Аль-Барр: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
| в Коране = {{hqa8|52|28}} | | в Коране = {{hqa8|52|28}} | ||
| синонимы = Барр | | синонимы = Барр | ||
| см. также = [[аль-Ганийй]], [[ар-Рауф]], [[аль-Карим|аль- | | см. также = [[аль-Ганийй]], [[ар-Рауф]], [[аль-Карим|аль-Карим]], [[ар-Рахман]], [[ар-Рашид]] | ||
}} | }} | ||
'''аль-Барр''' ({{lang-ar|اَلْبَرُّ|«Добродетельный»|аль-Барр}}) — одно из [[Имена Аллаха|Имён]] [[Аллах]]а, упомянутых в [[Коран| | '''аль-Барр''' ({{lang-ar|اَلْبَرُّ|«Добродетельный»|аль-Барр}}) — одно из [[Имена Аллаха|Имён]] [[Аллах]]а, упомянутых в [[Коран|Коране]]. В переводе на [[русский язык]] означает «'''Добродетельный'''»<!-- Кахтани--><!-- dylym.ru-->, «'''Благостный'''»<!-- islamonnet-->{{sfn|А. Али-заде|2007|name="Али-заде"}}.{{Превью}} | ||
== Основные значения == | == Основные значения == | ||
| Строка 19: | Строка 19: | ||
== Толкование Имени == | == Толкование Имени == | ||
В Священном Коране сказано: {{hqa10|Мы взывали к Нему прежде. Воистину, Он — Добродетельный, [[ар-Рахим|Милосердный]].|52|28}}. Аллах сотворил [[человек]]а и поселил на планете, где все создано самым благоприятным образом для его [[гармония|гармоничной]] жизни. Причём все в жизни сотворено особым | В Священном Коране сказано: {{hqa10|Мы взывали к Нему прежде. Воистину, Он — Добродетельный, [[ар-Рахим|Милосердный]].|52|28}}. Аллах сотворил [[человек]]а и поселил на планете, где все создано самым благоприятным образом для его [[гармония|гармоничной]] жизни. Причём все в жизни сотворено особым образом для человека и ради служения пользе человека. | ||
В суре {{№|16}} Аллах напоминает людям лишь о малой толике тех благ, что | В суре {{№|16}} Аллах напоминает людям лишь о малой толике тех благ, что дарованы им в этой жизни милостью Господа: {{hqa10| Он сотворил человека из капли влаги, но тот всё же предстает с явною [[вражда|враждою]]. {{аят}} И создал Он [[животные|животных]]; в них для вас есть согревание и польза, и от них вы [[питание|питаетесь]]. {{аят}} И есть в них для вас [[красота]], когда вы гоните их [[вечер]]ом на покой и утром выпускаете. {{аят}} Они переносят ваши грузы в [[город]]а, которых вы достигли бы с большими тяготами для [[душа|душ]]. Истинно, ваш Господь — Милостив, Милосерд. {{аят}} Он (сотворил) [[конь|коней]], [[мул|мулов]] и [[ослы|ослов]], чтобы вы ездили на них, и для украшения. И сотворяет еще много из того, о чем не ведаете вы. {{аят}} Наставление на [[прямой путь]] принадлежит Аллаху, ведь есть те, которые отступают от праведного пути. Если бы Он пожелал, то повёл бы всех вас прямым путем. {{аят}} Он низводит для вас [[вода|воду]] с [[небеса|небес]]; из неё питьё вам, от неё зелень [[дерево|деревьев]], (где) вы пасёте [[скот]]. {{аят}} Ею Он взращивает для вас посевы, [[маслина|маслины]] и [[финики]], [[виноград]] и разные [[плод]]ы. Истинно, в этом знамение для людей размышляющих. {{аят}} Он подчинил вам [[ночь]] и [[день]], [[Солнце]] и [[Луна|Луну]]; и звёзды подчинены Его повелением. Истинно, в этом есть [[знамения]] для тех, кто [[разум|разумеет]]. {{аят}} И в том, что Он рассеял по земле разных [[цветы|цветов]] вам (для