Даргинский язык: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показано 12 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{ | {{УК-группа | ||
| | | название = | ||
| | | изображение = Даргинцы.png | ||
| | | ссылка = | ||
| | | подпись = | ||
|- | | по-арабски = | ||
| | | самоназвание = дарган мез | ||
| | | этноним = даргинцы | ||
| языки = | |||
| | | страна = Россия | ||
| | | место = | ||
| | | время = | ||
| | | численность = более 500 тыс. | ||
| | | семья = {{вп|Нахско-дагестанские языки|нахско-дагестанская}} | ||
| ветвь = {{вп|Даргинские языки|даргинская}} | |||
| | | письменность = {{вп|кириллица}} | ||
| код = dar | |||
| | | религия = [[ислам]] | ||
| течение = [[суннизм]], [[шафи‘изм]] | |||
| | | основание = | ||
| | | основатель = | ||
| | | представители = | ||
| | | сочинения = | ||
|} | | синонимы = | ||
''' | | см. также = [[языки]] ([[Аварский язык|аварский]], [[Ингушский язык|ингушский]], [[Кумыкский язык|ку­мык­ский]], [[Лакский язык|лакский]], [[Лезгинский язык|лез­гин­ский]], [[Осетинский язык|осетинский]], [[Чеченский язык|чеченский]]<!--,-->) | ||
}} | |||
'''Дарги́нский язык''' (дарг. ''дарган мез'') — [[Языки|язык]] даргинцев, один из [[Дагестан|да­гес­тан­ских]] язы­ков. Дар­гин­ские языки составляют ветвь нахско-дагестанских языков. Общее число говорящих на дар­гин­ских языках 503,5 тыс. человек (2002).{{Превью}} | |||
== Общие сведения == | == Общие сведения == | ||
Традиционно даргинские языки считаются диалектами одного языка, хотя фактически представляют собой группу довольно далеко разошедшихся языков, числом не менее 17. Согласно данным лексикостатистики, даргинские языки делятся на 6 групп, 3 из которых включают по одному языку. Даргинский литературный язык базируется на ос­но­ве акушинского языка. По данным глоттохронологии, разделение общедаргинской общности относится к 3 веку до н. э.<ref name="BigEnc-ДЯ" /> В лексике наряду с исконным фондом — за­им­ст­вования из [[Арабский язык|арабского]], [[Персидский язык|персидского]], тюркского и [[Русский язык|русского]] языков. | |||
Традиционно даргинские языки считаются диалектами одного языка, хотя фактически представляют собой группу довольно далеко разошедшихся языков, числом не менее 17. Согласно данным лексикостатистики, даргинские языки делятся на 6 групп, 3 из которых включают по одному языку. Даргинский литературный язык базируется на | |||
Отдельные надписи на даргинских языках в арабской графике появляются с конца | Отдельные надписи на даргинских языках в арабской графике появляются с конца 15 века. С 1928 года используется [[Письменность|письменность]] на основе латиницы, а с 1938 – на основе кириллицы. Литературный даргинский язык преподаётся в большинстве школ в традиционных районах проживания даргинцев, однако лишь ограниченно используется для общения между носителями разных даргинских языков{{Ссылка|url= https://old.bigenc.ru/linguistics/text/1941121 |title=Даргинские языки|site=BigEnc.ru|info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=10.01.2019|автор=Ю.Б. Коряков и Н.Р. Сумбатова|архив=|архив дата=|name=BigEnc-ДЯ|lang=ru}}. | ||
Первое серьёзное исследование одного из даргинских языков (урахинского) было предпринято в конце | Первое серьёзное исследование одного из даргинских языков (урахинского) было предпринято в конце 19 века П. К. Усларом. Степень изученности многих даргинских языков недостаточна. Отсутствуют подробные сведения о грамматике большинства языков, нет даргинско-русских словарей для всех языков<ref name="BigEnc-ДЯ" />. | ||
