Академия Корана:Коранические словоупотребления

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску

Dictionary of Qurʾanic Usage

أ / hamza ب / bāʾ ت / tāʾ ث / thāʾ ج / jım ح / ḥāʾ خ / khāʾ د / dāl ذ / dhāl ر / rāʾ ز / zāy س / sın ش / shīn ص / ṣād ض / ḍād ط / ṭāʾ ظ / ẓā ع / ʿayn غ / ghayn ف / fāʾ ق / qāf ك / kāf ل / lām م / mım ن / nūn ﻫ / hā و / wāw ي / yāʾ
أ hamza البَاءُ / ʾal‐bāʾ التَاءُ / ʾal‐tāʾ الثَاءُ / ʾal‐thāʾ الجِيم / ʾal‐jım الحَاءُ / ʾal‐ḥāʾ الخَاء / ʾal‐khāʾ الدَال / ʾal‐dāl الذَال / ʾal‐dhāl الرَاء / ʾal‐rāʾ الزاى / ʾal‐zāy السين / ʾal‐sın الشين / ʾal‐shın الصاد / ʾal‐ṣād الضاد / ʾal‐ḍād الطاء / ʾal‐ṭāʾ الظاء / ʾal‐ẓāʾ العين / ʾal‐ʿayn الغين / ʾal‐ghayn الفاء / ʾal‐fāʾ القاف / ʾal‐qāf الكاَف / ʾal‐kāf اللام / ʾal‐lām المِيم / ʾal‐mım النُون / ʾal‐nūn اﻠﻬﺎﺀ / ʾal‐hāʾ الوَاو / ʾal‐wāw الياء / ʾal‐yāʾ
الهمزة ʾal-hamza بِـ / bi ﺘَ / ta‐ ثبت / th-b-t جأر / j-ʾ-r حبب / ḥ-b-b خبأ / kh-b-ʾ دأب / d-ʾ-b ذَا / dhā رأس / r-ʾ-s زبد / z-b-d ﺴ / sa‐ شأم / sh-ʾ-m صاد / ṣād ضأن / ḍ-ʾ-n طاغوت / ṭāghūt ظعن / ẓ-ʿ-n عبأ / ʿ-b-ʾ غبر / gh-b-r ﻓَ / fa‐ قَارُون / Qārūn ك / ka ﻠ / la‐ مَا / mā نْ / ‐n ـه / ‐h وَ / wa ي / y/ı
أ / ʾa بَابِلُ / Bābil تَابُوتُ / tābūt ثبر / th-b-r جَالُوتُ / Jālūt حبر / ḥ-b-r خبت / kh-b-t دَاوُد / Dāwūd ذأب / dh-ʾ-b رأف / r-ʾ-f زبر / z-b-r السامِري / ʾal‐Sāmiriyy شأن / sh-ʾ-n صبأ / ṣ-b-ʾ ضبح / ḍ-b-ḥ طَالوت / ṭālūt ظفر / ẓ-f-r عبث / ʿ-b-th غبن / gh-b-n فأد / f-ʾ-d قاف / qāf كأس / kaʾs ﻠِ / li‐ مَارُوت / Mārūt نَ / ‐na هَا / hā وأد / w-ʾ-d يا / yā
آدَم / ʾādam بأر / b-ʾ-r تَارَةً / tāratan ثبط / th-b-ṭ جبب / j-b-b حبس / ḥ-b-s خبث / kh–b–th دبب / d-b-b ذأم / dh–ʾ–m رأي / r-ʾ-y زبن / z-b-n سأل / s-ʾ-l شبﻫ / sh-b-h صبب / ṣ-b-b ضجع / ḍ-j-ʿ طبع / ṭ-b-ʿ ظلل / ẓ-l-l عبد / ʿ-b-d غثو / gh–th–w فأي / f-ʾ-y قبح / q-b-ḥ كَأنَّ / kaʾanna لا / lā مَأجُوج / Maʾjūj نَ / na‐ هَاؤُم / hāʾum وأل / w-ʾ-l يَأْجُوج / Yaʾjūj
آزَر / ʾāzar بأس / b-ʾ-s تبب / t-b-b ثجج / th-j-j جِبْتٌ / jibt حبط / ḥ-b-ṭ خبر / kh-b-r دبر / d-b-r ذبب / dh-b-b ربب / r-b-b زَبور / zabūr سأم / s-ʾ-m شتت / sh-t-t صبح / ṣ-b-ḥ ضحك / ḍ-ḥ-k طبق / ṭ-b-q ظلم / ẓ-l-m عبر / ʿ-b-r غدر / gh-d-r فتأ / f-t-ʾ قبر / q-b-r كَأيِّن / kaʾayyin لاتَ / lāta مأي / m-ʾ-y نون / nūn هَاتِ / hāti وبر / w-b-r يأس / y-ʾ-s
