Эстонский язык: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правкаСледующая правка →
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{заготовка}}
{| class="wikitable" style="float:right; margin-left:2em; width: 310px;"
'''Эсто́нский язы́к''' (эст. — ''eesti keel'') —  язык эс­тон­цев, государственный язык Эс­тон­ской Рес­пуб­ли­ки.  
|-
|colspan="2" |<center>'''Эстонский язык'''</center>
|-
|colspan="2" |<center>[[Файл:Idioma estonio.PNG|315px]]<br>карта распространения эстонского языка</center>
|-
|''самоназвание''||eesti keel
|-
|''этноним''||эстонцы
|-
|''страны''||Эстония
|-
|''общ. кол-во''||1,1 млн.
|-
|''семья''||{{вп|Индоевропейские языки|индоевропейская}}
|-
|''группа''||{{вп|Прибалтийско-финские языки|прибалтийско-финская}}
|-
|''письменность''||{{вп|латиница}}
|-
|''религия''||[[христианство]]
|-
|''код ISO 639-1''||et
|}
'''Эсто́нский язы́к''' (эст. — ''eesti keel'') —  язык эс­тон­цев, государственный язык Эс­тон­ской Рес­пуб­ли­ки.{{Превью}}


== Общие сведения ==
== Общие сведения ==
Эстонский язык рас­про­стра­нён в Эстонии, а так­же в Фин­лян­дии, Шве­ции, РФ, США, Ка­на­де и ря­де др. стран. Об­щее чис­ло го­во­ря­щих ок. 1,1 млн. чел. (2017, оцен­ка), в т. ч. в Эс­то­нии ок. 900 тыс. чел. (2011, пе­ре­пись), Фин­лян­дии ок. 48 тыс. чел., Шве­ции ок. 10 тыс. чел., РФ ок. 15,6 тыс. чел. (2010, пе­ре­пись), США ок. 6 тыс. чел., Ка­на­де ок. 6,4 тыс. чел.
Эстонский язык рас­про­стра­нён в Эстонии (ок. 900 тыс.), а так­же в Фин­лян­дии (ок. 48 тыс.), России (ок. 16 тыс.), Шве­ции (ок. 10 тыс.), Ка­на­де (ок. 6,4 тыс.), США (ок. 6 тыс.) и ря­де других стран. Об­щее чис­ло го­во­ря­щих ок. 1,1 млн. человек (2017 г.){{Ссылка|url=https://bigenc.ru/linguistics/text/4916424|title=Эстонский язык|site=BigEnc.ru|info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2017)|date=01.03.2019|archive=|archive date=|author=|name=BigEnc|lang=ru}}.


Э. я. от­но­сит­ся к юж. при­бал­тий­ско-фин­ским язы­кам. Вы­де­ля­ют­ся 3 осн. ди­ал. ареа­ла: юж­но­эс­тон­ские диа­лек­ты (му­гуль­ский, тар­ту­ский и вы­рус­кий), се­вер­ноэ­стон­ские диа­лек­ты [ост­ров­ной (зап. Эс­то­ния, ост­ро­ва Саа­ре­маа, Хий­у­маа, Му­ху, Ких­ну и др.), за­пад­ный (за­пад ма­те­ри­ко­вой час­ти Эс­то­нии), цен­траль­ный, вос­точ­ный (в осн. го­вор с. Ко­да­ве­ре на зап. бе­ре­гу Чуд­ско­го оз.)] и сев.-вост. при­бреж­ный диа­лект (юж. бе­рег Фин­ско­го зал. ме­ж­ду Тал­ли­ном и Нар­вой), имею­щий мно­го об­щих черт с сев. при­бал­тий­ско-фин­ски­ми язы­ка­ми. Диа­лек­ты рас­па­да­ют­ся на мно­же­ст­во го­во­ров. Раз­ли­чия ме­ж­ду диа­лек­та­ми ле­жат в об­лас­ти как фо­не­ти­ки, так и мор­фо­ло­гии.
Эстонский язык от­но­сит­ся к южным при­бал­тий­ско-фин­ским язы­кам. Вы­де­ля­ют­ся 3 основных ди­алектных ареа­ла: юж­но­эс­тон­ские диа­лек­ты (му­гуль­ский, тар­ту­ский и вы­рус­кий), се­вер­ноэ­стон­ские диа­лек­ты (ост­ров­ной, за­пад­ный, цен­траль­ный, вос­точ­ный) и северо-восточный при­бреж­ный диа­лект, имею­щий мно­го об­щих черт с северными при­бал­тий­ско-фин­ски­ми язы­ка­ми. Диа­лек­ты рас­па­да­ют­ся на мно­же­ст­во го­во­ров. Раз­ли­чия ме­ж­ду диа­лек­та­ми ле­жат в об­лас­ти как фо­не­ти­ки, так и мор­фо­ло­гии. В мор­фо­ло­гической струк­ту­ре эстонского языка в це­лом со­хра­ня­ет­ся агг­лю­ти­на­ция, но раз­ви­лась и флек­тив­ность. Силь­но раз­ви­та внутренняя флек­сия. В лек­си­ке эстонского языка мно­же­ст­во древ­ней­ших балтийских, германских, сла­вян­ских, а так­же по­явив­ших­ся в Сред­не­ве­ко­вье немецких и шведских за­им­ст­во­ва­ний. Есть за­им­ст­во­ва­ния из финского и ла­тышского язы­ков<ref name="BigEnc" />.


