Обсуждение:Шамвиль

Материал из Академия Корана

Версия от 16:43, 8 декабря 2016; Maqivi (обсуждение | вклад) (Maqivi переименовал страницу Обсуждение:Ишмаил в Обсуждение:Шамвиль)

(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Перейти к навигации Перейти к поиску

А откуда на русском появилось имя "Ишмаил", транскрипция имени Шамвил или Самуил? Может это имя стоит писать как и в транскрипции?! А то, Ишмаил ассоциируется с Исмаилом.

У А. Али-заде Ишмоил. В бриловских энциклопедиях Us̲h̲mūʾīl. Можно переименовать в Ушмуиль. --Maqivi (обсуждение) 20:29, 10 июля 2016 (YEKT)

Источник — https://www.ar.holyquran.wiki/index.php?title=Обсуждение:Шамвиль&oldid=31317