آل / ʾāl بتر / b-t-r تبر / t-b-r ثخن / th–kh–n جبر / j-b-r حبك / ḥ-b-k خبز / kh-b-z دثر / d-th-r ذبح / dh-b-ḥ رُبَمَا/ رُبَّمَا / rubamā/rubbamā زجج / z-j-j سبأ / sabaʾ شتو / sh-t-w صبر / ṣ-b-r ضحو / ḍ-ḥ-w طحو-ى / ṭ-ḥ-w/y ظمأ / ẓ-m-ʾ عبس / ʿ-b-s غدق / gh-d-q فتح / f-t-ḥ قبس / q-b-s كَادَ / kāda الّلاتَ / ʾallāta متع / m-t-ʿ نأي / n-ʾ-y هَاتَيْنِ / hātayn وبق / w-b-q يَاقُوت / yāqūt
أَبٌ / ʾabun بتك / b-t-k تبع / t-b-ʿ ثرب / th-r-b جِبرِيل / Jibrıl حبل / ḥ-b-l خبط / kh-b-ṭ دحر / d-ḥ-r ذبذب / dh–b–dh–b ربح / r-b-ḥ زجر / z-j-r سبب / s-b-b شجر / sh-j-r صبع / ṣ-b-ʿ ضدد / ḍ-d-d طرح / ṭ-r-ḥ ظنن / ẓ–n–n عبقر / ʿ-b-q-r غدو / gh-d-w فتر / f-t-r قبض / q-b-ḍ كَافُور / kāfūr لألأ / l-ʾ-l-ʾ متن / m-t-n نبأ / n-b-ʾ هَذَا / hādhā وبل / w-b-l يبس / y-b-s
أَبَابِيلُ / ʾabābīl بتل / b-t-l تجر / t-j-r ثري / th-r-y جبل / j-b-l حَتَّى / ḥattā خبل / kh-b-l دحض / d-ḥ-ḍ ذخر / dh-kh-r ربص / r-b-ṣ زجو / z-j-w سبت / s-b-t شحح / sh-ḥ-ḥ صبغ / ṣ-b-gh ضرب / ḍ-r-b طرد / ṭ-r-d ظﻫر / ẓ–h–r عتب / ʿ-t-b غرب / gh-r-b فتق / f-t-q قبل / q-b-l كبب / k-b-b لبب / l-b-b مَتَى / matā نبت / n-b-t هَذَان / hādhān وتد / w-t-d يتم / y-t-m
أَبَارِيقُ / ʾabārīq بثث / b-th-th تَحْت / taḥt ثعب / th-ʿ-b جبهـ / j-b-h حتم / ḥ-t-m خبو / kh-b-w دحو-ي / d-ḥ-w/y ذرأ / dh-r-ʾ ربط / r-b-ṭ زحزح / z–ḥ–z–ḥ سبح / s-b-ḥ شحم / sh-ḥ-m صبو / ṣ-b-w ضرر / ḍ-r-r طرف / ṭ-r-f عتد / ʿ-t-d غرر / gh-r-r فتل / f-t-l قتر / q-t-r كبت / k-b-t لبث / l–b–th مثل / m-th-l نبذ / n–b–dh هَارُوتُ / Hārūt وتر / w-t-r يَثْرِب / Yathrib
أبب / ʾ-b-b بجس / b-j-s ترب / t-r-b ثقب / th-q-b جبو-ي / j-b-w/y حثث / ḥ-th-th ختر / kh-t-r رخد / d-kh-r ذرر / dh-r-r ربع / r-b-ʿ زحف / z-ḥ-f أَسْبَاطُ / ʾasbāṭ شحن / sh-ḥ-n صحب / ṣ-ḥ-b ضرع / ḍ-r-ʿ طرق / ṭ-r-q عتق / ʿ-t-q غرف / gh-r-f فتن / f-t-n قتل / q-t-l كبد / k-b-d لبد / l-b-d مجد / m-j-d نبز / n-b-z هَارُونُ / Hārūn وتن / w-t-n يدي / y-d-y
أبد / ʾ-b-d بحث / b-ḥ-th ترف / t-r-f ثقف / th-q-f جثث / j–th–th حجب / ḥ-j-b ختم / kh-t-m دخل / d-kh-l ذرع / dh-r-ʿ ربو / r-b-w زخرف / z–kh–r–f سبع / s-b-ʿ شخص / sh–kh–ṣ صحف / ṣ-ḥ-f ضعف / ḍ-ʿ-f طرو-ي / ṭ-r-w/y عتل / ʿ-t-l غرق / gh-r-q فتي / f-t-y قثأ / q–th–ʾ كبر / k-b-r لبس / l-b-s المَجُوس / ʾal‐Majūs نبط / n-b-ṭ هَكَذَا / hākadhā وثق / w-th-q يَسِ / Yāsın