От­ли­чит. осо­бен­но­сти Э. я. – 3 сту­пе­ни дол­го­ты сло­га: сло­ги бы­ва­ют крат­ки­ми (т. н. 1-я сту­пень дол­го­ты) и дол­ги­ми (та­ко­вы­ми яв­ля­ют­ся сло­ги с дол­ги­ми глас­ны­ми, ди­фтон­га­ми, а так­же за­кры­тые сло­ги), дол­гие сло­ги мо­гут быть не­ак­цен­ти­ро­ван­ны­ми (2-я сту­пень дол­го­ты) и ак­цен­ти­ро­ван­ны­ми (3-я сту­пень дол­го­ты); напр., saDа̀ ‘сто’ (1-я сту­пень), sāDа̀ ‘посылай’ (2-я сту­пень), sâDa ‘получить’ (3-я сту­пень). Гл. уда­ре­ние па­да­ет в осн. на 1-й слог, вто­ро­сте­пен­ное – на 3-й.
Пер­вые за­пи­си на эстонском языке (глос­сы и отдельные пред­ло­же­ния) от­но­сят­ся к XIII веку. Древ­ней­шие из­вест­ные эстонские тек­сты да­ти­ру­ют­ся XVI веком. Го­дом соз­да­ния эстонского ал­фа­ви­та (на латинской гра­фической ос­но­ве) счи­та­ет­ся 1525 год, ко­гда бы­ла на­пе­ча­та­на пер­вая кни­га на эстонском языке (до нас не дош­ла). В XVI веке воз­ник­ли два литературных язы­ка – юж­но­эс­тон­ский (тар­ту­ский) и се­вер­ноэ­стон­ский (тал­лин­ский; на­чал до­ми­ни­ро­вать с кон. XVIII в.). Со 2-й половины XIX века скла­ды­вал­ся об­щий литературный эстонский язык (на ос­но­ве центрального диа­лек­та), нор­мы ко­то­ро­го окон­ча­тель­но ста­би­ли­зи­ро­ва­лись к 1940-м годам<ref name="BigEnc" />.


В мор­фо­ло­гич. струк­ту­ре Э. я. в це­лом со­хра­ня­ет­ся агг­лю­ти­на­ция, но раз­ви­лась и флек­тив­ность. Силь­но раз­ви­та внутр. флек­сия.
== Перевод Корана ==
 
* [[Haljand Udam]], ''Koraan''. (ISBN 978-9985-2-1314-8).
Как и во всех ураль­ских язы­ках, в Э. я. от­сут­ст­ву­ет грам­ма­тич. ка­те­го­рия ро­да. Ка­те­го­рия чис­ла пред­став­ле­на оп­по­зи­ци­ей ед. ч. – мн. ч.; есть неск. слов pluralia tantum. Па­ра­диг­ма скло­не­ния вклю­ча­ет 14 па­де­жей. Оп­ре­де­ле­ние со­гла­су­ет­ся с оп­ре­де­ляе­мым в чис­ле и па­де­же (сре­ди ураль­ских язы­ков эта чер­та свой­ст­вен­на толь­ко при­бал­тий­ско-фин­ским язы­кам). Су­ще­ст­ви­тель­ное не име­ет мор­фо­ло­ги­че­ски вы­ра­жен­ной ка­те­гории по­сес­сив­но­сти: по­сес­сив­ные аф­фик­сы, в раз­ной сте­пе­ни со­хра­нив­шие­ся в др. при­бал­тий­ско-фин­ских язы­ках, в совр. Э. я. не упот­реб­ля­ют­ся, дан­ная ка­те­го­рия вы­ра­жа­ет­ся по­ста­нов­кой по­сес­сив­но­го оп­ре­де­ле­ния в фор­му ге­ни­ти­ва.


