Муха: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''Муха''' ({{lang-ar|اَلذُّبَابَةُ}} – аз-зьубаба) - общее название широко распространенных двукрылых насекомых<ref>[http://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=15101 Толковый словарь Ожегова] slovarozhegova.ru (16.11.2016)</ref>.  
'''Му́ха''' ({{lang-ar|اَلذُّبَابَةُ|аз-з̱уба̄ба}}) — общее название широко распространенных двукрылых насекомых<ref>[http://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=15101 Муха] // Толковый словарь Ожегова, (16.11.2016).</ref>.


В Священном Коране приводится притча, в которой Господь бросает, своего рода, вызов многобожникам, противопоставляя их божествам муху, как одно из самых слабых, созданных Им творений.
В Священном Коране приводится притча, в которой Господь бросает, своего рода, вызов многобожникам, противопоставляя их божествам муху, как одно из самых слабых, созданных Им творений. В Коране это описывается так: {{ЦК|Воистину, те, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха, не сотворят и мухи, даже если они объединятся для этого. Если же муха заберет у них что-нибудь, они не смогут отобрать у нее это.|22|73}}. В этом кораническом откровении показывается бессилие и ничтожество божеств, которым поклоняются язычники.
В Коране это описывается так:
«Воистину, те, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха, не сотворят и мухи, даже если они объединятся для этого. Если же муха заберет у них что-нибудь, они не смогут отобрать у нее это»{{sfn|Коран|22:73}}.  


В этом кораническом откровении показывается бессилие и ничтожество божеств, которым поклоняются язычники.
Комментируя этот аят, некоторые толкователи Корана поясняют его смысл так: «И если ваши боги не в силах сотворить это ничтожное творение, то что тогда говорить о сотворении чего-либо более великого?!»<ref name="Ас-Са‘ди">{{Ас-Саади|том=2|стр=482}}</ref>.


Комментируя этот аят, некоторые толкователи Корана поясняют его смысл так: ''«И если ваши боги не в силах сотворить это ничтожное творение, то что тогда говорить о сотворении чего-либо более великого?!»''<ref name="Ас-Са‘ди">[[Ас-Са‘ди А.]] Толкование Священного Писания. Т. 2,  М.: Издатель Эжаев, 2008, -  С. 482 </ref>.
В некоторых источниках сообщается, что многобожники запугивали пророка Мухаммада {{сас}} и других мусульман своими богами, говоря: «Поистине, вы проявили неуважение к нашим богам, объявив их бессильными, и за это они разгневаются и уничтожат вас!», но то же самое люди говорили тем, кто был послан к ним, и прежде: {{ЦК|Мы лишь можем сказать, что один из наших богов причинил тебе зло.|11|54}}. В ответ на это многобожникам напоминали о том, что они могли видеть ежедневно и о чём хорошо знали, иначе говоря, о том, что их божества не могли даже сдвинуться с места и сделать хотя бы шаг вперед или назад, как не могли они и отвести зло от самих себя, так не могли они повредить мусульманам и погубить их<ref >''[[аль-Мубаракфури C.]]'' [http://e-minbar.com/seerah/kurejshity-protivyatsya-prizyvu Курайшиты противятся призыву] // Жизнеописание Посланника Аллаха / Перевод: В. А. Нирша. М., 2002.</ref>.


В некоторых источниках сообщается, что многобожники запугивали пророка Мухаммада и других мусульман своими богами, говоря: ''«Поистине, вы проявили неуважение к нашим богам, объявив их бессильными, и за это они разгневаются и уничтожат вас!»'', но то же самое люди говорили тем, кто был послан к ним, и прежде:
По мнению некоторых авторов, в этом кораническом откровении, в целом, раскрывается человеческая слабость, бессилие<ref>[http://www.whyislam.to/main/o-chelovek.htm О человек!] // Whyislam.to: Почему Ислам? (16.11.2016).</ref>. Притча о мухе, так же как и притча о [[паук]]е связана с фундаментальным принципом исламского вероучения — Единобожием. Разъясняя, в этих и подобных притчах, ничтожную сущность объекта поклонения многобожников, Создатель предостерегает от совершения самого большого греха — [[ширк]]а, придания Господу сотоварищей. О тех, кто придает Господу сотоварищей в Коране сказано: {{ЦК|Воистину, кто приобщает к Аллаху сотоварищей, тому Он запретил Рай. Его пристанищем будет Геенна, и у беззаконников не будет помощников.|5|72}}.     
« Мы лишь можем сказать, что один из наших богов причинил тебе зло»{{sfn|Коран|11:54}}.
В ответ на это многобожникам напоминали о том, что они могли видеть ежедневно и о чём хорошо знали, иначе говоря, о том, что их божества не могли даже сдвинуться с места и сделать хотя бы шаг вперед или назад, как не могли они и отвести зло от самих себя, так не могли они повредить мусульманам и погубить их<ref >[http://e-minbar.com/seerah/kurejshity-protivyatsya-prizyvu] e-minbar.com (16.11.2016)</ref>.
 
