположение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ẓann
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Conquest" class="extiw" title="en:Conquest">Conquest</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>Победа
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Conquest" class="extiw" title="en:Conquest">Conquest</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B0" title="Победа">Победа</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>fatḥ
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Consecration_of_Animals" class="extiw" title="en:Consecration of Animals">Consecration of Animals</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Освящение животных (страница не существует)">Освящение животных</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Consecration_of_Animals" class="extiw" title="en:Consecration of Animals">Consecration of Animals</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Освящение животных (страница не существует)">Освящение животных</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td> (Q 5:103)
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Consolation" class="extiw" title="en:Consolation">Consolation</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A3%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Утешение (страница не существует)">Утешение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Consultation" class="extiw" title="en:Consultation">Consultation</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Совет (страница не существует)">Совет </a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Consultation" class="extiw" title="en:Consultation">Consultation</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Совет (страница не существует)">Совет</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>shūrā
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Contamination" class="extiw" title="en:Contamination">Contamination</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Осквернение (страница не существует)">Осквернение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Contemplation" class="extiw" title="en:Contemplation">Contemplation</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Созерцание (страница не существует)">Созерцание</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>tafakkur, tadabbur
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Contemporary_Critical_Practices_and_the_Qur%22an" class="extiw" title="en:Contemporary Critical Practices and the Qur"an">Contemporary Critical Practices and the Qur"an</a></td>
| |
| <td>[[]] </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Contentment" class="extiw" title="en:Contentment">Contentment</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Довольство">Довольство</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>riḍwān, riḍā, yarḍā
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Contracts_and_Alliances" class="extiw" title="en:Contracts and Alliances">Contracts and Alliances</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%B8_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Контракты и альянсы (страница не существует)">Контракты и альянсы</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Conversion" class="extiw" title="en:Conversion">Conversion</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Превращение (страница не существует)">Превращение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Conveying_the_Message" class="extiw" title="en:Conveying the Message">Conveying the Message</a></td>
| |
| <td>[[]] </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>balāgh
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Coral" class="extiw" title="en:Coral">Coral</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Коралы (страница не существует)">Коралы</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Corruption" class="extiw" title="en:Corruption">Corruption</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%80%D1%83%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Коррупция (страница не существует)">Коррупция</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Corruption" class="extiw" title="en:Corruption">Corruption</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%80%D1%83%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Коррупция (страница не существует)">Коррупция</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>fasād, fisq, ʿanat
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Cosmology" class="extiw" title="en:Cosmology">Cosmology</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Космология (страница не существует)">Космология</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Cosmology" class="extiw" title="en:Cosmology">Cosmology</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Космология (страница не существует)">Космология</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Courage" class="extiw" title="en:Courage">Courage</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Отвага (страница не существует)">Отвага</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Court" class="extiw" title="en:Court">Court</a></td>
| |
| <td><a href="/w/%D0%A1%D1%83%D0%B4" title="Суд">Суд</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Covenant" class="extiw" title="en:Covenant">Covenant</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Соглашение (страница не существует)">Соглашение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Covenant" class="extiw" title="en:Covenant">Covenant</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Соглашение (страница не существует)">Соглашение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>mīthāq
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Createdness_of_the_Qur%22an" class="extiw" title="en:Createdness of the Qur"an">Createdness of the Qur"an</a></td>
| |
| <td>[[]] </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Creation" class="extiw" title="en:Creation">Creation</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Создание (страница не существует)">Создание</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Creation" class="extiw" title="en:Creation">Creation</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Создание (страница не существует)">Создание</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>khalq, takwīn
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Creeds" class="extiw" title="en:Creeds">Creeds</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кредо (страница не существует)">Кредо</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Criterion" class="extiw" title="en:Criterion">Criterion</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Различение (страница не существует)">Различение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Criterion" class="extiw" title="en:Criterion">Criterion</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Различение (страница не существует)">Различение</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>furqān
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Crucifixion" class="extiw" title="en:Crucifixion">Crucifixion</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Распятие (страница не существует)">Распятие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Crucifixion" class="extiw" title="en:Crucifixion">Crucifixion</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Распятие (страница не существует)">Распятие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>ṣalb
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Cups" class="extiw" title="en:Cups">Cups</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%88%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чаши (страница не существует)">Чаши</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>akwāb
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Cups_and_Vessels" class="extiw" title="en:Cups and Vessels">Cups and Vessels</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Curse" class="extiw" title="en:Curse">Curse</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=-&action=edit&redlink=1" class="new" title="- (страница не существует)">-</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> <a href="http://en.holyquran.wiki/w/Curse" class="extiw" title="en:Curse">Curse</a></td>
| |
| <td><a href="/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Проклятие (страница не существует)">Проклятие</a> </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>laʿna
| |
| </td></tr>
| |
| <tr>
| |
| <td> [[en:|en:]]</td>
| |
| <td>[[]] </td>
| |
| <td></td>
| |
| <td>
| |
| </td></tr></table>
| |
|
| |
| <!--
| |
| NewPP limit report
| |
| Cached time: 20160609144817
| |
| Cache expiry: 86400
| |
| Dynamic content: false
| |
| CPU time usage: 0.264 seconds
| |
| Real time usage: 0.291 seconds
| |
| Preprocessor visited node count: 3257/1000000
| |
| Preprocessor generated node count: 14056/1000000
| |
| Post‐expand include size: 21142/2097152 bytes
| |
| Template argument size: 12127/2097152 bytes
| |
| Highest expansion depth: 15/40
| |
| Expensive parser function count: 0/100
| |
| -->
| |
|
| |
| <!--
| |
| Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
| |
| 100.00% 192.040 1 - -total
| |
| 78.33% 150.421 236 - Шаблон:Список_EQ
| |
| 29.88% 57.387 1 - Шаблон:Коран
| |
| 14.91% 28.640 1 - Шаблон:Коран/Префикс
| |
| 13.56% 26.032 1 - Шаблон:Сура+ru
| |
| 11.91% 22.863 1 - Шаблон:Abbr
| |
| 11.80% 22.668 1 - Шаблон:Коран/Место
| |
| 7.78% 14.938 1 - Шаблон:Коран/Место/Ссылка
| |
| 6.51% 12.496 1 - Шаблон:Коран/Место/Ссылка/koran.islamnews.ru
| |
| 5.96% 11.437 2 - Шаблон:Сура
| |
| -->
| |
| </div></div><form id="editform" name="editform" method="post" action="/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8:%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA/Encyclopaedia_of_the_Qur%27an&action=submit" enctype="multipart/form-data"><div id="antispam-container" style="display: none;"><label for="wpAntiSpam">Анти-спам проверка.
