Сгусток крови: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показана 41 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{| | {{УК|общий | ||
| | | название = | ||
| изображение = Сгуток.jpg | |||
| | | ссылка = | ||
| | | подпись = | ||
| по-арабски = علق | |||
| | | в Коране = {{hqa5|22:5|23:14|40:67|75:38|96:2}} | ||
| синонимы = аляк | |||
| см. также = [[беременность и бесплодие|бе­ременность и бес­пло­дие]], [[грудное кормление]], [[утроба|ут­роба]], [[аборт]], [[детство и юность|детство]], [[рождение|рож­дение]]…<!--, [[жизнь]], , [[сотворение человека]]--><!-- [[смерть]], [[стадии жизни]]--> | |||
}} | |||
| | '''Сгу́сток кро́ви''' ({{lang-ar|عَلَقٌ|«пиявка», «суспензия»|‘аляк̣}}) — комок сгустившейся [[кровь|крови]]. Упоминается в коранических [[аят]]ах, описывающих [[эмбрион|эмбриональное]] развитие [[человек]]а. Одна из [[сура|сур]] [[Коран|Корана]] носит название {{№|96}}. Эта сура традиционно считается [[Начало ниспослания откровений|первой]] [[Ниспослание Корана|ниспосланной]] сурой Корана.{{Превью}} | ||
| | |||
'''Сгу́сток кро́ви''' ({{lang-ar|عَلَقٌ|«пиявка», «суспензия»|‘аляк̣}}) — комок сгустившейся [[кровь|крови]]. Упоминается в | |||
== В Коране == | == В Коране == | ||
Слово ''‘аляка'' является производным от корня ''‘-л-к'' и имеет следующие значения: «пиявка»; «суспензия» (взвесь); «сгусток крови». Сходство эмбриона с пиявкой | Слово ''‘аляка'' является производным от корня ''‘-л-к'' и имеет следующие значения: «пиявка»; «суспензия» (взвесь); «сгусток крови». Сходство эмбриона с пиявкой зак­лю­ча­ет­ся в том, что на этой стадии эмбрион также получает питание из крови [[мать|матери]], на­по­ми­ная собой пиявку, питающуюся чужой кровью. Значение слова ''‘аляка'' как «неч­то прик­реплённое» говорит о том, что эмбрион «прикреплён» в [[Утроба|утробе]] матери. Внешнее обличье эмбриона с его мешочками на стадии ''‘аляка'' напоминает сгусток крови. Это объясняется наличием относительно большого количества крови, которое не цир­ку­ли­рует вплоть до третьей недели. Следующей [[Стадии жизни|стадией развития]] эмбриона в Коране наз­вана ''мудга'' («разжёванный кусочек»){{Ссылка|url= http://www.islamonnet.net/content/8/33|title=Коран об эмбриональном развитии человека|site=IslamOnNet.net|info=Islam on net|дата=03.09.2016|name="islamonnet"|lang=ru}}. | ||
[[Файл:Alaq.jpg|thumb|Человеческий эмбрион.]] | |||
Слово ''‘аляка'' | Слово ''‘аляка'' упоминается в Коране шесть раз в качестве одного из этапов развития эмбриона; один раз как существительное ''‘аляк'': {{hqa10|… сотворил человека из сгустка|96|2}}, и пять раз в форме ''‘алякат̈'': | ||
* {{hqa10|О, люди! Если вы в сомнении о [[Воскрешение|воскрешении]], то (ведь) поистине, Мы создали вас из [[Глина|почвы]], потом (сделали так, что его [[Потомство|потомство]] плодится) из капли (се­мен­ной жидкости), потом из сгустка крови, потом из кусочка плоти, завер­шён­но­го (в развитии) или незавершённого (в развитии), чтобы разъяснить вам (о Нашем могуществе и о стадиях творения человека)|22|5}}; | |||
* {{hqa10|Потом Мы создали из (этой) капли сгусток крови, и (затем) создали Мы из (это­го) сгустка крови кусочек плоти, и (затем) создали Мы из (этого) кусочка пло­ти кости, и (затем) облекли Мы (эти) кости [[мясо]]м|23|14}}; | |||
* {{hqa10|Он – Тот, Который создал вас из почвы, потом (сделал так, что его потомство плодится) из капли (семенной жидкости), потом из сгустка крови|40|67}}; | |||
* {{hqa10|Потом был он сгустком (крови) (в утробе своей матери), и затем [[Сотворение человека|сотворил Он его]] (человеком) и выровнял|75|38}}. | |||