пользы). Истинно, в этом есть знамения для людей размышляющих. {{аят}} Он дал Вам [[море]] в подчинение, из него вы питаетесь свежим [[мясо|мясом]] и получаете из него [[украшения]] для ваших [[одежда|одежд]]. Ты видишь [[корабли]], рассекающие его. (Всё это), чтобы вы искали Его милости и возносили Ему [[благодарность]]. {{аят}} Он устроил на земле прочно стоящие твердыни [[гора|гор]], чтобы она не колебалась с вами, устроил [[реки]] и [[дороги|дороги]]. И может быть, вы обретете прямой путь. {{аят}} И сотворил для вас (и другие) знамения; они и по звёздам вершат свой дальний путь.|16|4-16}}. | ||
Совершенно очевидно, что ни одно из перечисленных в аяте Корана благ человек не смог бы получить, сотворить собственными [[рука| | Совершенно очевидно, что ни одно из перечисленных в аяте Корана благ человек не смог бы получить, сотворить собственными [[рука|руками]] или овладеть. Все эти красоты и блага даровал нам Аллах Своей Беспредельной милостью к людям. Эти блага есть ясные указания на великую благость Аллаха к Своим рабам. Что же следует делать нам, осознавая, сколь Милостив и Щедр Аллах к нам? Каждый миг жизни, пользуясь благами, дарованными нам Господом, мы должны помнить, и размышлять о Величии Создателя, и [[поклонение|поклоняться]] Ему, ведь таково [[повеление Аллаха]] в Коране{{sfn|Харун Яхья|2006|name="Харун Яхья"}}. | ||
Всевышний Аллаха сказал: {{hqa10|Ужели Тот, Кто творит таков же, как тот, кто не творит? Ужель опять не уразумеете вы? {{аят}} Если вы станете считать милости Аллаха, то, даже объединив их, вы не сочтете. Истинно, Аллах – [[аль-Гафур|Прощающ]], Милосерд.|16|17-18}}. Очень близким по смыслу к ''аль-Барр'' является другое имя Аллаха, которое также упомянуто в Коране — ''[[аль-Ваххаб]]'' ({{ar|الوهاب}} — | Всевышний Аллаха сказал: {{hqa10|Ужели Тот, Кто творит таков же, как тот, кто не творит? Ужель опять не уразумеете вы? {{аят}} Если вы станете считать милости Аллаха, то, даже объединив их, вы не сочтете. Истинно, Аллах – [[аль-Гафур|Прощающ]], Милосерд.|16|17-18}}. Очень близким по смыслу к ''аль-Барр'' является другое имя Аллаха, которое также упомянуто в Коране — ''[[аль-Ваххаб]]'' ({{ar|الوهاب}} — «Дарующий»). В Священном Коране сказано: {{hqa10|Господь наш! Не уклоняй наши сердца в сторону после того, как Ты наставил нас на прямой путь, и даруй нам милость от Себя, ведь Ты — Дарующий!|3|8}}. Добродетельный, Дарующий — Тот, Чья [[доброта]] и [[щедрость|щедрость]] объемлют всё сущее. Он — Прекрасный Покровитель, Чья доброта бесконечна, Чьи дары неисчислимы. Добродетель — Его неотъемлемое качество, а его следствие — все зримые и незримые блага, в которых творения не перестают нуждаться даже на мгновение ока. Добродетель Всевышнего Аллаха бывает всеобщей и особой. Первый вид упоминается в аятах: {{hqa10|Господь наш! Ты объял всякую вещь милостью и знанием.|40|7}}; {{hqa10|Моя милость объемлет всякую вещь.|7|156}}; {{hqa10|Все блага, которые вы имеете, — от Аллаха.|16|53}}. В этом смысле Аллах делает добро праведникам и грешникам, обитателям небес и жителям земли, тем, кто несёт ответственность за свои деяния, и всем остальным. | ||