| |
| <strong>Не</strong> заполняйте это!</label><input type="text" name="wpAntispam" id="wpAntispam" value="" /></div><input type='hidden' value="" name="wpSection"/>
| |
| <input type='hidden' value="20160609140226" name="wpStarttime" />
| |
| <input type='hidden' value="20160605192645" name="wpEdittime" />
| |
| <input type='hidden' value="3312" name="wpScrolltop" id="wpScrolltop" />
| |
| <input type="hidden" value="d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e" name="wpAutoSummary" /><input type="hidden" value="0" name="oldid" /><input type="hidden" value="5586" name="parentRevId" /><input type="hidden" value="text/x-wiki" name="format" /><input type="hidden" value="wikitext" name="model" /><div id="toolbar"></div><textarea tabindex="1" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" lang="ru" dir="ltr" name="wpTextbox1">Словник, включающий ссылки на внглоязычные и русскоязычные статьи в энциклопедии Академии Корана, а также ссылки на статьи в книге [Encyclopaedia of the Qur'an].
| |
|
| |
| {| class="wikitable sortable" border="1"
| |
| |-
| |
| ! width="300" |English
| |
| ! width="300" |русский
| |
| ! width="300" |ссылка
| |
| ! width="300" |Примечание
| |
| {{Список EQ|A'isha bint Abi Bakr|Аиша бинт Абу Бакр|aisha-bint-abi-bakr-EQCOM_00007| }}
| |
| {{список EQ|Aaron|Харун|aaron-EQSIM_00001|Аарон}}
| |
| {{список EQ|Ability|Возможность||istiṭāʿa}}
| |
| {{список EQ|Ablution|Омовение|ablution-EQDUM_00002|ghusl, wuḍūʾ, tayammum}}
| |
| {{список EQ|Abode|Дом||dār, обитель}}
| |
| {{список EQ|Abortion|Аборт|abortion-EQSIM_00002|}}
| |
| {{список EQ|Abraha al-Ashram|Абраха аль-Ашрам|abraha-EQSIM_00003|}}
| |
| {{список EQ|Abraham|Ибрахим|abraham-EQCOM_00001|Авраам}}
| |
| {{список EQ|Abrogation|Отмена аятов|abrogation-EQCOM_00002|Насх и мансух}}
| |
| {{список EQ|Abstinence|Аскетизм|abstinence-EQSIM_00004|Зухд {{Коран|74|2|5}}}}
| |
| {{список EQ|Abū Bakr|Абу Бакр||}}
| |
| {{список EQ|Abū Lahab|Абу Лахаб||}}
| |
| {{список EQ|Abyssinia|Эфиопия||Абиссиния}}
| |
| {{список EQ|Acquisition|Приобретение||Касб}}
| |
| {{список EQ|Ād|Адиты||عاد}}
| |
| {{список EQ|Adam and Eve|Адам и Хавва||}}
| |
| {{список EQ|Ādam|Адам||}}
| |
| {{список EQ|Adoption|Усыновление и удочерение||}}
| |
| {{список EQ|Adoration|Поклонение||Ибадат}}
| |
| {{список EQ|Adultery and Fornication|Прелюбодеяние и блуд||Зина}}
| |
| {{список EQ|Advice|Наставление||Насихат}}
| |
| {{список EQ|Afternoon|Послеполуденное время||Аср}}
| |
| {{список EQ|Age of Ignorance|Эпоха невежества||Джахилия}}
| |
| {{список EQ|Aggression|Агрессия||ʿadāʾ, iʿtidāʾ}}
| |
| {{список EQ|Agriculture|Земледелие||zirāʿa}}
| |
| {{список EQ|Agriculture and Vegetation|Земледелие и растительность||}}
| |
| {{список EQ|Aḥmad|Ахмад ||أحمد}}
| |
| {{список EQ|Air and Wind|Воздух и ветер||}}
| |
| {{список EQ|Alaqa|Алака||||}}
| |
| {{список EQ|Al-'Arim|аль-Арим|||}}
| |
| {{список EQ|Alexander|Александр||Зуль-Карнайн}}
| |
| {{список EQ|'Ali bin Abi Talib|Али ибн Абу Талиб||علي بن أبي طالب}}
| |
| {{список EQ|Allāh|Аллах ||الله}}
| |
| {{список EQ|Alliance and Treaty|Союзничество и договор||ʿahd; ʿaqd; aymān; dhimma; ḥilf; mīthāq}}
| |
| {{список EQ|Almsgiving|Милостыня||Садака}}
| |
| {{список EQ|Ambiguous|Двусмысленный||}}
| |
| {{список EQ|Amulets|Амулеты||}}
| |
| {{список EQ|Anatomy|Анатомия||}}
| |
| {{список EQ|Angel|Ангел||malak, malāʾika}}
| |
| {{список EQ|Anger|Гнев|||ghaḍab, ghayẓ, sakhaṭ}}
| |
| {{список EQ|Animal Life|Животная жизнь||}}
| |
| {{список EQ|Animals|Животные||dābba, dawābb}}
| |
| {{список EQ|Anointing|Помазывание||}}
| |
| {{список EQ|Anonymous Mentions|-||mubhamāt}}
| |
| {{список EQ|Anṣār|Ансар||}}
| |
| {{список EQ|Anthropomorphism|Антропоморфизм|||}}
| |
| {{список EQ|Antichrist|Антихрист||Масих ад-Даджал}}
| |
| {{список EQ|Apocalypse|Апокалипсис||}}
| |
| {{список EQ|Apologetics|Апологетика||}}
| |
| {{список EQ|Apostasy|Вероотступничество||Иртидад}}