Даргинцы (самоназвания – ''дарган'', ''дарганти'', ''даргва'') живут на юге Буйнакского, в Левашинском, на северо-востоке Гунибского, юго-западе Карабудахкентского, в Акушинском, Сергокалинском, Дахадаевском, на юге Кайтагского, севере Агульского районов, а также на равнине Дагестана, куда после 1950-х годах переселилась их значительная часть, на востоке Ставропольского кр. (49 тыс.), в Ростовской и Астраханской области, Калмыкии и т. д. Общая численность 589 тыс. чело­век (2010). Большинство верующих – мусульмане-сунниты шафи‘итского мазхаба{{Ссылка|url=https://bigenc.ru/ethnology/text/2802032|title=Даргинцы|site=BigEnc.ru|info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=10.01.2019|автор=М.О. Османов, Г.А. Сергеева и др.|архив=|архив дата=|name=BigEnc-Д|lang=ru}}. | Даргинцы (самоназвания – ''дарган'', ''дарганти'', ''даргва'') живут на юге Буйнакского, в Левашинском, на северо-востоке Гунибского, юго-западе Карабудахкентского, в Акушинском, Сергокалинском, Дахадаевском, на юге Кайтагского, севере Агульского районов, а также на равнине Дагестана, куда после 1950-х годах переселилась их значительная часть, на востоке Ставропольского кр. (49 тыс.), в Ростовской и Астраханской области, Калмыкии и т. д. Общая численность 589 тыс. чело­век (2010). Большинство верующих – мусульмане-[[Суннизм|сунниты]] [[Шафи‘итский мазхаб|шафи‘итского мазхаба]]{{Ссылка|url= https://old.bigenc.ru/ethnology/text/2802032 |title=Даргинцы|site=BigEnc.ru|info=Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)|дата=10.01.2019|автор=М.О. Османов, Г.А. Сергеева и др.|архив=|архив дата=|name=BigEnc-Д|lang=ru}}. | ||
Этноним «даргинцы» известен с | Этноним «даргинцы» известен с 14 века. [[Политика|Политические]] и [[Торговля|торговые]] отношения с [[Россия в Средние века|Россией]] с 17 века. До окончательного присоединения к [[Российская империя|России]] (1-я треть 19 века) большинство союзов сельских общин входило в союз Акуша-Дарго, который управлялся сходом представителей союзов (цихнабях), собиравшихся около села Акуша. Сельские общины (джамааты) управлялись кадием, старейшинами и исполнителями (баруман) во главе с глашатаем (мангуш), старшинами (халати). Даргинцы не входили в состав Имамата Шамиля, но принимали участие в Кавказской [[Война|войне]] 1817–1864 и [[Восстание|восстании]] 1877. После войны большинство даргинских [[Село|сёл]] вошло в Даргинский и Кайтаго-Табасаранский округа. Сохранились многочисленные записи даргинского адата 17–19 веков, наиболее известен кодекс, приписываемый кайтагскому уцмию Рустем-хану (17 в.). Известны даргинские мусульманские учёные — Дамадан Мегебский (ум. 1718) и Дауд Усишинский (ум. 1757)<ref name="BigEnc-Д" />. | ||
Традиционнная культура типична для народов Кавказа. Основные занятия на равнине | Традиционнная [[Культура|культура]] типична для [[Народы|народов]] Кавказа. Основные занятия на равнине — пашенное земледелие, в [[Горы|горах]] – отгонное [[Скот|скотоводство]]. Ремёсла — резьба по [[Дерево|дереву]], [[Камень|камню]], [[Металлы|кузнечное]] дело (с. Харбук), [[Оружие|оружейное]], [[Ювелирные изделия|ювелирное]], [[Золото|золотошвейное]] дело (с. Акуша и др.), вышивка, вязание, [[Ковёр|ковроткачество]] и др.<ref name="BigEnc-Д" /> | ||
== Перевод Корана == | == Перевод Корана == | ||
