Урду: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
← Предыдущая правкаСледующая правка →
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 46: Строка 46:
* Allama Azad Subhani (1897–1964) wrote ''Tafsir e Rabbani Mukaddama''
* Allama Azad Subhani (1897–1964) wrote ''Tafsir e Rabbani Mukaddama''


=== Тафсиры ===
'''Translations'''
* ''Tafsir Al-Hawi - Taqreer-e-[[Tafsir al-Baydawi|Anwar al-Tanzil]] by [[Mawalana]] Fakhru-l-Hasan [[Deobandi]].
* ''[[Tafsir]] [[Ibn Kathir]] by Abu-l-Fida 'Imaadu-d-Deen Ismaa'eel Ibn Abi Hafs 'Umar Ibn Katheer Ad-Dimashqi Ash-[[Shafi'i]]
* ''Tarjumah [[Tafsir al-Jalalayn]]'' by Jalaluddin al-Mahalli (in 1459), and was subsequently completed, in the same style, by his student, the famous [[Shafi'i]] scholar [[Al-Suyuti]] (d. 911 AH/1505 CE), translated by Grand [[Mufti]] 'Azeezu-R-Rawhmaan 'Uthmaani.
* ''Ad-[[Dur al-Manthur]] by the famous [[Shafi'i]] scholar [[Al-Suyuti]] (d. 911 AH/1505 CE).
* ''Kamaalayn Sharh [[Tafsir al-Jalalayn]] by [[Mawlana]] Muhammad Na'eem [[Deobandi]].
* ''Tafseer-e-Jawaahir-e-'Azeezee'' (Translation of Fat’hu-l-'Azeezee) by [[Shah Abdul Aziz]] Muhaddith Dehlawi
* ''[[Tafsir]]-e-Mazhari'' by [[Qadi Thanaullah Panipati]] Usmani Mujaddidi Ann-Naqshibandiyah
'''Original'''
* ''Noor-e-Imaan'' by [[Mawlana Syed Meeranji Abid Khundmiri Saheb damat fuyuzuhum]]
* ''Tafsir-e-Mu'azzatayn'' by [[Mawlana]] [[Muhammad Qasim Nanautavi]]. - Tafseer of the last 2 Surahs only.
* ''Bayaanu-l-Qur'aan'' by Maulana [[Ashraf Ali Thanvi]].
* ''Sabbqu-l-Ghawyaat fee Nasqi-l-Aayaat'' by Maulana [[Ashraf Ali Thanvi]].
* ''Ahkam Al-Qur’an (5 Volumes by '[[Allamah]] [[Mawlana]] Zafar Ahmad Usmani — (from Al-Baqarah to An-Nisa), [[Mawlana]] [[Mufti]] Jameel Ahmad Thanawi — (from Yoonus to An-Nahl), [[Mawlana]] [[Mufti]] [[Muhammad Shafi (scholar)|Muhammad Shafi]] — (from Ash-Shu’ara to Al-Hujurat), and [[Mawlana]] [[Muhammad Idris Kandhlawi]] — (from Qawf to An-Naas) under the instruction of [[Mawlana]] [[Ashraf Ali Thanwi]])) — a collection of the Laws of the Shari‘ah derived from the Noble [[Qur'an]]. Unfortunately, two of its sections are unfinished: (from the start of Surah Ma’idah to the end of Surah Tawbah and from Surah Bani Isra’il to the end of Surah Furqan).
* ''Khulaasawtu-l-Bayaan'' [[Mawlana]] Muhammad 'Isa Allahabadi.
* ''Hawaashi-e-Qur'aan Majeed'' by [[Mawlana]] Shah 'Abdul Qadir and [[Mawlana]] Ahmad 'Ali Lahori.
* ''[[Maariful Quran]]'' by [[Mufti Muhammad Shafi]] Uthmani.
* ''Maariful Quran'' by '[[Allamah]] [[Muhammad Idris Kandhlawi]].
* ''[[Anwarul Bayan]]'' by [[Mufti]] Muhammad [[Ashiq Ilahi]] Madani.
* ''Ma’aalimu-l-'Irfaan fee Duroosi-l-Qur’aan'' by Soofee 'Abdul Hamid Khan Sawati
* ''Dhakheeratu-l-Janaan fee Fahmi-l-Qur’aan'' by Abu Az-Zahid Muhammad Sarfaraaz Khan Safdar Ann-Naqshibandiyah
* ''Tafseer e Quran'' by [[Allamah]] [[Ubaidullah Sindhi]]
* ''Tafseer i Mehmood'' by Imam-i-Inqilab Maulana [[Ubaidullah Sindhi]]
* ''[[Tafsir-e-Usmani|Tafsir e Usmani]]'' by [[Shaikh]]u-l-Hind [[Mawlana]] [[Mahmud al-Hasan]] [[Deobandi]] and '[[Allamah]] [[Mawlana]] [[Shabbir Ahmad Usmani]].
* ''Tafseer-e-Baseerat-e-Qur'aan'' by [[Mawlana]] Muhammad Aasif Qasmi.
* ''Hidaayatu-l-Qur'aan'' by [[Mawlana]] 'Uthmaan Kashifu-l-Hashmi Rajupuri and [[Mufti]] Sa'eed Ahmad Palanpuri
== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

