Синай: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''Гора Сина́й''' ({{lang-ar|طُور سِينِين ، طُور سَيْناء - ''Тур Сайна’'', ''Тур Синин''}}) — гора на Синайском полуострове в Египте. Согласно Корану, на этой горе Муса разговаривал с Аллахом и получил от Него откровения.
'''Гора Сина́й''' ({{lang-ar|طُور سَيْناء}} - ''Тур Сайна’'' или {{lang-ar|طُور سِينِين}} - ''Тур Синин'') — гора на Синайском полуострове в Египте. Согласно Корану, на этой горе Муса разговаривал с Аллахом и получил от Него откровения.


'''ат-Ту́р''' ({{lang-ar|الطُّورُ}}) - арабское слово, основное значение которого «горы». Это слово 10 раз упоминается в Коране<ref>{{Коран|2|60}}</ref><ref>{{Коран|2|87}}</ref><ref>{{Коран|4|153}}</ref><ref>{{Коран|19|53}} и т.д.</ref>, причем дважды это слово связано с горой Синай<ref>{{Коран|23|20}}</ref><ref>{{Коран|95|2}}</ref>.
'''ат-Ту́р''' ({{lang-ar|الطُّورُ}}) - арабское слово, основное значение которого «горы». Это слово 10 раз упоминается в Коране<ref>{{Коран|2|60}}</ref><ref>{{Коран|2|87}}</ref><ref>{{Коран|4|153}}</ref><ref>{{Коран|19|53}} и т.д.</ref>, причем дважды это слово связано с горой Синай<ref>{{Коран|23|20}}</ref><ref>{{Коран|95|2}}</ref>.
Строка 13: Строка 13:
На северном склоне горы (ныне ''Джабаль Муса'') в том месте, которое ныне называется Вади Шуайб на высоте 1570 метров находится монастырь Екатерины. Монастырь построен на месте замка, построенного Юстинианом I, вероятно, между 548 и 562 годами, чтобы защитить Синайских монахов. Согласно «Книге Монастыри» аш-Шабушти «Церковь ат-Тур» находилась на вершине горы. Она была построена из чёрного камня и сильно укреплена, там было два источника, один из которых был внутри здания.<!--  
На северном склоне горы (ныне ''Джабаль Муса'') в том месте, которое ныне называется Вади Шуайб на высоте 1570 метров находится монастырь Екатерины. Монастырь построен на месте замка, построенного Юстинианом I, вероятно, между 548 и 562 годами, чтобы защитить Синайских монахов. Согласно «Книге Монастыри» аш-Шабушти «Церковь ат-Тур» находилась на вершине горы. Она была построена из чёрного камня и сильно укреплена, там было два источника, один из которых был внутри здания.<!--  


Монастырь был заселен монахами и многое посетили в счет чудес, совершенных там (под ред. Г. cAwwad, Багдад 1386/1966, 310, 426-9). В этом описании, христианская церковь Божией Матери (OeoioKoq), который был построен также Юстинианом на склоне горы, вероятно, на месте нынешней часовни Илии (см ниже), путается с монастырем в его нога.
Монастырь был заселён монахами. В нём было много посетителей из-за сообщений совершённых там чудесах. В этом описании, христианская церковь Божией Матери (OeoioKoq), который был построен также Юстинианом на склоне горы, вероятно, на месте нынешней часовни Илии (см ниже), путается с монастырем в его нога.


Монахи монастыря обладают копию предполагаемого письма от Мухаммада предоставления защиты (Покок, описание Востока, I, 268-70;.. Moritz, в APAW [1918], Аб 4, стр 6-8), и ряд подлинных документов времен мамлюков султанов инала, Khushkadam и Ka’itbay (Moritz, оп. соч., 25 сл.).
Монахи монастыря обладают копию предполагаемого письма от Мухаммада предоставления защиты (Покок, описание Востока, I, 268-70;.. Moritz, в APAW [1918], Аб 4, стр 6-8), и ряд подлинных документов времен мамлюков султанов инала, Khushkadam и Ka’itbay (Moritz, оп. соч., 25 сл.).

Версия от 12:26, 19 июля 2016

Гора Сина́й (ар. طُور سَيْناء‎ - Тур Сайна’ или ар. طُور سِينِين‎ - Тур Синин) — гора на Синайском полуострове в Египте. Согласно Корану, на этой горе Муса разговаривал с Аллахом и получил от Него откровения.

ат-Ту́р (ар. الطُّورُ‎) - арабское слово, основное значение которого «горы». Это слово 10 раз упоминается в Коране[1][2][3][4], причем дважды это слово связано с горой Синай[5][6].

Практически все упоминания гор в Коране связаны со странствиями сынов Израиля по Синайской пустыне.

По признанию ранних арабских филологов слово ат-тур имеет сходство со словом (сур - «скала») из иврита, (тура - «гора») из арамейского или сирийского[7].

Арабские географы (Якут, Абу-ль-Фида) находили Синай недалеко от Красного моря (Бахр Кульзум) и говорили, что поднимались на неё со сторона аль-Амна, где остановились сыны Израилевы.

В окрестностях горы была Вади Тува, где Моисей говорил с Богом, прежде чем он был послан к Фараону[8][9][10].

На северном склоне горы (ныне Джабаль Муса) в том месте, которое ныне называется Вади Шуайб на высоте 1570 метров находится монастырь Екатерины. Монастырь построен на месте замка, построенного Юстинианом I, вероятно, между 548 и 562 годами, чтобы защитить Синайских монахов. Согласно «Книге Монастыри» аш-Шабушти «Церковь ат-Тур» находилась на вершине горы. Она была построена из чёрного камня и сильно укреплена, там было два источника, один из которых был внутри здания.

Примечания

  1. ↑ Аль-Бакара 2:60
  2. ↑ Аль-Бакара 2:87
  3. ↑ Ан-Ниса 4:153
  4. ↑ Марйам 19:53 и т.д.
  5. ↑ Аль-Муминун 23:20
  6. ↑ Ат-Тин 95:2
  7. ↑ A. Jeffery, The foreign vocabulary of the Qur'an, Baroda 1938, 206-7
  8. ↑ Та Ха 20:12
  9. ↑ Ан-Назиат 79:16
  10. ↑ Сафи-д-дин, Марасид аль-иттила. Т. 2, С. 213