| |
| {{список EQ|Apostle|Апостол||}}
| |
| {{список EQ|Apparition|Видение||}}
| |
| {{список EQ|Apportionment|-||qadr, taqdīr}}
| |
| {{список EQ|Aqṣā Mosque|Аль-Акса||}}
| |
| {{список EQ|Arabic|Аравия||}}
| |
| {{список EQ|Arabic Language|Арабский язык||}}
| |
| {{список EQ|Arabic Script|Арабская письменность||}}
| |
| {{список EQ|Arabs|Арабы|||}}
| |
| {{список EQ|Arafāt|Арафат|||гора}}
| |
| {{список EQ|Arbitration|Арбитраж||taḥkīm, третейский суд}}
| |
| {{список EQ|Archaeology and the Qur'an|Археология в Коране||}}
| |
| {{список EQ|Ark|Ковчег||fulk, safīna}}
| |
| {{список EQ|Arrogance|Высокомерие||}}
| |
| {{список EQ|Art and Architecture and the Qur'an|Искусство, архитектура в Коране||}}
| |
| {{список EQ|Artery and Vein|Артерия и вена||}}
| |
| {{список EQ|Ascension|Вознесение||}}
| |
| {{список EQ|Asceticism|Аскетизм||}}
| |
| {{список EQ|Ashes|Прах||}}
| |
| {{список EQ|Astray|Заблудший||ḍāll}}
| |
| {{список EQ|Atom|Мельчайшая частица||dharra}}
| |
| {{список EQ|Atonement|-||}}
| |
| {{список EQ|Authority|Власть||sulṭān, ulū al-amr}}
| |
| {{список EQ|Avarice and Greed|Жадность и скупость||bukhl, ḥirṣ, shuḥḥ}}
| |
| {{список EQ|Awe of Allah|Богобоязненность||khashyat Allāh}}
| |
| {{список EQ|Ayyūb|Айюб||}}
| |
| {{список EQ|Āzar|Азар||}}
| |
| {{список EQ|Baal|Ваал||}}
| |
| {{список EQ|Bābil|-||}}
| |
| {{список EQ|Babylon|Вавилон||}}
| |
| {{список EQ|Backbiting|Злословие||ghība}}
| |
| {{список EQ|Badr|Бадр||}}
| |
| {{список EQ|Bahais|Бахаи|||}}
| |
| {{список EQ|Baʿl|-||}}
| |
| {{список EQ|Baptism|Крещение||}}
| |
| {{список EQ|Barelwis|Барелвиты||}}
| |
| {{список EQ|Barrier|Преграда||}}
| |
| {{список EQ|Barzakh|Барзах||}}
| |
| {{список EQ|Basmala|Басмала||Theonymic Invocation}}
| |
| {{список EQ|Beautiful Names of Allah|Прекрасные имена Аллаха||asmāʾ al-ḥusnā}}
| |
| {{список EQ|Beauty|Прелесть||ḥusn, jamāl, zīna}}
| |
| {{список EQ|Bedouin|Бедуин||aʿrāb}}
| |
| {{список EQ|Beguilement|Отсрочка||istidrāj, imhāl}}
| |
| {{список EQ|Belief|Вера||иман}}
| |
| {{список EQ|Belief and Unbelief|Вера и неверие||Куфр|}}
| |
| {{список EQ|Believer|Верующие||muʾmin, muʾminūn}}
| |
| {{список EQ|Belying the Prophet|Отвержение пророка||}}
| |
| {{список EQ|Benjamin|Буньямин||Вениамин}}
| |
| {{список EQ|Bible|Библия||}}
| |
| {{список EQ|Bilqis|Царица Савская||}}
| |
| {{список EQ|Biology as the Creation and Stages of Life|Биология как творение и стадии жизни||}}
| |
| {{список EQ|Birth|Рождение||wilāda}}
| |
| {{список EQ|Birth Control|Контроль рождаемости||}}
| |
| {{список EQ|Blasphemy|Богохульство||Ilḥād}}
| |
| {{список EQ|Blessing|Благословение||}}
| |
| {{список EQ|Blessings, Bounties and Favors of Allah|Благословения, щедроты и милости Аллаха||barakāt, faḍl Allāh, mann Allāh, naʿīm, niʿmat Allāh}}
| |
| {{список EQ|Blood|Кровь||dam}}
| |
| {{список EQ|Blood and Blood Clot|Кровь и сгусток крови||}}
| |
| {{список EQ|Blood Money|Плата за кровь||diya}}
| |
| {{список EQ|Bloodshed|Кровопролитие||}}
| |
| {{список EQ|Bloodshed|Кровопролитие||safk al-dam}}
| |
| {{список EQ|Boast|-||}}
| |
| {{список EQ|Body|Тело||badan, jism, jasad}}
| |
| {{список EQ|Bones|-||ʿiẓām}}
| |
| {{список EQ|Book|Книга||}}
| |
| {{список EQ|Book|Писание|-|kitāb, kutub, ṣuḥuf}}
| |
| {{список EQ|Booty|Трофеи (сура)||}}
| |
| {{список EQ|Booty|Трофеи||maghānim, ghanima, afāʾa, anfāl}}
| |
| {{список EQ|Boundaries and Precepts|-||}}
| |
| {{список EQ|Boundaries of Allah|-||ḥudūd Allah}}
| |
| {{список EQ|Bowing and Prostrating|-||rukūʿ, sujūd}}
| |
| {{список EQ|Bowing and Prostration|-||}}
| |
| {{список EQ|Bread|-| |}}
| |
| {{список EQ|Breaking Trusts and Contracts|-||}}
| |
| {{список EQ|Breastfeeding|Грудное вскармливание||raḍāʿ}}
| |
| {{список EQ|Bribery|-||suḥt, ighlāl}}
| |
| {{список EQ|Bridewealth|-||}}
| |
| {{список EQ|Brother and Brotherhood|Брат и братство|-||}}
| |