Особая добродетель Аллаха — это милость, оказываемая [[богобоязненность|богобоязненным]] рабам [{{hqa9|7|56|156|157}}]. Пророк [[Сулейман]] (Соломон) {{ас}} во время [[мольба|мольбы]] сказал: {{hqa10|Введи меня по Своей милости в число Твоих праведных рабов.|27|19}}. Это — особая милость, о которой | Особая добродетель Аллаха — это милость, оказываемая [[богобоязненность|богобоязненным]] рабам [{{hqa9|7|56|156|157}}]. Пророк [[Сулейман]] (Соломон) {{ас}} во время [[мольба|мольбы]] сказал: {{hqa10|Введи меня по Своей милости в число Твоих праведных рабов.|27|19}}. Это — особая милость, о которой молили пророки и их последователи. Она подразумевает наделение [[вера|верой]] и [[знания]]ми, [[праведность]]ю и благополучием, [[вечность|вечным]] [[счастье|счастьем]] и преуспеянием. Это — величайшая цель, к которой стремятся избранные творения. Пречистый Аллах обладает щедростью, то есть Его милость велика, а дары изобильны. Его щедрость тоже делится на всеобщую и особую. Первая распространяется на всё сущее; все творения наслаждаются Его милостью и всевозможными благами. Особой щедрости удостаиваются те, кто взывает к Аллаху устами и всем своим состоянием подчёркивает свою нужду в Нём. Это могут быть как праведники, так и [[грешник]]и, как [[мусульмане]], так и [[неверующие|неверующие]]. Аллах одаряет каждого, кто взывает к Нему, удовлетворяя их просьбы, потому что Он — Добродетельный, Милосердный: {{hqa10|Все блага, которые вы имеете, — от Аллаха. И если вас касается беда, то вы громко зовёте Его на помощь.|16|53}}. Проявлением Его безграничной щедрости являются уготованные для Его возлюбленных [[рай]]ские блага, которых не видывал взор, о которых не слышали уши, которые даже не приходили на ум человеку{{sfn|С. аль-Кахтани|2013}}. | ||
<!-- | <!-- | ||
Что означает аль-Барр? | Что означает аль-Барр? | ||
| Строка 43: | Строка 43: | ||
{{Инфо10|автор = MaxAK | {{Инфо10|автор = MaxAK | ||
|сортировка =Барр|ссылка = | |сортировка =Барр|ссылка = Al-Barr | ||
|публикация = 2017-07-02|обновление = | |публикация = 2017-07-02|обновление = | ||
|ИЭК =Beautiful Names of Allah |ЭК = EQCOM_00075 | |ИЭК =Beautiful Names of Allah |ЭК = EQCOM_00075 | ||
| Строка 56: | Строка 56: | ||
{{Категория | {{Категория | ||
| | |Милость | ||
| | | | ||
}} | }} | ||
Версия от 08:05, 17 июня 2021
| аль-Барр |
 |
| по-арабски: البر |
| в Коране: 52:28 |
| теги: - |
| ключевые слова: Барр |
| см. также: аль-Ганийй, ар-Рауф, аль-Карим, ар-Рахман, ар-Рашид |
аль-Барр (ар. اَلْبَرُّ [аль-Барр] — «Добродетельный») — одно из Имён Аллаха, упомянутых в Коране. В переводе на русский язык означает «Добродетельный», «Благостный»[1].
Основные значения
Прекрасное имя Аллаха аль-Барр в широком смысле означает:
- Делающий добро для Своих рабов, Милостивый к ним;
- Дающий тем, кто просит, проявляя милость к ним;
- Верный договору, обещанию для созданных.
Толкование Имени
В Священном Коране сказано: 
Мы взывали к Нему прежде. Воистину, Он — Добродетельный, Милосердный.
[52:28]. Аллах сотворил человека и поселил на планете, где все создано самым благоприятным образом для его гармоничной жизни. Причём все в жизни сотворено особым образом для человека и ради служения пользе человека.