По мнению некоторых авторов, в этом кораническом откровении, в целом, раскрывается человеческая слабость, бессилие<ref>[http://www.whyislam.to/main/o-chelovek.htm whyislam.to] (16.11.2016)</ref>.
 
Притча о мухе, так же как и притча о [[паук]]е связана с фундаментальным принципом исламского вероучения – Единобожием.  
 
Разъясняя, в этих и подобных притчах, ничтожную сущность объекта поклонения многобожников, Создатель предостерегает от совершения самого большого греха – [[ширк]]а, придания Господу сотоварищей.  
 
О тех, кто придает Господу сотоварищей в Коране сказано:
«Воистину, кто приобщает к Аллаху сотоварищей, тому Он запретил Рай. Его пристанищем будет Геенна, и у беззаконников не будет помощников»{{sfn|Коран|5:72}}.     


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания|3}}
{{примечания|2}}


{{Инфо |автор = Иса
|дата = 2016-12-30
|ссылка =Муха
|сортировка =Муха
|ЭК =
|ЭКП =
|ИЭК =
|ИЭКП =
|ЭИ2 =
|ИЭС2007=
|Википедия=
|уровень = 4
|важность = низкая
|язык = проверить<!-- проверено-->
|шариат = проверить}}


[[Категория:Животные]]
[[Категория:Животные]]
[[ar:ذبابة]]
[[az:Milçəyi]]
[[en:Housefly]]
[[tr:Karasinek]]

Версия от 14:52, 30 декабря 2016

Му́ха (ар. اَلذُّبَابَةُ — аз-з̱уба̄ба‎) — общее название широко распространенных двукрылых насекомых[1].

В Священном Коране приводится притча, в которой Господь бросает, своего рода, вызов многобожникам, противопоставляя их божествам муху, как одно из самых слабых, созданных Им творений. В Коране это описывается так: Шаблон:ЦК. В этом кораническом откровении показывается бессилие и ничтожество божеств, которым поклоняются язычники.

Комментируя этот аят, некоторые толкователи Корана поясняют его смысл так: «И если ваши боги не в силах сотворить это ничтожное творение, то что тогда говорить о сотворении чего-либо более великого?!»[2].

В некоторых источниках сообщается, что многобожники запугивали пророка Мухаммада ﷺ и других мусульман своими богами, говоря: «Поистине, вы проявили неуважение к нашим богам, объявив их бессильными, и за это они разгневаются и уничтожат вас!», но то же самое люди говорили тем, кто был послан к ним, и прежде: Шаблон:ЦК. В ответ на это многобожникам напоминали о том, что они могли видеть ежедневно и о чём хорошо знали, иначе говоря, о том, что их божества не могли даже сдвинуться с места и сделать хотя бы шаг вперед или назад, как не могли они и отвести зло от самих себя, так не могли они повредить мусульманам и погубить их[3].

По мнению некоторых авторов, в этом кораническом откровении, в целом, раскрывается человеческая слабость, бессилие[4]. Притча о мухе, так же как и притча о пауке связана с фундаментальным принципом исламского вероучения — Единобожием. Разъясняя, в этих и подобных притчах, ничтожную сущность объекта поклонения многобожников, Создатель предостерегает от совершения самого большого греха — ширка, придания Господу сотоварищей. О тех, кто придает Господу сотоварищей в Коране сказано: Шаблон:ЦК.

Примечания

  1. ↑ Муха // Толковый словарь Ожегова, (16.11.2016).
  2. ↑ ‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. — Т. 2. — С. 482. (рус.)
  3. ↑ аль-Мубаракфури C. Курайшиты противятся призыву // Жизнеописание Посланника Аллаха / Перевод: В. А. Нирша. М., 2002.
  4. ↑ О человек! // Whyislam.to: Почему Ислам? (16.11.2016).

Шаблон:Инфо