إِبْرَاهِيمُ / ʾibrāhīm بحر / b-ḥ-r ترق / t-r-q ثقل / th-q-l جثم / j-th-m حجج / h-j-j خدد / kh-d-d دخن / d-kh-n ذرو–ي / dh-r-w/y رتع / r-t-ʿ زرب / z-r-b سبغ / s-b-gh شدد / sh-d-d صخخ / ṣ-kh-kh ضغث / ḍ–gh–th طَسِ / ṭā-sın عتو-ي / ʿ-t-w/y غرم / gh–r–m فجج / f-j-j قحم / q-ḥ-m كبكب / k-b-k-b لبن / l-b-n محص / m-ḥ-ṣ نبع / n-b-ʿ هَامَانُ / Hāmān وثن / w-th-n يسر / y-s-r
أبق / ʾ-b-q بخس / b-kh-s ترك / t-r-k ثلث / th-l-th جثو-ي / j–th–w/y حجر / ḥ-j-r خدع / kh-d-ʿ درأ / d-r-ʾ ذعن / dh-ʿ-n رتق / r-t-q زرع / z-r-ʿ سبق / s-b-q شرب / sh-r-b صَخْر / ṣakhr ضغن / ḍ-gh-n طسم / ṭā-sın-mım عثر / ʿ-th-r غرو / gh-r-w فجر / f-j-r قد / qad كتب / k-t-b لجأ / l-j-ʾ محق / m-ḥ-q نتق / n-t-q هَاهُنَا / hāhunā وجب / w-j-b الْيَسَعَ / ʾalyasaʿa 
أبل / ʾ-b-l بخع / b-kh-ʿ تسع / t-s-ʿ ثلل / th-l-l جحد / j-ḥ-d حجز / ḥ-j-z خدن / kh-d-n درج / d-r-j ذقن / dh-q-n رتل / r-t-l زرق / z-r-q سبل / s-b-l شرح / sh-r-ḥ صدد / ṣ-d-d ضفدع / ḍ–f–d–ʿ طعم / ṭ-ʿ-m عثو-ي / ʿ–th–w/y غزل / gh-z-l فجو / f-j-w قدح / q-d-ḥ كتم / k-t-m لجج / l-j-j محل / m-ḥ-l نثر / n-th-r هـبط / h-b-ṭ وجد / w-j-d يَعْقُوب / Yaʿqūb
إِبْلِيسُ / ʾiblīs بخل / b-kh-l تعس / t-ʿ-s ثمد / th-m-d جحم / j-ḥ-m حدب / ḥ-d-b خذل / kh–dh–l درر / d-r-r ذكر / dh-k-r رجأ / r-j-ʾ زري / z-r-y ستت / s-t-t شرد / sh-r-d صدر / ṣ-d-r ضلل / ḍ-l-l طعن / ṭ-ʿ-n عجب / ʿ-j-b غزو / gh-z-w فحش / f-ḥ-sh قدد / q-d-d كثب / k-th-b لحد / l-ḥ-d محن / m-ḥ-n نجد / n-j-d هـبو / h-b-w وجس / w-j-s يَعُوق / Yaʿūq
ابْنٌ / ʾibn بدأ / b-d-ʾ تفث / t-f-th ثمر / th-m-r جدث / j-d-th حدث / ḥ-d-th خرب / kh-r-b درس / d-r-s ذكو / dh-k-w رجج / r-j-j زعم / z-ʿ-m سجد / s-j-d شرذم / sh–r–dh–m صدع / ṣ-d-ʿ ضمر / ḍ-m-r طغو-ى / ṭ–gh–w/y عجز / ʿ-j-z غسق / gh-s-q فخر / f-kh-r قدر / q-d-r كثر / k-th-r لحف / l-ḥ-f محو / m-ḥ-w نجس / n-j-s هـجد / h-j-d وجف / w-j-f يَغُوث / Yaghūth
أَبْنَاءٌ / ʾabnāʾ بدر / b-d-r تقن / t-q-n ثَمَّ / thamma جدد / j-d-d حدد / ḥ-d-d خرج / kh-r-j درك / d-r-k ذلل / dh-l-l رجز / r-j-z زقم / z-q-m سجر / s-j-r شرر / sh-r-r صدف / ṣ-d-f ضمم / ḍ-m-m طفء / ṭ-f-ʾ عجف / ʿ-j-f غسل / gh-s-l فدى / f-d-y قدس / q-d-s كدح / k-d-ḥ لحق / l-ḥ-q مخر / m-kh-r الإنْجيل / ʾal‐ʾinjıl هـجر / h-j-r وجل / w-j-l يَقْطِين / yaqṭın
ابْنَةٌ / ʾibnatun بدع / b-d-ʿ تِلْكَ / tilka ثُمَّ / thumma جدر / j-d-r حدق / ḥ-d-q خردل / kh–r–d–l دَرَاهِمُ / dirham ذمم / dh-m-m رجس / r-j-s زَكَرِيّا / zakarıyyā سجل / s-j-l شرط / sh-r-ṭ صدق / ṣ-d-q ضنك / ḍ-n-k طفف / ṭ-f-f عجل / ʿ-j-l غشو / gh–sh–w فرت / f-r-t قدم / q-d-m كدر / k-d-r لحم / l-ḥ-m مخض / m-kh-ḍ نجم / n-j-m هـجع / h-j-ʿ وجﻫ / w-j-h يقظ / y-q-ẓ