Гла­гол име­ет ка­те­го­рии ли­ца, чис­ла, на­кло­не­ния (ин­ди­ка­тив, им­пе­ра­тив, кон­ди­цио­нал, modus obliquus) и вре­ме­ни (пре­зенс, пер­фект, им­пер­фект и плюс­квам­пер­фект). Спец. фор­мы буд. вр. не раз­ви­лись, для его вы­ра­же­ния ис­поль­зу­ет­ся пре­зенс в со­во­куп­но­сти с лек­сич. и не­ко­то­ры­ми грам­ма­тич. сред­ст­ва­ми. Па­ра­диг­ма от­ри­цат. гла­го­ла час­тич­но со­хра­ня­ет­ся толь­ко в им­пе­ра­ти­ве, в ос­таль­ных на­кло­не­ни­ях от неё ос­та­лась толь­ко не­из­ме­няе­мая от­ри­цат. час­ти­ца. Вы­де­ля­ют­ся две фор­мы ин­фи­ни­ти­ва, ко­то­рые мо­гут из­ме­нять­ся по па­де­жам; пол­ной па­ра­диг­мы скло­не­ния они не име­ют.
{{Литература}}
* {{ЭКорана||||том=|стр=}}
{{Литература2}}
* {{IEQ|автор=|часть=}}
* {{Энис/2||||том=|стр=}}
* {{ИЭС1991|МП||}}


Для Э. я. ха­рак­те­рен но­ми­на­тив­ный строй. При ней­траль­ном по­ряд­ке слов под­ле­жа­щее пред­ше­ст­ву­ет ска­зуе­мо­му. Оп­ре­де­ле­ние на­хо­дит­ся в пре­по­зи­ции к оп­ре­де­ляе­мо­му.
{{Инфо10|автор = <!-- Maqivi-->
|сортировка =|ссылка =
|публикация =<!-- 2019-02-28 -->|обновление =
|ИЭК = |ЭК =
|ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 =
|Исламика = |ИЭС1991 =|ИЭС2007 =
|Цитатник = |Википедия=
|уровень = 5|важность = низкая
|язык = проверить |шариат = проверить
|мета= }}


В лек­си­ке Э. я. мно­же­ст­во древ­ней­ших балт., герм., сла­вян­ских, а так­же по­явив­ших­ся в Сред­не­ве­ко­вье нем. и швед. за­им­ст­во­ва­ний. Есть за­им­ст­во­ва­ния из фин. и ла­тыш. язы­ков.
{{Языки/Европа}}


Пер­вые за­пи­си на Э. я. (глос­сы и отд. пред­ло­же­ния) от­но­сят­ся к 13 в. Древ­ней­шие из­вест­ные эст. тек­сты да­ти­ру­ют­ся 16 в. [Кул­ла­маа­ская ру­ко­пись, на­пи­сан­ная пас­то­ром Й. Ле­ло (в ниж­не­не­мец­кой ор­фо­гра­фии; 1524–28); ка­те­хи­зис С. Ван­рад­та и И. Коэ­ля (на­пе­ча­тан в 1535)]. Го­дом соз­да­ния эст. ал­фа­ви­та (на лат. гра­фич. ос­но­ве) счи­та­ет­ся 1525, ко­гда бы­ла на­пе­ча­та­на пер­вая кни­га на Э. я. (до нас не дош­ла).
{{Категория
 
|Языки по алфавиту
В 16 в. воз­ник­ли два лит. язы­ка – юж­но­эс­тон­ский (тар­ту­ский) и се­вер­ноэ­стон­ский (тал­лин­ский; на­чал до­ми­ни­ро­вать с кон. 18 в.). Со 2-й пол. 19 в. скла­ды­вал­ся об­щий лит. Э. я. (на ос­но­ве центр. диа­лек­та), нор­мы ко­то­ро­го окон­ча­тель­но ста­би­ли­зи­ро­ва­лись к 1940-м гг.
|Эстонский язык
 
|
== Перевод Корана ==
}}
* [[Haljand Udam]], ''Koraan''. (ISBN 978-9985-2-1314-8).