В суре ан-Нах̣ль (16, «Пчёлы») Аллах напоминает людям лишь о малой толике тех благ, что дарованы им в этой жизни милостью Господа: Он сотворил человека из капли влаги, но тот всё же предстает с явною враждою. И создал Он животных; в них для вас есть согревание и польза, и от них вы питаетесь. И есть в них для вас красота, когда вы гоните их вечером на покой и утром выпускаете. Они переносят ваши грузы в города, которых вы достигли бы с большими тяготами для душ. Истинно, ваш Господь — Милостив, Милосерд. Он (сотворил) коней, мулов и ослов, чтобы вы ездили на них, и для украшения. И сотворяет еще много из того, о чем не ведаете вы. Наставление на прямой путь принадлежит Аллаху, ведь есть те, которые отступают от праведного пути. Если бы Он пожелал, то повёл бы всех вас прямым путем. Он низводит для вас воду с небес; из неё питьё вам, от неё зелень деревьев, (где) вы пасёте скот. Ею Он взращивает для вас посевы, маслины и финики, виноград и разные плоды. Истинно, в этом знамение для людей размышляющих. Он подчинил вам ночь и день, Солнце и Луну; и звёзды подчинены Его повелением. Истинно, в этом есть знамения для тех, кто разумеет. И в том, что Он рассеял по земле разных цветов вам (для пользы). Истинно, в этом есть знамения для людей размышляющих. Он дал Вам море в подчинение, из него вы питаетесь свежим мясом и получаете из него украшения для ваших одежд. Ты видишь корабли, рассекающие его. (Всё это), чтобы вы искали Его милости и возносили Ему благодарность. Он устроил на земле прочно стоящие твердыни гор, чтобы она не колебалась с вами, устроил реки и дороги. И может быть, вы обретете прямой путь. И сотворил для вас (и другие) знамения; они и по звёздам вершат свой дальний путь. [16:4-16].
Совершенно очевидно, что ни одно из перечисленных в аяте Корана благ человек не смог бы получить, сотворить собственными руками или овладеть. Все эти красоты и блага даровал нам Аллах Своей Беспредельной милостью к людям. Эти блага есть ясные указания на великую благость Аллаха к Своим рабам. Что же следует делать нам, осознавая, сколь Милостив и Щедр Аллах к нам? Каждый миг жизни, пользуясь благами, дарованными нам Господом, мы должны помнить, и размышлять о Величии Создателя, и поклоняться Ему, ведь таково повеление Аллаха в Коране[2].
Всевышний Аллаха сказал: Ужели Тот, Кто творит таков же, как тот, кто не творит? Ужель опять не уразумеете вы? Если вы станете считать милости Аллаха, то, даже объединив их, вы не сочтете. Истинно, Аллах – Прощающ, Милосерд. [16:17-18]. Очень близким по смыслу к аль-Барр является другое имя Аллаха, которое также упомянуто в Коране — аль-Ваххаб (الوهاب — «Дарующий»). В Священном Коране сказано: Господь наш! Не уклоняй наши сердца в сторону после того, как Ты наставил нас на прямой путь, и даруй нам милость от Себя, ведь Ты — Дарующий! [3:8]. Добродетельный, Дарующий — Тот, Чья доброта и щедрость объемлют всё сущее. Он — Прекрасный Покровитель, Чья доброта бесконечна, Чьи дары неисчислимы. Добродетель — Его неотъемлемое качество, а его следствие — все зримые и незримые блага, в которых творения не перестают нуждаться даже на мгновение ока. Добродетель Всевышнего Аллаха бывает всеобщей и особой. Первый вид упоминается в аятах: Господь наш! Ты объял всякую вещь милостью и знанием. [40:7]; Моя милость объемлет всякую вещь. [7:156]; Все блага, которые вы имеете, — от Аллаха. [16:53]. В этом смысле Аллах делает добро праведникам и грешникам, обитателям небес и жителям земли, тем, кто несёт ответственность за свои деяния, и всем остальным.
Особая добродетель Аллаха — это милость, оказываемая богобоязненным рабам [7:56, 156, 157]. Пророк Сулейман (Соломон) 
во время мольбы сказал: Введи меня по Своей милости в число Твоих праведных рабов. [27:19]. Это — особая милость, о которой молили пророки и их последователи. Она подразумевает наделение верой и знаниями, праведностью и благополучием, вечным счастьем и преуспеянием. Это — величайшая цель, к которой стремятся избранные творения. Пречистый Аллах обладает щедростью, то есть Его милость велика, а дары изобильны. Его щедрость тоже делится на всеобщую и особую. Первая распространяется на всё сущее; все творения наслаждаются Его милостью и всевозможными благами. Особой щедрости удостаиваются те, кто взывает к Аллаху устами и всем своим состоянием подчёркивает свою нужду в Нём. Это могут быть как праведники, так и грешники, как мусульмане, так и неверующие. Аллах одаряет каждого, кто взывает к Нему, удовлетворяя их просьбы, потому что Он — Добродетельный, Милосердный: Все блага, которые вы имеете, — от Аллаха. И если вас касается беда, то вы громко зовёте Его на помощь. [16:53]. Проявлением Его безграничной щедрости являются уготованные для Его возлюбленных райские блага, которых не видывал взор, о которых не слышали уши, которые даже не приходили на ум человеку[3].