أبو /   ʾ-b-w بدل / b-d-l تلل / t-l-l ثمن / th-m-n جدل / j-d-l حذر / ḥ-dh-r خرر / kh-r-r دري / d-r-y ذنب / dh-n-b رجع / r-j-ʿ زكو / z-k-w سجن / s-j-n شرع / sh-r-ʿ صدى / ṣ-d-y ضنن / ḍ-n-n طفق / ṭ-f-q عجم / ʿ-j-m غصب / gh-ṣ-b فرث / f-r-th قدو / q-d-w كدي / k-d-y لحن / l-ḥ-n مدد / m-d-d نجو / n-j-w هـدد / h-d-d وحد / w-ḥ-d يقن / y-q-n
أبي / ʾ-b-y بدن / b-d-n تلو / t-l-w ثمن / th-m-n جذذ / j-dh-dh حرب / ḥ-r-b خرص / kh-r-ṣ دسر / d-s-r ذهـب / dh-h-b رجف / r-j-f زلزل / z-l-z-l سجي / s-j-y شرق / sh-r-q صرح / ṣ-r-ḥ ضهـأ / ḍ-h-ʾ طفل / ṭ-f-l عدد / ʿ-d-d غصص / gh-ṣ-ṣ فرج / f-r-j قذف / q-dh-f كذب / k-dh-b لحو-ي / l-ḥ-w/y مدن / m-d-n نحب / n-ḥ-b هـدم / h-d-m وحش / w-ḥ-sh يَمّ / yamm
اِتَّسَقَ / ʾittasaqa بدو / b-d-w تمم / t-m-m ثَمُود / thamūd جذع / j-dh-ʿ حرث / ḥ-r-th خرطم / kh-r-ṭ-m دسس / d-s-s ذهـل / dh-h-l رجل / r-j-l زلف / z-l-f سحب / s-ḥ-b شرك / sh-r-k صرخ / ṣ-r-kh ضوأ / ḍ-w-ʾ طلب / ṭ-l-b عدس / ʿ-d-s غضب / gh-ḍ-b فرح / f-r-ḥ قرأ / q-r-ʾ كرب / k-r-b لدد / l-d-d مرأ / m-r-ʾ نحت / n-ḥ-t هـدهـد / h-d-h-d وحي / w-ḥ-y تَيَمَّمَ / tayammama
أَتْقَنَ / ʾatqana بذر / b-dh-r تَنُّورٌ / tannūr ثني / th-n-y جذو / j-dh-w حرج / ḥ-r-j خرق / kh-r-q دسي / d-s-y ذُو / dhū رجم / r-j-m زلق / z-l-q سحت / s-ḥ-t شري / sh-r-y صرر / ṣ-r-r ضير / ḍ-y-r طلت / ṭ-l-t عدل / ʿ-d-l غضض / gh–ḍ–ḍ فرد / f-r-d قرب / q-r-b كرر / k-r-r لدن / l-d-n مرج / m-r-j نحر / n-ḥ-r هـدي / h-d-y ودد / w-d-d يمن / y-m-n
اِتَّقَى / ʾittaqā برأ / b-r-ʾ توب / t-w-b ثوب / th-w-b جرح / j-r-ḥ حرد / ḥ-r-d خزن / kh-z-n دعع / d-ʿ-ʿ ذود / dh-w-d رجو / r-j-w زلل / z-l-l سحر / s-ḥ-r شطأ / sh-ṭ-ʾ صرصر / ṣ–r–ṣ–r ضيز / ḍ-y-z طلح / ṭ-l-ḥ عدن / ʿ-d-n غطش / gh-ṭ-sh الفِرْدَوس / ʾal‐firdaws قرح / q-r-ḥ كرس / k-r-s لَدَى / ladā مَرْجَان / marjān نحس / n-ḥ-s هـرب / h-r-b ودع / w-d-ʿ ينع / y-n-ʿ
أَتَوَكَّأُ / ʾatawakkaʾ برج / b-r-j تَارَةً / tāratan ثُبَاتٌ / thubāt جرد / j-r-d حرر / ḥ-r-r خزو-ي / kh–z–w/y دعو-ي / d-ʿ-w/y ذوق / dh-w-q تُرْجِئُ / turjiʿ زلم / z-l-m سحق / s-ḥ-q شطر / sh-ṭ-r صراط / ṣirāṭ ضيع / ḍ-y-ʿ طلع / ṭ-l-ʿ عدو-ي / ʿ-d-w/y غطي / gh-ṭ-y فرر / f-r-r قرد / q-r-d كرم / k-r-m لذذ / l-dh-dh مرح / m-r-ḥ نحل / n-ḥ-l هاروت / Hārūt ودق / w-d-q يهود / yahūd