| {{список EQ|Brother and Brotherhood|Брат и братство||akh, ikhwān, akhawāt}}
| |
| {{список EQ|Burial|-||}}
| |
| {{список EQ|Burial|-||iqbār, muwārāt}}
| |
| {{список EQ|Buying and Selling|-||bayʿ, shirāʾ}}
| |
| {{список EQ|Byzantines|Византийцы|||}}
| |
| {{список EQ|Cain and Abel|Каин и Авель||}}
| |
| {{список EQ|Calendar|Календарь||}}
| |
| {{список EQ|Calf|Телец||ʿijl}}
| |
| {{список EQ|Calf of Gold|Золотой телец||}}
| |
| {{список EQ|Caliph|Халиф||}}
| |
| {{список EQ|Caliph|Халифа||khalīfa}}
| |
| {{список EQ|Call to Prayer|Призыв к молитве||adhān, iqāma}}
| |
| {{список EQ|Calligraphy|Каллиграфия||}}
| |
| {{список EQ|Calling to Allah|Призыв к Аллаху||daʿwa}}
| |
| {{список EQ|Calumny|Клевета||buhtān}}
| |
| {{список EQ|Camel|Верблюд||}}
| |
| {{список EQ|Camphor|Камфара||}}
| |
| {{список EQ|Canonical Recitations|Кираат||qirāʾāt}}
| |
| {{список EQ|Captives|Пленники||}}
| |
| {{список EQ|Captives|Пленники||asīr, asārā}}
| |
| {{список EQ|Caravan|||Караван}}
| |
| {{список EQ|Caravan|Караван||qāfila, sayyāra}}
| |
| {{список EQ|Carrion|Мертвечина||}}
| |
| {{список EQ|Carrion|Мертвечина||mayta}}
| |
| {{список EQ|Cave|Пещера||}}
| |
| {{список EQ|Cave|Пещера||ghār}}
| |
| {{список EQ|Chambers|Комнаты||ḥujurāt}}
| |
| {{список EQ|Chastisement and Punishment|Наказание||}}
| |
| {{список EQ|Chastity|Целомудрие||}}
| |
| {{список EQ|Chastity|Целомудрие||iḥṣān, taʿaffuf}}
| |
| {{список EQ|Cheating|-||}}
| |
| {{список EQ|Cheating|-||akl amwāl al-nās bi-l-bāṭil, bakhs, taghābun, taṭfīf}}
| |
| {{список EQ|Childhood and Youth|Детство и юность||ṭifl, ghulām, fatā}}
| |
| {{список EQ|Children|Дети||}}
| |
| {{список EQ|Children|Дети||dhurriyya, ibn, banūn, walad, awlād, ḥaml, mawʾūda}}
| |
| {{список EQ|Children of Israel|Дети Израиля||}}
| |
| {{список EQ|Children of Isrāʾīl|Дети Исраила||banū Isrāʾīl}}
| |
| {{список EQ|Christianity|Христианство||naṣrāniyya}}
| |
| {{список EQ|Christians and Christianity|Христиане и христианство||}}
| |
| {{список EQ|Chronicles of the Qurʾān|-||qaṣaṣ, qiṣaṣ al-Qurʾān}}
| |
| {{список EQ|Chronology and the Qurʾan|-||}}
| |
| {{список EQ|Church|Церковь||}}
| |
| {{список EQ|Churches, Synagogues and Monasteries|Церкви, Синагоги и Монастыри||biyaʿ, ṣawāmiʿ}}
| |
| {{список EQ|Circumcision|-||}}
| |
| {{список EQ|City|Город||}}
| |
| {{список EQ|City|Город||balad, qarya, madīna}}
| |
| {{список EQ|Clay|Глина||}}
| |
| {{список EQ|Clay|Глина||ṭīn, ṣalṣāl}}
| |
| {{список EQ|Cleanliness and Ablution|-||}}
| |
| {{список EQ|Client|-||mawlā}}
| |
| {{список EQ|Clients and Clientage|Клиент||}}
| |
| {{список EQ|Clothing|Одежда||}}
| |
| {{список EQ|Clouds|Облака||ghamām, muzn, saḥāb, ʿāriḍ}}
| |
| {{список EQ|Codices of the Qur"an|Старинные рукописи Корана||}}
| |
| {{список EQ|Coercion|-||ikrāh}}
| |
| {{список EQ|Coherence of the Qurʾān|Согласованность Корана||naẓm}}
| |
| {{список EQ|Collection of the Qur"an|Собирание Корана||}}
| |
| {{список EQ|Color|Цвет||lawn, alwān, ṣibgha}}
| |
| {{список EQ|Colors|Цвета||}}
| |
| {{список EQ|Commanding Good and Forbidding Wrong|||amr bil-maʿrūf, nahī ʿan al-munkar}}
| |
| {{список EQ|Commandments|-||}}
| |
| {{список EQ|Community|Община||umma}}
| |
| {{список EQ|Community and Society in the Qur"an|||}}
| |
| {{список EQ|Companion|Сподвижник||sāḥib}}
| |
| {{список EQ|Companions of the Prophet|Сподвижники Пророка||}}
| |
| {{список EQ|Companions of the Prophet|Сподвижники Пророка||aṣāḥ al-Rasūl}}
| |
| {{список EQ|Competition|-||tanāfus fīl dunyā, takāthur, tafākhur, tasābuq fīl khayrāt}}
| |
| {{список EQ|Compilation of the Qurʾān|-||jamʿ al-Qurʾān}}
| |
| {{список EQ|Computers and the Qur"an|-||}}
| |
| {{список EQ|Conceit|-||}}
| |
| {{список EQ|Concubines|-||}}
| |
| {{список EQ|Confidences|-||najwā, tanājī}}
| |
| {{список EQ|Conjecture|Предположение||ẓann}}
| |
| {{список EQ|Conquest|-||Победа}}
| |
| {{список EQ|Conquest|Победа||fatḥ}}
| |
| {{список EQ|Consecration of Animals|Освящение животных||}}
