Бенгальский язык: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Maqivi (обсуждение | вклад) м Maqivi переименовал страницу Переводы Корана на бенгальский язык в Бенгальский язык поверх перенаправления |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
* Moulana Mohiuddin Khan.<ref>http://www.banglakitab.com</ref> | {{заготовка}} | ||
'''Бенгальский язык''' или '''бенгали''' — язык бенгальцев, распространён в индийском штате Западная Бенгалия и в Восточном Пакистане. На бенгальском языке говорят также в индийских штатах Ассам, Бихар и Орисса. Число говорящих около 100 млн. человек (1967, оценка). Относится к индо-арийской группе индоевропейской семьи языков. Различают 4 группы диалектов — западную, восточную, северную и северо-восточную. | |||
== Переводы Корана == | |||
* Moulana Mohiuddin Khan.<ref>[http://www.banglakitab.com BanglaKitab.com]</ref> | |||
* [[Girish Chandra Sen]]. | * [[Girish Chandra Sen]]. | ||
* [[Kanzul Iman]] which is earlier translated in to Urdu by [Aala Hazrat Imam [[Ahmed Raza Khan]]] | * [[Kanzul Iman]] which is earlier translated in to Urdu by [Aala Hazrat Imam [[Ahmed Raza Khan]]] | ||
| Строка 6: | Строка 10: | ||
* Mustafizur Rahman. | * Mustafizur Rahman. | ||
* Nurur Rahman, 1984, (Bengali translation of the work by Ashraf Ali Thanvi). | * Nurur Rahman, 1984, (Bengali translation of the work by Ashraf Ali Thanvi). | ||
* Rafiqur Rahman Chowdhury, 2011, (Bengali translation of the English translation of Quran by [[Abdullah Yusuf Ali]]).<ref>http://www.ahsanpublication.com/index.php?main_page=product_book_info&cPath=65_69&products_id=524</ref> | * Rafiqur Rahman Chowdhury, 2011, (Bengali translation of the English translation of Quran by [[Abdullah Yusuf Ali]]).<ref>[http://www.ahsanpublication.com/index.php?main_page=product_book_info&cPath=65_69&products_id=524] ahsanpublication.com</ref> | ||
* Justice Habibur Rahman | * Justice Habibur Rahman | ||
* Qudrat e Khuda | * Qudrat e Khuda | ||
| Строка 12: | Строка 16: | ||
* ''Tafsirul Quran'' by [[Muhammad Asadullah Al-Ghalib]], from [[Rajshahi]], Bangladesh. | * ''Tafsirul Quran'' by [[Muhammad Asadullah Al-Ghalib]], from [[Rajshahi]], Bangladesh. | ||
* Prof. Dr. Muhammad Mujibur Rahman. Published bt Darus Salam. | * Prof. Dr. Muhammad Mujibur Rahman. Published bt Darus Salam. | ||
[[Категория: | |||
== Примечания == | |||
{{примечания}} | |||
[[Категория:Языки по алфавиту]] | |||
[[Категория:Индоарийские языки]] | |||
Версия от 13:14, 13 сентября 2016
 Эта статья очень короткая (1792 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)
|
Бенгальский язык или бенгали — язык бенгальцев, распространён в индийском штате Западная Бенгалия и в Восточном Пакистане. На бенгальском языке говорят также в индийских штатах Ассам, Бихар и Орисса. Число говорящих около 100 млн. человек (1967, оценка). Относится к индо-арийской группе индоевропейской семьи языков. Различают 4 группы диалектов — западную, восточную, северную и северо-восточную.
Переводы Корана
- Moulana Mohiuddin Khan.[1]
- Girish Chandra Sen.
- Kanzul Iman which is earlier translated in to Urdu by [Aala Hazrat Imam Ahmed Raza Khan]
- Abbas Ali (West Bengal).
- Islamic Foundation Bangladesh.
- Mustafizur Rahman.
- Nurur Rahman, 1984, (Bengali translation of the work by Ashraf Ali Thanvi).
- Rafiqur Rahman Chowdhury, 2011, (Bengali translation of the English translation of Quran by Abdullah Yusuf Ali).[2]
- Justice Habibur Rahman
- Qudrat e Khuda
- Zohurul Hoque
- Tafsirul Quran by Muhammad Asadullah Al-Ghalib, from Rajshahi, Bangladesh.
- Prof. Dr. Muhammad Mujibur Rahman. Published bt Darus Salam.
Примечания
- ↑ BanglaKitab.com
- ↑ [1] ahsanpublication.com