أتي / ʾ-t-y برح / b-r-ḥ التَّوْرَاةُ / ʾal‐Tawrātu ثور / th-w-r جرر / j-r-r حرس / ḥ-r-s خسأ / kh-s-ʾ دفأ / d-f-ʾ ذيع / dh-y-ʿ رحب / r-ḥ-b زمر / z-m-r إسْحَـٰق / ʾisḥāq شطط / sh-ṭ-ṭ صرع / ṣ-r-ʿ ضيف / ḍ-y-f طلق / ṭ-l-q عذب / ʿ-dh-b غفر / gh-f-r فرش / f-r-sh قرر / q-r-r كرﻫ / k-r-h لزب / l-z-b مرد / m-r-d نَحنُ / naḥnu هـرع / h-r-ʿ ودي / w-d-y يُوسُف / Yūsuf
أثث / ʾ-th-th برد / b-r-d تِين / tın ثوي / th-w-y جرز / j-r-z حرص / ḥ-r-ṣ خسر / kh-s-r دفع / d-f‐ʿ رَحِيقٌ / raḥıq زمل / z-m-l سحل / s-ḥ-l شطن / sh-ṭ-n صرف / ṣ-r-f ضيق / ḍ-y-q طلل / ṭ-l-l عذر / ʿ-dh-r غفل / gh-f-l فرض / f-r-ḍ قرش / q-r-sh كسب / k-s-b لزم / l-z-m مرر / m-r-r نخر / n-kh-r هارون / Hārūn وذر / w-dh-r يوم / y-w-m
أثر / ʾ-th-r برر / b-r-r تيهـ / t-y-h ثَيِّبَاتٌ / thayyibāt جرع / j-r-ʿ حرض / ḥ-r-ḍ خسف / kh-s-f دفق / d-f-q رحل / r-ḥ-l زمﻫر / z-m-h-r سخر / s-kh-r شعب / sh-ʿ-b صرم / ṣ-r-m طمث / ṭ-m-th عرب / ʿ-r-b غلب / gh-l-b فرط / f-r-ṭ قرض / q-r-ḍ كسد / k-s-d لسن / l-s-n مرض / m-r-ḍ نخل / n-kh-l هـزأ / h-z-ʾ ورث / w-r-th يُونُس / Yūnus
أثل / ʾ-th-l برز / b-r-z جرف / j-r-f حرف / ḥ-r-f خشب / kh-sh-b ادَّكَرَ / ʾiddakara رحم / r-ḥ-m زَنْجَبيل / zanjabıl سخط / s-kh-ṭ شعر / sh-ʿ-r صعد / ṣ-ʿ-d طمس / ṭ-m-s عرج / ʿ-r-j غلظ / gh-l-ẓ فرع / f-r-ʿ قرطس / q-r-ṭ-s كسف / k-s-f لطف / l-ṭ-f مرو / m-r-w ندد / n-d-d هـزز / h-z-z ورد / w-r-d
أثم / ʾ-th-m بَرْزَخ / barzakh جرم / j-r-m حرق / ḥ-r-q خشع / kh-sh-ʿ مُدَّكِرٌ / muddakir رخو / r-kh-w زنم / z-n-m سدد / s-d-d شعل / sh-ʿ-l صعر / ṣ-ʿ-r طمع / ṭ-m-ʿ عرجن / ʿ-r-j-n غلف / gh-l-f فرعن / f-r-ʿ-n قرع / q-r-ʿ كسل / k-s-l لظي / l-ẓ-y مرى / m-r-y ندم / n-d-m هـزل / h-z-l ورق / w-r-q
أجج / ʾ-j-j برص / b-r-ṣ جري / j-r-y حرك / ḥ-r-k خشي / kh-sh-y دكك / d-k-k ردأ / r-d-ʾ زني / z-n-y سدر / s-d-r شغف / sh-gh-f صعق / ṣ-ʿ-q طمم / ṭ-m-m عرر / ʿ-r-r غلق / gh-l-q فرع / f-r-gh قرف / q-r-f كسو / k-s-w لعب / l-ʿ-b مَرْيَم / Maryam ندو / n-d-w هـزم / h-z-m وري / w-r-y
أجر / ʾ-j-r برق / b-r-q جزأ / j-z-ʾ حرم / ḥ-r-m خصص / kh-ṣ-ṣ دلك / d-l-k ردد / r-d-d زﻫد / z-h-d سدس / s-d-s شغل / sh–gh–l صغر / ṣ-gh-r طمن / ṭ-m-n عرش / ʿ-r-sh غلل / gh-l-l فرق / f-r-q قرن / q-r-n كشط / k-sh-ṭ لَعَلَّ / laʿalla مزج / m-z-j نذر / n-dh-r هـزو / h-z-w وزر / w-z-r
أجل / ʾ-j-l إِبْرِيقٌ / ʾibrıq جزع / j-z-ʿ حرو-ي / ḥ-r-w/y خصف / kh-ṣ-f دلل / d-l-l ردف / r-d-f زﻫر / z-h-r سدو-ي / s-d-w/y شفع / sh-f-ʿ صغو / ṣ-gh-w طَهَ / ṭāhā عرض / ʿ-r-ḍ غلم / gh-l-m فرﻫ / f-r-h قرى / q-r-y كشف / k-sh-f لعن / l-ʿ-n مزق / m-z-q نزع / n-z-ʿ هـشش / h-sh-sh وزع / w-z-ʿ