| |
| {{список EQ|Consecration of Animals|Освящение животных|| (Q 5:103)}}
| |
| {{список EQ|Consolation|Утешение||}}
| |
| {{список EQ|Consultation|Совет ||}}
| |
| {{список EQ|Consultation|Совет||shūrā}}
| |
| {{список EQ|Contamination|Осквернение||}}
| |
| {{список EQ|Contemplation|Созерцание||tafakkur, tadabbur}}
| |
| {{список EQ|Contemporary Critical Practices and the Qur"an|||}}
| |
| {{список EQ|Contentment|Довольство||riḍwān, riḍā, yarḍā}}
| |
| {{список EQ|Contracts and Alliances|Контракты и альянсы||}}
| |
| {{список EQ|Conversion|Превращение||}}
| |
| {{список EQ|Conveying the Message|||balāgh}}
| |
| {{список EQ|Coral|Коралы||}}
| |
| {{список EQ|Corruption|Коррупция||}}
| |
| {{список EQ|Corruption|Коррупция||fasād, fisq, ʿanat}}
| |
| {{список EQ|Cosmology|Космология||}}
| |
| {{список EQ|Cosmology|Космология||}}
| |
| {{список EQ|Courage|Отвага||}}
| |
| {{список EQ|Court|Суд||}}
| |
| {{список EQ|Covenant|Соглашение||}}
| |
| {{список EQ|Covenant|Соглашение||mīthāq}}
| |
| {{список EQ|Createdness of the Qur"an|||}}
| |
| {{список EQ|Creation|Создание||}} | | {{список EQ|Creation|Создание||}} |
| {{список EQ|Creation|Создание||khalq, takwīn}} | | {{список EQ|Creation|Создание||khalq, takwīn}} |
| Строка 2668: |
Строка 242: |
| {{список EQ|Curse|-||}} | | {{список EQ|Curse|-||}} |
| {{список EQ|Curse|Проклятие||laʿna}} | | {{список EQ|Curse|Проклятие||laʿna}} |
| {{список EQ||||}}<!-- | | {{список EQ|Darkness|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Darkness|-||aẓlama, muẓlimūn, janna al-layl}} |
| | [[ Darkness ]] || [[ А ]] || [[ 271 ]]
| | {{список EQ|Date Palm|-||}} |
| |-
| | {{список EQ|Date Palm|-||nakhl}} |
| | [[ Darkness (aẓlama, muẓlimūn, janna al-layl) ]] || [[ А ]] || [[ 272 ]] | | {{список EQ|David|-||}} |
| |-
| | {{список EQ|Dawn and Morning|-||fajr, ṣubḥ / bukra, ghuduw, ḍuḥā }} |
| | [[ Date Palm ]] || [[ А ]] || [[ 273 ]] | | {{список EQ|Dāwūd|-||David}} |
| |- | | {{список EQ|Day|-||yawm}} |
| | [[ Date Palm (nakhl) ]] || [[ А ]] || [[ 274 ]] | | {{список EQ|Day and Night|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Day of Judgment|-||Yawm al-ḥisāb}} |
| | [[ David ]] || [[ А ]] || [[ 275 ]]
| | {{список EQ|Day, Times of|-||}} |
| |-
| | {{список EQ|Days of Allah|-||ayyām Allāh}} |
| | [[ Dawn (fajr, ṣubḥ) and Morning (bukra, ghuduw, ḍuḥā) ]] || [[ А ]] || [[ 276 ]]
| | {{список EQ|Days of God|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Death and the Dead|-||}} |
| | [[ Dāwūd (David) ]] || [[ А ]] || [[ 277 ]] | | {{список EQ|Death and the Dead|-||mawt, yaqīn, mayyat}} |
| |- | | {{список EQ|Debate and Disputation|-||}} |
| | [[ Day (yawm) ]] || [[ А ]] || [[ 278 ]] | | {{список EQ|Debt|-||}} |
| |-
| | {{список EQ|Debt|-||dayn}} |
| | [[ Day and Night ]] || [[ А ]] || [[ 279 ]] | | {{список EQ|Deceit and Delusion|-||ghurūr, khidāʿ, izlāl}} |
| |- | | {{список EQ|Decision|-||}} |
| | [[ Day of Judgment (Yawm al-ḥisāb) ]] || [[ А ]] || [[ 280 ]] | | {{список EQ|Deeds|-||aʿmāl, ytafʿalūn, ḥasanāt, sayyiāʾt, al-bāqiyāt al-ṣāliḥāt}} |
| |- | | {{список EQ|Deferral|-||}} |
| | [[ Day, Times of ]] || [[ А ]] || [[ 281 ]] | | {{список EQ|Deliverance|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Deliverance|-||khalāṣ, maḥīṣ, rawḥ Allāh, najāt}} |
| | [[ Days of Allah (ayyām Allāh) ]] || [[ А ]] || [[ 282 ]] | | {{список EQ|Deluge|-||ṭūfān}} |
| |- | | {{список EQ|Demanding Gratitude|-||mann}} |
| | [[ Days of God ]] || [[ А ]] || [[ 283 ]] | | {{список EQ|Deobandis|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Descent of the Qurʾān|-||nuzūl, al-makkī wal-madanī}} |
| | [[ Death and the Dead ]] || [[ А ]] || [[ 284 ]] | | {{список EQ|Despair|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Despair|-||yaʾs, qunūṭ}} |
| | [[ Death and the Dead (mawt, yaqīn, mayyat) ]] || [[ А ]] || [[ 285 ]] | | {{список EQ|Destiny|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Devil|-||}} |
| | [[ Debate and Disputation ]] || [[ А ]] || [[ 286 ]] | | {{список EQ|Dhu l-Kifl|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Dhūl-Kifl|-||}} |
| | [[ Debt ]] || [[ А ]] || [[ 287 ]] | | {{список EQ|Dhūl-Qarnayn|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Dialects|-||}} |
| | [[ Debt (dayn) ]] || [[ А ]] || [[ 288 ]] | | {{список EQ|Dialogues|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Dialogues in the Qurʾān|-||munājāt al-Qurʾān}} |
| | [[ Deceit and Delusion (ghurūr, khidāʿ, izlāl) ]] || [[ А ]] || [[ 289 ]] | | {{список EQ|Difficult Passages|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Difficult Passages of the Qurʾān|-||mushkil al-Qurʾān}} |
| | [[ Decision ]] || [[ А ]] || [[ 290 ]] | | {{список EQ|Disbelief|-||kufr}} |
| |- | | {{список EQ|Disbeliever(s)|-||kāfirūn, kuffār}} |
| | [[ Deeds (aʿmāl, ytafʿalūn, ḥasanāt, sayyiāʾt, al-bāqiyāt al-ṣāliḥāt) ]] || [[ А ]] || [[ 291 ]] | | {{список EQ|Disciples of ʿĪṣā|-||ḥawāriyyūn}} |
| |- | | {{список EQ|Disobedience|-||}} |
| | [[ Deferral ]] || [[ А ]] || [[ 292 ]] | | {{список EQ|Disobedience|-||fusūq, ʿiṣyān}} |
| |- | | {{список EQ|Dissension |-||}} |
| | [[ Deliverance ]] || [[ А ]] || [[ 293 ]] | | {{список EQ|Dissimulation |-||}} |
| |- | | {{список EQ|Disunity and Disagreement|-||iftirāq, tafarruq, ikhtilāf, shiyaʿ}} |
| | [[ Deliverance (khalāṣ, maḥīṣ, rawḥ Allāh, najāt) ]] || [[ А ]] || [[ 294 ]] | | {{список EQ|Divination |-||}} |
| |- | | {{список EQ|Divine Decree|-||qaḍāʾ and qadar; amr Allāh}} |
| | [[ Deluge (ṭūfān) ]] || [[ А ]] || [[ 295 ]] | | {{список EQ|Dog |-||}} |
| |-
| | {{список EQ|Doubt |-||}} |
| | [[ Demanding Gratitude (mann) ]] || [[ А ]] || [[ 296 ]] | | {{список EQ|Dowry |-||ṣadāq, ajr}} |
| |- | | {{список EQ|Dreams and Sleep|-||}} |
| | [[ Deobandis ]] || [[ А ]] || [[ 297 ]] | | {{список EQ|Dreams and their Interpretation|-||ruʾyā, taʿbīr al-ruʾyā}} |
| |- | | {{список EQ|Drowning|-||}} |
| | [[ Descent of the Qurʾān (nuzūl, al-makkī wal-madanī) ]] || [[ А ]] || [[ 298 ]] | | {{список EQ|Drowning|-||gharq}} |
| |- | | {{список EQ|Druzes|-||}} |
| | [[ Despair ]] || [[ А ]] || [[ 299 ]]
| | {{список EQ|Ear(s)|-||udhun}} |
| |- | | {{список EQ|Ears|-||}} |
| | [[ Despair (yaʾs, qunūṭ) ]] || [[ А ]] || [[ 300 ]] | | {{список EQ|Earth |-||}} |
| |- | | {{список EQ|Earth |-||arḍ, sāhira}} |
| | [[ Destiny ]] || [[ А ]] || [[ 301 ]] | | {{список EQ|East and West|-||mashriq, maghrib}} |
| |- | | {{список EQ|Eclipses|-||kusūf, khusūf}} |
| | [[ Devil ]] || [[ А ]] || [[ 302 ]] | | {{список EQ|Economics|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Egypt |-||}} |
| | [[ Dhu l-Kifl ]] || [[ А ]] || [[ 303 ]] | | {{список EQ|Egypt|-||miṣr}} |
| |- | | {{список EQ|Election |-||}} |
| | [[ Dhūl-Kifl ]] || [[ А ]] || [[ 304 ]] | | {{список EQ|Election |-||iṣṭifāʾ, ijtibāʾ}} |
| |- | | {{список EQ|Elijah |-||}} |
| | [[ Dhūl-Qarnayn ]] || [[ А ]] || [[ 305 ]] | | {{список EQ|Elisha |-||}} |
| |- | | {{список EQ|Embellishments|-||zukhruf, zīna}} |
| | [[ Dialects ]] || [[ А ]] || [[ 306 ]] | | {{список EQ|Emigrants and Helpers|Мухаджиры и ансары||}} |
| |- | | {{список EQ|Emigration |-||}} |
| | [[ Dialogues ]] || [[ А ]] || [[ 307 ]] | | {{список EQ|Enemies |-||}} |
| |- | | {{список EQ|Enmity and Enemies|-||ʿadāwa, ʿudwān, aʿdāʾ}} |
| | [[ Dialogues in the Qurʾān (munājāt al-Qurʾān) ]] || [[ А ]] || [[ 308 ]] | | {{список EQ|Enormities|-||kabāʾir}} |
| |- | | {{список EQ|Enumerating Divine Favors|-||ʿadd niʿmat Allāh}} |
| | [[ Difficult Passages ]] || [[ А ]] || [[ 309 ]] | | {{список EQ|Envy|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Envy|-||ḥasad}} |
| | [[ Difficult Passages of the Qurʾān (mushkil al-Qurʾān) ]] || [[ А ]] || [[ 310 ]] | | {{список EQ|Epigraphy|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Error|-||}} |