Версия от 15:16, 7 августа 2019

Эта статья очень короткая (7009 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)

Урду́ (самоназвание: اردو) — индоевропейский язык, функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке. Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский). В Индии (число говорящих около 50 миллионов человек) урду является одним из 22 официальных языков.

Переводы Корана

Following translations are known to exist, but need more information, such as publisher, title, year of publication etc.

  • Maulana Aashiq Ilahi Meeruti, Tarjama Quran.
  • Translation By Majils-e-Fikr o Nazar-Matalib-ul-Quraan.
  • Mualana Hakeem Yaseen Shah.
  • Mufti Imdadullah Anwar.
  • Dr. Muhammad Din Peshaweri Taleem ul Quran a word to word and idiomatic rendering of the Holy Quran. 2000.
  • Maulana Mahmood Hassan.
  • Dr. Abdur-Raoof, Ferozsons Publishers.
  • Maulana Abdul Bari, Hederabadi Daccni, India.
  • Maulana Sufi Abdul Hameed Sawati.
  • Maulana Ishaaq Kashmeri (Dubai) Zubdatul-Quraan.
  • Maulana Abdul Majjid Daryabadi, India.
  • Maulana Aashiq Illahi Merathi, India.
  • Maulana Ahmad Ali Lahori.
  • Dr. Hamid Hasan Bilgarami, Fayuz ul Quraan 2 Vols.
  • Maulana Abdul Kareem Pareekh, India.
  • Maulana Aashiq Illahi Bulandshaheri.
  • Maulana Abu Haq Haqani Dehlvi.
  • Shah Rafi al-Din.
  • Shah 'Abd al-Qadir.
  • Fatheh Mohammad Khan.
  • Maulana Muhammad Ali (India).
  • Maulana Maqbool Ahmed Dhelwi (Known as Maqbool).
  • Allama Azad Subhani (1897–1964) wrote Tafsir e Rabbani Mukaddama

Тафсиры

Translations

Original

Примечания

  1. ↑ http://www.minhaj.org/english/tid/8718/A-Profile-of-Shaykh-ul-Islam-Dr-Muhammad-Tahir-ul-Qadri.html Tahir-ul-Qadri
  2. ↑ Minhaj Internet Bureau. English Quran – Irfan-ul-Quran, Read Listen Search Download & Buy the Comprehensive & Self-Sufficient translation of Holy Quran where general reader does not need any exegesis. Irfan-ul-quran.com. Проверено 14 мая 2013.
  3. ↑ Ошибка цитирования: Неверный тег <ref>; для сносок SkresletSkreslet2006 не указан текст
  4. ↑ url=https://archive.org/details/HolyQurankanzulImaanWithTranslationTafseerInUrdu
  5. ↑ http://www.kazmis.com
  6. ↑ http://www.urdu-quran.org
  7. ↑ Booklist-Urdu. Tesla.websitewelcome.com. Проверено 14 мая 2013.
Источник — https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=Урду&oldid=6506