Известный американский учёный в области анатомии и эмбриологии д-р Кейт Мур ({{вп|Keith L. Moore|язык=en}}) заявлял, что стадии развития человеческого эмбриона, упомянутые в Коране «согласуется с настоящими знаниями об эмбриологии». По его мнению | Известный американский учёный в области анатомии и эмбриологии д-р Кейт Мур ({{вп|Keith L. Moore|Keith L. Moore|язык=en}}) заявлял, что стадии развития человеческого эмбриона, упомянутые в Коране «согласуется с настоящими знаниями об эмбриологии». По его мнению «опи­сания человеческого эмбриона в Коране не могут быть основаны на [[наука|научных]] зна­ниях седьмого века. Единственный разумный вывод — это то что, эти описания были нис­посланы [[Мухаммад]]у Богом. Он не мог знать такие детали, потому что он был [[неграмотный|нег­ра­мот­ным]] человеком с абсолютным отсутствием научного обучения»<ref name="islamonnet" />. | ||
Аяты о сгустке крови и стадиях биологического развития человеческого эмбриона тра­диционно приводятся в качестве [[доказательства|до­ка­зательства]] превосходства Корана над более ранними [[Писания|Писаниями]]. В последние де­ся­тилетия [[Комментаторы Корана|комментаторы]] Корана на­хо­дят в таких отрывках подтверждение того, что современная наука подтверждает ис­тин­ность написанного в Коране. [[Толкование Корана|Тол­ко­вания]] этого типа входят в раздел комментариев Корана, известный как «[[Научные толкования Корана|научная эк­зе­гетика]]» (''тафсӣр ‘ильмӣ''){{sfn|E.H. Waugh|2016}}. | |||
<!-- | |||
Что такое сгусток крови? | |||
Как переводится слово ‘аляка? | |||
Что в Коране говорится о сгустке крови? | |||
Согласуется ли стадии развития эмбриона в Коране со знаниями об эмбриологии? | |||
Подтверждает ли наука истинность упомянутого в Коране? | |||
--> | |||
{{Литература}} | {{Литература}} | ||
* {{ЭКорана| | * {{ЭКорана|E.H. Waugh|Blood and Blood Clot|EQCOM_050512|год=2016|стр=}} | ||
{{Литература2}} | |||
* {{book| | * {{book|J. Bouman|Gott und Mensch im Koran. Eine Strukturform religioser Anthropologie anhand des Beispiels Allah und Muhammad|Darmstadt, 1989|lang=de}} | ||
* {{book| | * {{book-en|M. Bucaille|The Bible, the Qurʾān and science|Indianapolis, 1979|p=205}} | ||
* {{IEQ| | * {{IEQ|M. Iqbal|Alaqa|№=31}} | ||
* {{book|Ibrāhīm Khalīl|al-Dam fī l-ʿilm wa-l-Tawrā wa-l-Injīl wa-l-Qurʾān|Cairo, 1996|}} | * {{book-ar|Ibrāhīm Khalīl|al-Dam fī l-ʿilm wa-l-Tawrā wa-l-Injīl wa-l-Qurʾān|Cairo, 1996|}} | ||
{{Инфо10|автор = Maqivi | {{Инфо10|автор = Maqivi | ||
|сортировка =|ссылка = | |сортировка =|ссылка = alaq | ||
|публикация = 2017-08-29|обновление = | |публикация = 2017-08-29|обновление = | ||
|ИЭК = Alaqa |ЭК = EQCOM_050512 | |ИЭК = Alaqa |ЭК = EQCOM_050512 | ||
| Строка 42: | Строка 51: | ||
|мета= }} | |мета= }} | ||
{{Категория | |||
|Рождение | |||
|Стадии жизни | |||
}} | |||
{{Интервики | |||
|ar=علق | |||
|az= | |||
|en=Blood Clot | |||
|tr= | |||
}} | |||
Текущая версия от 08:15, 28 ноября 2024
| Сгусток крови |
 |
| по-арабски: علق |
| в Коране: 22:5; 23:14; 40:67; 75:38; 96:2 |
| теги: - |
| ключевые слова: аляк |
| см. также: беременность и бесплодие, грудное кормление, утроба, аборт, детство, рождение… |
Сгу́сток кро́ви (ар. عَلَقٌ [‘аляк̣] — «пиявка», «суспензия») — комок сгустившейся крови. Упоминается в коранических аятах, описывающих эмбриональное развитие человека. Одна из сур Корана носит название аль-‘Аляк̣ (96, «Сгусток»). Эта сура традиционно считается первой ниспосланной сурой Корана.