| | [[ Disbelief (kufr) ]] || [[ А ]] || [[ 311 ]] | | {{список EQ|Eschatology|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Eternity|-||}} |
| | [[ Disbeliever(s) (kāfirūn, kuffār) ]] || [[ А ]] || [[ 312 ]] | | {{список EQ|Eternity|-||khulūd, abad, azal, sarmad}} |
| |- | | {{список EQ|Ethics|-||}} |
| | [[ Disciples of ʿĪṣā, upon him peace (ḥawāriyyūn) ]] || [[ А ]] || [[ 313 ]] | | {{список EQ|Ethics and the Qur"an|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Ethiopia|-||}} |
| | [[ Disobedience ]] || [[ А ]] || [[ 314 ]] | | {{список EQ|Etiquettes|Этика||ādāb}} |
| |- | | {{список EQ|Evening|-||}} |
| | [[ Disobedience (fusūq, ʿiṣyān) ]] || [[ А ]] || [[ 315 ]] | | {{список EQ|Evening|-||aṣīl, ʿashiyya, maghrib, ānāʾ al-layl}} |
| |- | | {{список EQ|Everyday Life, Qur"an In|-||}} |
| | [[ Dissension ]] || [[ А ]] || [[ 316 ]] | | {{список EQ|Evil|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Evil Deeds|-||}} |
| | [[ Dissimulation ]] || [[ А ]] || [[ 317 ]] | | {{список EQ|Excellence|-||iḥsān}} |
| |- | | {{список EQ|Exegesis of the Qur"an: Classical and Medieval|-||}} |
| | [[ Disunity and Disagreement (iftirāq, tafarruq, ikhtilāf, shiyaʿ) ]] || [[ А ]] || [[ 318 ]] | | {{список EQ|Exegesis of the Qur"an: Early Modern and Contemporary|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Exegesis of the Qurʾān|-||}} |
| | [[ Divination ]] || [[ А ]] || [[ 319 ]] | | {{список EQ|Exhortations|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Exhortations|-||ʿiẓa, mawʿiẓa}} |
| | [[ Divine Decree (qaḍāʾ and qadar; amr Allāh) ]] || [[ А ]] || [[ 320 ]] | | {{список EQ|Expeditions and Battles|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Expiation|-||kaffāra}} |
| | [[ Dog ]] || [[ А ]] || [[ 321 ]] | | {{список EQ|Eyes|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Eyes and Eyesight|-||ʿayn, ʿaynayn, baṣar, abṣār}} |
| | [[ Doubt ]] || [[ А ]] || [[ 322 ]] | | {{список EQ|Ezekiel|-||}} |
| |- | | {{список EQ|Ezra|-||}} |
| | [[ Dowry (ṣadāq, ajr) ]] || [[ А ]] || [[ 323 ]] | | {{список EQ|Fatima |-||}} |
| |- | | {{список EQ|Face|-||}} |
| | [[ Dreams and Sleep ]] || [[ А ]] || [[ 324 ]] | | {{список EQ|Face|-||wajh}} |
| |- | | {{список EQ|Face of Allah|Лик Аллаха||wajh Allāh}} |
| | [[ Dreams and their Interpretation (ruʾyā, taʿbīr al-ruʾyā) ]] || [[ А ]] || [[ 325 ]] | | {{список EQ|Face of God|-||}} |
| |-
| | {{список EQ|Failure|-||}} |
| | [[ Drowning ]] || [[ А ]] || [[ 326 ]] | | {{список EQ|Failure|-||khayb, khusrān, ḥubūṭ al-ʿamal}}<!-- |
| |- | | {{список EQ||-||}} |
| | [[ Drowning (gharq) ]] || [[ А ]] || [[ 327 ]] | | {{список EQ||-||}} |
| |- | | {{список EQ||-||}} |
| | [[ Druzes ]] || [[ А ]] || [[ 328 ]] | | {{список EQ||-||}} |
| |- | | {{список EQ||-||}} |
| | [[ E ]] || [[ ]] || [[ ]] | | {{список EQ||-||}} |
| |- | | {{список EQ||-||}} |
| | [[ Ear(s) (udhun) ]] || [[ А ]] || [[ 330 ]] | | {{список EQ||-||}} |
| |- | | {{список EQ||-||}} |
| | [[ Ears ]] || [[ А ]] || [[ 331 ]] | | {{список EQ||-||}} |
| |- | | {{список EQ||-||}} |
| | [[ Earth ]] || [[ А ]] || [[ 332 ]] | | {{список EQ||-||}} |
| |- | |
| | [[ Earth (arḍ, sāhira) ]] || [[ А ]] || [[ 333 ]] | |
| |- | |
| | [[ East and West (mashriq, maghrib) ]] || [[ А ]] || [[ 334 ]] | |
| |- | |
| | [[ Eclipses (kusūf, khusūf) ]] || [[ А ]] || [[ 335 ]] | |
| |- | |
| | [[ Economics ]] || [[ А ]] || [[ 336 ]] | |
| |- | |
| | [[ Egypt ]] || [[ А ]] || [[ 337 ]] | |
| |- | |
| | [[ Egypt (miṣr) ]] || [[ А ]] || [[ 338 ]] | |
| |- | |
| | [[ Election ]] || [[ А ]] || [[ 339 ]]
| |
| |- | |
| | [[ Election (iṣṭifāʾ, ijtibāʾ) ]] || [[ А ]] || [[ 340 ]] | |
| |- | |
| | [[ Elijah ]] || [[ А ]] || [[ 341 ]] | |
| |- | |
| | [[ Elisha ]] || [[ А ]] || [[ 342 ]] | |
| |- | |
| | [[ Embellishments (zukhruf, zīna) ]] || [[ А ]] || [[ 343 ]] | |
| |- | |
| | [[ Emigrants and Helpers ]] || [[ А ]] || [[ 344 ]] | |
| |- | |