أَحَدٌ / ʾaḥad إِسْتَبْرَقٌ / ʾistabraq جزي / j-z-y حزب / ḥ-z-b خصم / kh-ṣ-m دلو-ي / d-l-w/y ردم / r-d-m زﻫق / z-h-q سرب / s-r-b شفق / sh-f-q صفح / ṣ-f-ḥ طﻫر / ṭ-h-r عرف / ʿ-r-f غلو / gh-l-w فرى / f-r-y قسر / q-s-r كظم / k-ẓ-m لغب / l-gh-b مزن / m-z-n نزغ / n-z-gh هـشم / h-sh-m وزن / w-z-n
أخذ / ʾ-kh-dh برك / b-r-k جسد / j-s-d حزن / ḥ-z-n خضد / kh-ḍ-d دمدم / d-m-d-m ردي / r-d-y زوج / z-w-j سربل / s-r-b-l شفﻫ / sh-f-h صفد / ṣ-f-d طود / ṭ-w-d عرم / ʿ-r-m غلي / gh-l-y فزز / f-z-z قسس / q-s-s كعب / k-ʿ-b لغو / l-gh-w مسح / m-s-ḥ نزف / n-z-f هـضم / h-ḍ-m وسط / w-s-ṭ
أخر / ʾ-kh-r برم / b-r-m جسس / j-s-s حسب / ḥ-s-b خضر / kh-ḍ-r دمر / d-m-r رذل / r-dh-l زود / z-w-d سرج / s-r-j شفو / sh-f-w صفر / ṣ-f-r طور / ṭ-w-r عرو / ʿ-r-w غمر / gh-m-r فزع / f-z-ʿ قسط / q-s-ṭ كفأ / k-f-ʾ لفت / l-f-t مسخ / m-s-kh نزل / n-z-l هـطع / h-ṭ-ʿ وسع / w-s-ʿ
أخو / ʾ-kh-w برهـن / b-r-h-n جسم / j-s-m حسد / ḥ-s-d خضع / kh-ḍ-ʿ دمع / d-m-ʿ رزق / r-z-q زور / z-w-r سرح / s-r-ḥ شفي / sh-f-y صفصف / ṣ–f–ṣ–f طوع / ṭ-w-ʿ عري / ʿ-r-y غمز / gh-m-z فسح / f-s-ḥ قِسْطَاس / qisṭās كفت / k-f-t لفح / l-f-ḥ مسد / m-s-d نسأ / n-s‐ʾ هَلْ / hal وسق / w-s-q
أدد / ʾ-d-d البَرِيَّةُ / ʾal‐bariyyatu جعل / j-ʿ-l حسر / ḥ-s-r خطأ / kh-ṭ-ʾ دمغ / d-m-gh رسخ / r-s-kh زول / z-w-l سرد / s-r-d شقق / sh-q-q صفف / ṣ-f-f طو–يف / ṭ-w/y-f عزب / ʿ-z-b غمض / gh-m-ḍ فسد / f-s-d قسم / q-s-m كفر / k-f-r لفظ / l-f-ẓ مسس / m-s-s نسب / n-s-b هـلع / h-l-ʿ وسل / w-s-l
إِدْرِيسُ / ʾidrīs بزغ / b-z-gh جفأ / j-f-ʾ حسس / ḥ-s-s خطب / kh-ṭ-b دمو-ى / d–m–w/y رسس / r-s-s زيت / z-y-t سردق / s-r-d-q شقو-ي / sh-q-w/y صفن / ṣ-f-n طوق / ṭ-w-q عزر / ʿ-z-r غمم / gh-m-m فسر / f-s-r قسو-ي / q-s-w/y كفف / k-f-f لفف / l-f-f مسك / m-s-k نسخ / n–s–kh هـلك / h-l-k وسم / w-s-m
آدَمُ / ʾādam بسر / b-s-r جفن / j-f-n حسم / ḥ-s-m خطط / kh-ṭ-ṭ دِينَار / dınār رسل / r-s-l زيد / z-y-d سرر / s-r-r شكر / sh-k-r صفو / ṣ-f-w طول / ṭ-w-l عزز / ʿ-z-z غنم / gh-n-m فسق / f-s-q قشعر / q–sh–ʿ–r كفل / k-f-l لفو / l-f-w مسو-ي / m–s–w/y نَسْرٌ / nasr هـلل / h-l-l وسن / w-s-n
أدي / ʾ-d-y بسس / b-s-s جفو / j-f-w حسن / ḥ-s-n خطف / kh-ṭ-f دنو / d-n-w رسو / r-s-w زيغ / z-y-gh سرع / s-r-ʿ شكس / sh-k-s صكك / ṣ-k-k طوي / ṭ-w-y عزل / ʿ-z-l غني / gh-n-y فشل / f-sh-l قصد / q-ṣ-d كفي / k-f-y لقب / l-q-b أَمْس / ʾams نسف / n-s-f هَلُمَّ / halumma وسوس / w-s-w-s