В конце 1995 года вышел в свет перевод | В конце 1995 года вышел в свет [[Переводы Корана|перевод]] [[Коран]]а на даргинский язык, осуществлённый [[поэт]]ом и общественным деятелем, кандидатом исторических наук [[Магомед Гамидов|Магомедом Гамидовым]]. При написании перевода, автор использовал арабский оригинал и [[переводы Корана на русский язык]]. Первый перевод Корана выпущен тиражом в 3000 экземпляров Махачкалинским книж­ным из­да­тельством{{Ссылка|url= http://www.interfax-religion.ru/?act=archive&div=13911|title=В Дагестане впервые издан Коран на одном из языков Республики|site=Interfax-Religion.ru|info=Интерфакс|date=1995-12-16|archive=|archive date=|author=|name=|lang=ru}}. | ||
{{Литература}} | {{Литература}} | ||
* {{Энис/2|Ch. Quelquejay|Darg̲h̲in|SIM_1720}} | |||
* {{TDV|R. Kurtuluş|Dargınlar|darginlar|yıl=1993|cilt=8|sayfa=492 }} | |||
{{Инфо10|автор = <!-- Maqivi--> | {{Инфо10|автор = <!-- Maqivi--> | ||
|сортировка =|ссылка = | |сортировка =|ссылка = lugha--dar | ||
|публикация = | |публикация =2022-09-12|обновление = | ||
|ИЭК = |ЭК = | |ИЭК = |ЭК = | ||
|ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 = | |ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 = | ||
| Строка 56: | Строка 59: | ||
|мета= }} | |мета= }} | ||
{{Языки}} | {{Языки/Азия}} | ||
{{Категория | {{Категория | ||
|Даргинский язык | |Даргинский язык | ||
|Кавказские языки | |Кавказские языки | ||
| | |Россия | ||
}} | }} | ||
Текущая версия от 02:34, 29 марта 2023
| Даргинский язык |
| самоназвание: дарган мез |
| этноним: даргинцы |
| страна: Россия |
| численность: более 500 тыс. |
| семья: нахско-дагестанская |
| ветвь: даргинская |
| письменность: кириллица |
| коды языка: dar |
| религия: ислам |
| течение: суннизм, шафи‘изм |
| теги: - |
| см. также: языки (аварский, ингушский, кумыкский, лакский, лезгинский, осетинский, чеченский) |
Дарги́нский язык (дарг. дарган мез) — язык даргинцев, один из дагестанских языков. Даргинские языки составляют ветвь нахско-дагестанских языков. Общее число говорящих на даргинских языках 503,5 тыс. человек (2002).
Общие сведения
Традиционно даргинские языки считаются диалектами одного языка, хотя фактически представляют собой группу довольно далеко разошедшихся языков, числом не менее 17. Согласно данным лексикостатистики, даргинские языки делятся на 6 групп, 3 из которых включают по одному языку. Даргинский литературный язык базируется на основе акушинского языка. По данным глоттохронологии, разделение общедаргинской общности относится к 3 веку до н. э.[1] В лексике наряду с исконным фондом — заимствования из арабского, персидского, тюркского и русского языков.
Отдельные надписи на даргинских языках в арабской графике появляются с конца 15 века. С 1928 года используется письменность на основе латиницы, а с 1938 – на основе кириллицы. Литературный даргинский язык преподаётся в большинстве школ в традиционных районах проживания даргинцев, однако лишь ограниченно используется для общения между носителями разных даргинских языков[1].
Первое серьёзное исследование одного из даргинских языков (урахинского) было предпринято в конце 19 века П. К. Усларом. Степень изученности многих даргинских языков недостаточна. Отсутствуют подробные сведения о грамматике большинства языков, нет даргинско-русских словарей для всех языков[1].
Даргинцы (самоназвания – дарган, дарганти, даргва) живут на юге Буйнакского, в Левашинском, на северо-востоке Гунибского, юго-западе Карабудахкентского, в Акушинском, Сергокалинском, Дахадаевском, на юге Кайтагского, севере Агульского районов, а также на равнине Дагестана, куда после 1950-х годах переселилась их значительная часть, на востоке Ставропольского кр. (49 тыс.), в Ростовской и Астраханской области, Калмыкии и т. д. Общая численность 589 тыс. человек (2010). Большинство верующих – мусульмане-сунниты шафи‘итского мазхаба[2].