| | [[ Emigration ]] || [[ А ]] || [[ 345 ]] | |
| |- | |
| | [[ Enemies ]] || [[ А ]] || [[ 346 ]] | |
| |-
| |
| | [[ Enmity and Enemies (ʿadāwa, ʿudwān, aʿdāʾ) ]] || [[ А ]] || [[ 347 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Enormities (kabāʾir) ]] || [[ А ]] || [[ 348 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Enumerating Divine Favors (ʿadd niʿmat Allāh) ]] || [[ А ]] || [[ 349 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Envy ]] || [[ А ]] || [[ 350 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Envy (ḥasad) ]] || [[ А ]] || [[ 351 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Epigraphy ]] || [[ А ]] || [[ 352 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Error ]] || [[ А ]] || [[ 353 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eschatology ]] || [[ А ]] || [[ 354 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eternity ]] || [[ А ]] || [[ 355 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eternity (khulūd, abad, azal, sarmad) ]] || [[ А ]] || [[ 356 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ethics ]] || [[ А ]] || [[ 357 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ethics and the Qur"an ]] || [[ А ]] || [[ 358 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ethiopia ]] || [[ А ]] || [[ 359 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Etiquettes (ādāb) ]] || [[ А ]] || [[ 360 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Evening ]] || [[ А ]] || [[ 361 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Evening (aṣīl, ʿashiyya, maghrib, ānāʾ al-layl) ]] || [[ А ]] || [[ 362 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Everyday Life, Qur"an In ]] || [[ А ]] || [[ 363 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Evil ]] || [[ А ]] || [[ 364 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Evil Deeds ]] || [[ А ]] || [[ 365 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Excellence (iḥsān) ]] || [[ А ]] || [[ 366 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Exegesis of the Qur"an: Classical and Medieval ]] || [[ А ]] || [[ 367 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Exegesis of the Qur"an: Early Modern and Contemporary ]] || [[ А ]] || [[ 368 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Exegesis of the Qurʾān ]] || [[ А ]] || [[ 369 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Exhortations ]] || [[ А ]] || [[ 370 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Exhortations (ʿiẓa, mawʿiẓa) ]] || [[ А ]] || [[ 371 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Expeditions and Battles ]] || [[ А ]] || [[ 372 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Expiation (kaffāra) ]] || [[ А ]] || [[ 373 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eyes ]] || [[ А ]] || [[ 374 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Eyes and Eyesight (ʿayn, ʿaynayn, baṣar, abṣār) ]] || [[ А ]] || [[ 375 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ezekiel ]] || [[ А ]] || [[ 376 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Ezra ]] || [[ А ]] || [[ 377 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ F ]] || [[ ]] || [[ ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Fa†ima ]] || [[ А ]] || [[ 379 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Face ]] || [[ А ]] || [[ 380 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Face (wajh) ]] || [[ А ]] || [[ 381 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Face of Allah (wajh Allāh) ]] || [[ А ]] || [[ 382 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Face of God ]] || [[ А ]] || [[ 383 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Failure ]] || [[ А ]] || [[ 384 ]]
| |
| |-
| |
| | [[ Failure (khayb, khusrān, ḥubūṭ al-ʿamal) ]] || [[ А ]] || [[ 385 ]]
| |
| |- | | |- |
| | [[ Faith ]] || [[ А ]] || [[ 386 ]] | | | [[ Faith ]] || [[ А ]] || [[ 386 ]] |