إِذ / ʾidh بسط / b-s-ṭ جلب / j-l-b حشر / ḥ-sh-r خطو / kh-ṭ-w دهـر / d-h-r رشد / r-sh-d زيل / z-y-l سرف / s-r-f شكك / sh-k-k صلب / ṣ-l-b طيب / ṭ-y-b عزو / ʿ-z-w غوث / gh-w-th فصح / f-ṣ-ḥ قصر / q-ṣ-r كلأ / k-l-ʾ لقح / l-q-ḥ مشج / m-sh-j نسك / n-s-k هُمْ / hum وشي / w-sh-y
إِذَا / ʾidhā بسق / b-s-q جلبب / j-l-b-b حَاشَ للهِ / ḥāsha li ’llāh خفت / kh-f-t دهـق / d-h-q رصد / r-ṣ-d زين / z-y-n سرق / s-r-q شكل / sh-k-l صلح / ṣ-l-ḥ طير / ṭ-y-r عسر / ʿ-s-r غور / gh-w-r فصل / f-ṣ-l قصص / q-ṣ-ṣ كِلا / kilā لقط / l-q-ṭ مشى / m-sh-y نسل / n-s-l هُمْ ‐ هِم / hum ‐ him وصب / w-ṣ-b
إِذَنْ/إِذاً / ʾidhan بسل / b-s-l جَالُوتُ / Jālūt حصب / ḥ-ṣ-b خفض / kh-f-ḍ دهـم / d-h-m رصص / r-ṣ-ṣ سرمد / s-r-m-d شكو / sh-k-w صلد / ṣ-l-d طيف / ṭ-y-f عسعس / ʿ–s–ʿ–s غوص / gh-w-ṣ فصم / f-ṣ-m قصف / q-ṣ-f كلب / k-l-b لقف / l-q-f مصر / m-ṣ-r نسو / n-s-w هُمَا / humā وصد / w-ṣ-d
أذن / ʾ-dh-n بسم / b-s-m جلد / j-l-d حصحص / ḥ-ṣ-ḥ-ṣ خفف / kh-f-f دهـن / d-h-n رضع / r-ḍ-ʿ سري / s-r-y اشْمَأَزَّ / ʾishmaʾazza صلصل / ṣ-l-ṣ-l طين / ṭ-y-n عسق / ʿ-s-q غوط / gh-w-ṭ فضح / f-ḍ-ḥ قصم / q-ṣ-m كِلْتَا / kiltā لقم / l-q-m مضغ / m-ḍ-gh نسي / n-s-y هُمَا ‐ هِمَا / humā ‐ himā وصف / w-ṣ-f
أذى / ʾ-dh-y بشر / b-sh-r جلس / j-l-s حصد / ḥ-ṣ-d خفي / kh-f-y دهـي / d-h-y رضو-ى / r–ḍ–w/y سطح / s-ṭ-ḥ شمت / sh-m-t صلو / ṣ-l-w عسل / ʿ-s-l غول / gh-w-l فضض / f-ḍ-ḍ قصو-ى / q-ṣ-w/y كلح / k-l-ḥ لقي / l-q-y مضى / m-ḍ-y نشأ / n-sh-ʾ هـمد / h-m-d وصل / w-ṣ-l
أرب / ʾ-r-b بصر / b-ṣ-r جلل / j-l-l حصر / ḥ-ṣ-r خلد / kh-l-d دور / d-w-r رطب / r-ṭ-b سطر / s-ṭ-r شمخ / sh-m-kh صلى / ṣ-l-y عسو / ʿ-s-w غوي / gh-w-y فضل / f-ḍ-l قضب / q-ḍ-b كلف / k-l-f لَكِن / lākin مطر / m-ṭ-r نشر / n-sh-r هـمر / h-m-r وصي / w-ṣ-y
أرض / ʾ-r-ḍ بصل / b-ṣ-l جلو-ى / j-l-w/y حصل / ḥ-ṣ-l خلص / kh-l-ṣ دول / d-w-l رعب / r-ʿ-b سطو / s-ṭ-w شمز / sh-m-z صمت / ṣ-m-t عشر / ʿ-sh-r غيب / gh-y-b فضو / f-ḍ-w قضض / q-ḍ-ḍ كلل / k-l-l لَكِنَّ / lākinna مطو / m-ṭ-w نشز / n-sh-z هـمز / h-m-z وضع / w-ḍ-ʿ
أرك / ʾ-r-k بضع / b-ḍ-ʿ جمع / j-m-ʿ حصن / ḥ-ṣ-n خلط / kh-l-ṭ دوم / d-w-m رعد / r-ʿ-d سعة / saʿatun شمس / sh-m-s صمد / ṣ-m-d عشو-ي / ʿ–sh–w/y غيث / gh-y-th فطر / f-ṭ-r قضى / q-ḍ-y كُلّ / kull لَمْ / lam مَعَ / maʿa نشط / n-sh-ṭ هـمس / h-m-s وضن / w-ḍ-n