Примечания
Литература
- Использованная литература
- А.А. Али-заде, Асма аль-хусна // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)
- С. аль-Кахтани, Толкование прекрасных имён Аллаха. — 3-е изд., стереотип. — М. : Умма, 2013. — 282 с. (рус.)
- Харун Яхья, Имена Аллаха. — М. : Культура Паблишинг, 2006. (рус.)
- Дополнительная литература
- М.Б. Пиотровский, ал-Асма’ ал-Х̣усна̄ // Ислам: энциклопедический словарь. — М. : Наука, 1991. — С. 22, 23. (рус.)
- Barr // Encyclopaedia of Islam. First Edition (1913-1936). — Leiden : E. J. Brill, 1993. — Vol. 2 (Baba Fighani—Dwin). (англ.)
- G. Böwering, God and his Attributes // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2002. — Vol. II (E—I). — P. 317-331. (англ.)
- G.F. Haddad, Beautiful Names of Allah // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013. — Vol. I (A—Bea). (англ.)
Информация о статье
- Автор: д-р ислам. наук Гасанов, М. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Аль-Барр [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Al-Barr
- Дата первой публикации: 2 июля 2017 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
 Основной автор этой статьи — участник MaxAK. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Names of Allah Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |
| Имена Аллаха (Бога) | |
|---|---|
|
аль-Авваль • аль-‘Адль • аль-‘Азиз • аль-‘Азим • аль-Акрам • аль-‘Алийй • Аллах • аль-А‘ля • аль-‘Алим • аль-‘Афувв • аль-Ахад • аль-Ахир • аль-Бади‘ • аль-Ба‘ис • аль-Бакий • аль-Бари • аль-Барр • аль-Басит • аль-Басир • аль-Батин • аль-Ваджид • аль-Вадуд • аль-Вакиль • аль-Вали • аль-Валийй • аль-Варис • аль-Васи‘ • аль-Вахид • аль-Ваххаб • аль-Галиб • аль-Ганийй • аль-Гафур • аль-Гаффар • ад-Дарр • аль-Джаббар • аль-Джалиль • аль-Джами‘ • аз-Захир • Зу аль-Джаляль ва-ль-Икрам • аль-Илях • аль-Кабид • аль-Кабир • аль-Кавийй • аль-Кадир • аль-Каййум • аль-Кариб • аль-Карим • аль-Кафи • аль-Кахир • аль-Каххар • аль-Куддус • аль-Лятиф • аль-Мавля • аль-Ма̄джид • аль-Маджӣд • аль-Малик • Малик аль-Мульк • аль-Мани‘ • аль-Матин • аль-Муаххир • аль-Мубди • аль-Мубин • аль-Мугний • аль-Муджиб • аль-Музилль • аль-Му‘ид • аль-Му‘изз • аль-Мукаддим • аль-Мукит • аль-Муксит • аль-Муктадир • аль-Му’мин • аль-Мумит • аль-Мунтаким • аль-Мусаввир • аль-Мута‘аль • аль-Мутакаббир • аль-Мухаймин • аль-Мухит • аль-Мухйи • аль-Мухси • ан-Насир • ан-Нафи‘ • ан-Нур • ар-Рабб • ар-Раззак • ар-Ракиб • ар-Рауф • ар-Рафи‘ • ар-Рахим • ар-Рахман • ар-Рашид • ас-Сабур • ас-Салям • ас-Самад • ас-Сами‘ • ат-Тавваб • аль-Фатир • аль-Фаттах • аль-Хабир • аль-Хадий • аль-Хайй • аль-Хакам • аль-Хаким • аль-Хакк • аль-Халик • аль-Халляк • аль-Халим • аль-Хамид • аль-Хасиб • аль-Хафид • аль-Хафиз • аль-Хафийй • аш-Шакир • аш-Шакур • аш-Шафи • аш-Шахид | |
| B.Topaloğlu Господство • Всезнание • Могущество • Милость • Справедливость • Абд · Сифат · Таухид · Эл. минбар · Шаблон:УК |