[[Категория:Языки по алфавиту]]
{{Интервики
[[Категория:Финно-угорские языки]]
|ar=
|az=
|en=
|tr=
}}

Версия от 11:28, 1 марта 2019

Эстонский язык

карта распространения эстонского языка
самоназвание eesti keel
этноним эстонцы
страны Эстония
общ. кол-во 1,1 млн.
семья индоевропейская
группа прибалтийско-финская
письменность латиница
религия христианство
код ISO 639-1 et

Эсто́нский язы́к (эст. — eesti keel) — язык эс­тон­цев, государственный язык Эс­тон­ской Рес­пуб­ли­ки.

Общие сведения

Эстонский язык рас­про­стра­нён в Эстонии (ок. 900 тыс.), а так­же в Фин­лян­дии (ок. 48 тыс.), России (ок. 16 тыс.), Шве­ции (ок. 10 тыс.), Ка­на­де (ок. 6,4 тыс.), США (ок. 6 тыс.) и ря­де других стран. Об­щее чис­ло го­во­ря­щих ок. 1,1 млн. человек (2017 г.)[1].

Эстонский язык от­но­сит­ся к южным при­бал­тий­ско-фин­ским язы­кам. Вы­де­ля­ют­ся 3 основных ди­алектных ареа­ла: юж­но­эс­тон­ские диа­лек­ты (му­гуль­ский, тар­ту­ский и вы­рус­кий), се­вер­ноэ­стон­ские диа­лек­ты (ост­ров­ной, за­пад­ный, цен­траль­ный, вос­точ­ный) и северо-восточный при­бреж­ный диа­лект, имею­щий мно­го об­щих черт с северными при­бал­тий­ско-фин­ски­ми язы­ка­ми. Диа­лек­ты рас­па­да­ют­ся на мно­же­ст­во го­во­ров. Раз­ли­чия ме­ж­ду диа­лек­та­ми ле­жат в об­лас­ти как фо­не­ти­ки, так и мор­фо­ло­гии. В мор­фо­ло­гической струк­ту­ре эстонского языка в це­лом со­хра­ня­ет­ся агг­лю­ти­на­ция, но раз­ви­лась и флек­тив­ность. Силь­но раз­ви­та внутренняя флек­сия. В лек­си­ке эстонского языка мно­же­ст­во древ­ней­ших балтийских, германских, сла­вян­ских, а так­же по­явив­ших­ся в Сред­не­ве­ко­вье немецких и шведских за­им­ст­во­ва­ний. Есть за­им­ст­во­ва­ния из финского и ла­тышского язы­ков[1].

Пер­вые за­пи­си на эстонском языке (глос­сы и отдельные пред­ло­же­ния) от­но­сят­ся к XIII веку. Древ­ней­шие из­вест­ные эстонские тек­сты да­ти­ру­ют­ся XVI веком. Го­дом соз­да­ния эстонского ал­фа­ви­та (на латинской гра­фической ос­но­ве) счи­та­ет­ся 1525 год, ко­гда бы­ла на­пе­ча­та­на пер­вая кни­га на эстонском языке (до нас не дош­ла). В XVI веке воз­ник­ли два литературных язы­ка – юж­но­эс­тон­ский (тар­ту­ский) и се­вер­ноэ­стон­ский (тал­лин­ский; на­чал до­ми­ни­ро­вать с кон. XVIII в.). Со 2-й половины XIX века скла­ды­вал­ся об­щий литературный эстонский язык (на ос­но­ве центрального диа­лек­та), нор­мы ко­то­ро­го окон­ча­тель­но ста­би­ли­зи­ро­ва­лись к 1940-м годам[1].

Перевод Корана

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Эстонский язык // BigEnc.ru. (рус.)

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: Редакция сайта; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Эстонский язык [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2026 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Эстонский язык
  • Дата первой публикации:

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Авторы этой статьи — участники проекта Академии Корана. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи.

Ссылки: 🔎 Просмотр (адм, язык арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде

Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}


 Просмотр этого шаблона Список языков (афр. ← Европа → азия)
Германцы Английский • Африкаанс • Датский • Идиш • Исландский • Немецкий • Нидерландский • Норвежский • Шведский
Романы Испанский (Мексиканский вариант испанского языка) • Итальянский • Каталанский • Латинский • Португальский (Бразильский вариант португальского языка) • Румынский • Французский
Славяне Белорусский • Болгарский • Боснийский • Македонский • Польский • Русский • Сербский • Словацкий • Украинский • Хорватский • Чешский
Угро-балт. Венгерский • Финский • Эстонский // Латышский • Литовский
Прочие Албанский • Армянский • Греческий • Ирландский • Эсперанто
Источник — https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=Эстонский_язык&oldid=6627