Этноним «даргинцы» известен с 14 века. Политические и торговые отношения с Россией с 17 века. До окончательного присоединения к России (1-я треть 19 века) большинство союзов сельских общин входило в союз Акуша-Дарго, который управлялся сходом представителей союзов (цихнабях), собиравшихся около села Акуша. Сельские общины (джамааты) управлялись кадием, старейшинами и исполнителями (баруман) во главе с глашатаем (мангуш), старшинами (халати). Даргинцы не входили в состав Имамата Шамиля, но принимали участие в Кавказской войне 1817–1864 и восстании 1877. После войны большинство даргинских сёл вошло в Даргинский и Кайтаго-Табасаранский округа. Сохранились многочисленные записи даргинского адата 17–19 веков, наиболее известен кодекс, приписываемый кайтагскому уцмию Рустем-хану (17 в.). Известны даргинские мусульманские учёные — Дамадан Мегебский (ум. 1718) и Дауд Усишинский (ум. 1757)[2].
Традиционнная культура типична для народов Кавказа. Основные занятия на равнине — пашенное земледелие, в горах – отгонное скотоводство. Ремёсла — резьба по дереву, камню, кузнечное дело (с. Харбук), оружейное, ювелирное, золотошвейное дело (с. Акуша и др.), вышивка, вязание, ковроткачество и др.[2]
Перевод Корана
В конце 1995 года вышел в свет перевод Корана на даргинский язык, осуществлённый поэтом и общественным деятелем, кандидатом исторических наук Магомедом Гамидовым. При написании перевода, автор использовал арабский оригинал и переводы Корана на русский язык. Первый перевод Корана выпущен тиражом в 3000 экземпляров Махачкалинским книжным издательством[3].
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Ю.Б. Коряков и Н.Р. Сумбатова Даргинские языки // BigEnc.ru. (рус.)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 М.О. Османов, Г.А. Сергеева и др. Даргинцы // BigEnc.ru. (рус.)
- ↑ В Дагестане впервые издан Коран на одном из языков Республики // Interfax-Religion.ru. (рус.)
Литература
- Использованная литература
- Ch. Quelquejay, Darg̲h̲in // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1991. — Vol. II (C—G). (англ.)
- R. Kurtuluş, Dargınlar // TDV İslâm Ansiklopedisi. — İstanbul, 1993. — c. 8. s. 492. (тур.)
Информация о статье
- Автор: Редакция сайта; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Даргинский язык [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2022 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/lugha--dar
- Дата первой публикации: 12 сентября 2022 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |
| Список языков (афр. ← Азия → евр.) | |
|---|---|
| Кавказ | Абхазский • Аварский • Адыгейский • Грузинский • Даргинский • Ингушский • Кабардино-черкесский • Лакский • Лезгинский • Чеченский |
| Тюрки | Азербайджанский • Башкирский • Казахский • Карачаево-балкарский • Киргизский • Крымско-татарский • Кумыкский • Татарский • Турецкий • Туркменский • Узбекский • Уйгурский • Чувашский |
| Иран | Белуджский • Бурушаски • Дари • Курдский • Кховар • Осетинский • Пушту • Сингальский • Таджикский • Урду • Персидский |
| Индия | Ассамский • Бенгальский • Брауи • Гуджарати • Каннада • Кашмири • Малаялам • Мальдивский • Маратхи • Непальский • Ория • Панджаби • Санскрит • Синдхи • Сирайки • Тайский • Тамильский • Телугу • Хинди • Цыганский |
| Ю.-Вост. | Ачехский • Бирманский • Бугийский • Вьетнамский • Горонтало • Индонезийский • Иранун • Кхмерский • Мадурский • Малагасийский • Малайский • Мандарский • Маори • Маранао • Сунданский • Тагальский • Тайский • Тувалу • Фиджийский • Яванский |
| Прочие | Иврит • Китайский • Корейский • Манипури • Монгольский • Японский |