В Коране
Слово ‘аляка является производным от корня ‘-л-к и имеет следующие значения: «пиявка»; «суспензия» (взвесь); «сгусток крови». Сходство эмбриона с пиявкой заключается в том, что на этой стадии эмбрион также получает питание из крови матери, напоминая собой пиявку, питающуюся чужой кровью. Значение слова ‘аляка как «нечто прикреплённое» говорит о том, что эмбрион «прикреплён» в утробе матери. Внешнее обличье эмбриона с его мешочками на стадии ‘аляка напоминает сгусток крови. Это объясняется наличием относительно большого количества крови, которое не циркулирует вплоть до третьей недели. Следующей стадией развития эмбриона в Коране названа мудга («разжёванный кусочек»)[1].
Слово ‘аляка упоминается в Коране шесть раз в качестве одного из этапов развития эмбриона; один раз как существительное ‘аляк: 
… сотворил человека из сгустка
[96:2], и пять раз в форме ‘алякат̈:
- О, люди! Если вы в сомнении о воскрешении, то (ведь) поистине, Мы создали вас из почвы, потом (сделали так, что его потомство плодится) из капли (семенной жидкости), потом из сгустка крови, потом из кусочка плоти, завершённого (в развитии) или незавершённого (в развитии), чтобы разъяснить вам (о Нашем могуществе и о стадиях творения человека) [22:5];
- Потом Мы создали из (этой) капли сгусток крови, и (затем) создали Мы из (этого) сгустка крови кусочек плоти, и (затем) создали Мы из (этого) кусочка плоти кости, и (затем) облекли Мы (эти) кости мясом [23:14];
- Он – Тот, Который создал вас из почвы, потом (сделал так, что его потомство плодится) из капли (семенной жидкости), потом из сгустка крови [40:67];
- Потом был он сгустком (крови) (в утробе своей матери), и затем сотворил Он его (человеком) и выровнял [75:38].
Известный американский учёный в области анатомии и эмбриологии д-р Кейт Мур (Keith L. Moore) заявлял, что стадии развития человеческого эмбриона, упомянутые в Коране «согласуется с настоящими знаниями об эмбриологии». По его мнению «описания человеческого эмбриона в Коране не могут быть основаны на научных знаниях седьмого века. Единственный разумный вывод — это то что, эти описания были ниспосланы Мухаммаду Богом. Он не мог знать такие детали, потому что он был неграмотным человеком с абсолютным отсутствием научного обучения»[1].
Аяты о сгустке крови и стадиях биологического развития человеческого эмбриона традиционно приводятся в качестве доказательства превосходства Корана над более ранними Писаниями. В последние десятилетия комментаторы Корана находят в таких отрывках подтверждение того, что современная наука подтверждает истинность написанного в Коране. Толкования этого типа входят в раздел комментариев Корана, известный как «научная экзегетика» (тафсӣр ‘ильмӣ)[2].
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Коран об эмбриональном развитии человека // IslamOnNet.net. (рус.)
- ↑ E.H. Waugh, 2016.
Литература
- Использованная литература
- E.H. Waugh, Blood and Blood Clot [Supplement 2016] // Encyclopaedia of the Qurʾān Online. — Leiden : BrillOnline. (англ.)
- Дополнительная литература
- J. Bouman, Gott und Mensch im Koran. Eine Strukturform religioser Anthropologie anhand des Beispiels Allah und Muhammad. — Darmstadt, 1989. (нем.)
- M. Bucaille, The Bible, the Qurʾān and science. — Indianapolis, 1979. — P. 205. (англ.)
- M. Iqbal, Alaqa // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013. — Vol. I (A—Bea). (англ.)
- Ibrāhīm Khalīl, al-Dam fī l-ʿilm wa-l-Tawrā wa-l-Injīl wa-l-Qurʾān. — Cairo, 1996. (ар.)
Информация о статье
- Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Сгусток крови [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/alaq
- Дата первой публикации: 29 августа 2017 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
 Основной автор этой статьи — участник Maqivi. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |