Урду: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
Урду́ (самоназвание: اردو) — индоевропейский язык, функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке. Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский). В Индии (число говорящих около 50 миллионов человек) урду является одним из 22 официальных языков. | {{заготовка}} | ||
'''Урду́''' (самоназвание: اردو) — индоевропейский язык, функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке. Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский). В Индии (число говорящих около 50 миллионов человек) урду является одним из 22 официальных языков. | |||
== Переводы Корана == | == Переводы Корана == | ||
Версия от 17:01, 4 ноября 2016
 Эта статья очень короткая (3995 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)
|
Урду́ (самоназвание: اردو) — индоевропейский язык, функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке. Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский). В Индии (число говорящих около 50 миллионов человек) урду является одним из 22 официальных языков.
Переводы Корана
- Shaykh ul Islam Dr. Muhammad Tahir ul Qadri,[1] Irfan-ul-Quran.[2]
- Maulana Ahmad Raza Khan Barelvi, Kanzul Iman.[3][4]
- Hafiz Maulana Syed Farman Ali Saheb Qibla Published by Nizami Prees,Chandanpatti,Darbhanga,Bihar.India
- Allama Syed Ahmed Saeed Kazmi, Al-Bayan.[5]
- Sayyid Abul Ala Maududi, Tafheem-ul-Quran (6 Vols) .
- Israr Ahmed. Bayan-ul-Quran
- Ghulam Ahmed Pervez, Mafhoom-ul-Quran (3 Vols).
- Ameen Ahsan Islahi, Tadabbur-i-Qur'an (9 Vols), 1961.
- Maulana Ashraf Ali Thanvi, "Bayanul Quran".
- Maulana Fateh Muhammad Jalandhry.
- Mufti Dr. Taqi Usmani Tozeeh al-Quraan (3 Vols)..
- Dr. S.M. Afzal Rahman, "Taleem-ul-Quran", 2001.[6]
- Maulana Abul Kalam Azad, Tarjuman-Al-Quran (Four Volumes).[7]
- Maulana Shabbir Ahmad Usmani"Tafsir E Usmani"
- Maulana Yusuf Motala "Idhwaa-ul-Bayaan"
- Ameer Maulana Muhammad Akram Awan, Akram ut Tarajim, published by Qudratullah company, 2011.
- "[Mutalaeh Quran مطالعہ قرآن]" by ABDULLAH, 2014,can be downloaded in pdf form from: https://sites.google.com/site/myquranpak
Following translations are known to exist, but need more information, such as publisher, title, year of publication etc.
- Maulana Aashiq Ilahi Meeruti, Tarjama Quran.
- Translation By Majils-e-Fikr o Nazar-Matalib-ul-Quraan.
- Mualana Hakeem Yaseen Shah.
- Mufti Imdadullah Anwar.
- Dr. Muhammad Din Peshaweri Taleem ul Quran a word to word and idiomatic rendering of the Holy Quran. 2000.
- Maulana Mahmood Hassan.
- Dr. Abdur-Raoof, Ferozsons Publishers.
- Maulana Abdul Bari, Hederabadi Daccni, India.
- Maulana Sufi Abdul Hameed Sawati.
- Maulana Ishaaq Kashmeri (Dubai) Zubdatul-Quraan.
- Maulana Abdul Majjid Daryabadi, India.
- Maulana Aashiq Illahi Merathi, India.
- Maulana Ahmad Ali Lahori.
- Dr. Hamid Hasan Bilgarami, Fayuz ul Quraan 2 Vols.
- Maulana Abdul Kareem Pareekh, India.
- Maulana Aashiq Illahi Bulandshaheri.
- Maulana Abu Haq Haqani Dehlvi.
- Shah Rafi al-Din.
- Shah 'Abd al-Qadir.
- Fatheh Mohammad Khan.
- Maulana Muhammad Ali (India).
- Maulana Maqbool Ahmed Dhelwi (Known as Maqbool).
- Allama Azad Subhani (1897–1964) wrote Tafsir e Rabbani Mukaddama
Примечания
- ↑ http://www.minhaj.org/english/tid/8718/A-Profile-of-Shaykh-ul-Islam-Dr-Muhammad-Tahir-ul-Qadri.html Tahir-ul-Qadri
- ↑ Minhaj Internet Bureau. English Quran – Irfan-ul-Quran, Read Listen Search Download & Buy the Comprehensive & Self-Sufficient translation of Holy Quran where general reader does not need any exegesis. Irfan-ul-quran.com. Проверено 14 мая 2013.
- ↑ Ошибка цитирования: Неверный тег
<ref>; для сносокSkresletSkreslet2006не указан текст - ↑ url=https://archive.org/details/HolyQurankanzulImaanWithTranslationTafseerInUrdu
- ↑ http://www.kazmis.com
- ↑ http://www.urdu-quran.org
- ↑ Booklist-Urdu. Tesla.websitewelcome.com. Проверено 14 мая 2013.