إِرَم / ʾiram بطأ / b-ṭ-ʾ جمل / j-m-l حصي / ḥ-ṣ-y خلع / kh-l-ʿ دُون / dūn رعي / r-ʿ-y سعد / s-ʿ-d شمل / sh-m-l صمع / ṣ-m-ʿ عصب / ʿ-ṣ-b غير / gh-y-r فظظ / f-ẓ-ẓ قطر / q-ṭ-r كُلَّما / kullamā لمح / l-m-ḥ معز / m-ʿ-z نصب / n-ṣ-b هـمم / h-m-m وطأ / w-ṭ-ʾ
أزر / ʾ-z-r بطر / b-ṭ-r جمم / j-m-m حضر / ḥ-ḍ-r خلف / kh-l-f دين / d-y-n رغب / r-gh-b سعر / s-ʿ-r شنأ / sh-n-ʾ صمم / ṣ-m-m عصر / ʿ-ṣ-r غيض / gh-y-ḍ فعل / f-ʿ-l قِنْطَار / qinṭār قَنَاطِير / qanāṭır كلأَّ / kallā لمز / l-m-z معن / m-ʿ-n نصت / n-ṣ-t هامان / hāmān وطر / w-ṭ-r
آزَرُ / ʾāzar بطش / b-ṭ-sh جنب / j-n-b حضض / ḥ-ḍ-ḍ خلق / kh-l-q دِينَارٌ / dınār رغد / r-gh-d سعي / s-ʿ-y شﻫب / sh-h-b صنع / ṣ-n-ʿ عصف / ʿ-ṣ-f غيظ / gh-y-ẓ فقد / f-q-d قَطِرَان / qaṭirān كلم / k-l-m لمس / l-m-s معى / m-ʿ-y نصح / n-ṣ-ḥ مُهَيْمِن / muhaymin وعد / w-ʿ-d
أزز / ʾ-z-z بطل / b-ṭ-l جنح / j-n-ḥ حطب / ḥ-ṭ-b خلل / kh-l-l رغم / r-gh-m سغب /s-gh-b شﻫد / sh-h-d صنم / ṣ-n-m عصم / ʿ-ṣ-m فقر / f-q-r قطط / q-ṭ-ṭ كَم / kam لمم / l-m-m مقت / m-q-t نصر / n-ṣ-r هُنَا / hunā وعظ / w-ʿ-ẓ
أزف / ʾ-z-f بطن / b-ṭ-n جند / j-n-d حطط / ḥ-ṭ-ṭ خلو / kh-l-w رفت / r-f-t سفح /s-f-ḥ شﻫر / sh-h-r صنو / ṣ-n-w عصو / ʿ-ṣ-w فقع / f-q-ʿ قطع / q-ṭ-ʿ كم / kum لَمَّا / lammā مكث / m-k-th نصف / n-ṣ-f هـنأ / h-n-ʾ وعي / w-ʿ-y
أَسَاطِيرُ / ʾasāṭīr بعث / b-ʿ-th جنف / j-n-f حطم / ḥ-ṭ-m خمد / kh-m-d رفث / r-f-th سفر / s-f-r شﻫق / sh-h-q صهـر / ṣ-h-r عصي / ʿ-ṣ-y فقﻫ / f-q-h قطف / q-ṭ-f كما / kumā لَنْ / lan مكر / m-k-r نصي / n-ṣ-y هُنَّ / hunna وفد / w-f-d
أَسْبَاطُ / ʾasbāṭ بعثر / b-ʿ-th-r جنن / j-n-n حظر / ḥ-ẓ-r خمر / kh-m-r رفد / r-f-d سفع / s-f-ʿ شﻫو / sh-h-w صوب / ṣ-w-b عضد / ʿ-ḍ-d فكر / f-k-r قطمر / q-ṭ-m-r كمل / k-m-l لﻫب / l-h-b مكك / m-k-k نضج / n-ḍ-j هِنَّ ‐ هِنَّ / hunna ‐ hinna وفر / w-f-r
إِسْتَبْرَقٌ / ʾistabraq بعد / b-ʿ-d جني / j-n-y حظظ / ḥ-ẓ-ẓ خمس / kh-m-s رفرف / r-f-r-f سفك / s-f-k شوب / sh-w-b صوت / ṣ-w-t عضض / ʿ-ḍ-ḍ فكك / f-k-k قعد / q-ʿ-d كمم / k-m-m لﻫﺙ / l-h-th مكن / m-k-n نضخ / n–ḍ–kh هُوَ / huwa وفض / w-f-ḍ
إسْحَـٰق / ʾisḥāq بعر / b-ʿ-r جهـد / j-h-d حفد / ḥ-f-d خمص / kh-m-ṣ رفع / r-f-ʿ سفل / s-f-l شور / sh-w-r صور / ṣ-w-r عضل / ʿ-ḍ-l فكﻫ / f-k-h قعر / q-ʿ-r كمﻫ / k-m-h لﻫﻡ / l-h-m مكو / m-k-w نضد / n-ḍ-d هـود / h-w-d وفق / w-f-q
أسر / ʾ-s-r بعض / b-ʿ-ḍ جهـر / j-h-r حفر / ḥ-f-r خمط / kh-m-ṭ رفق / r-f-q سفن / s-f-n شواظ / shuwāẓ صوع / ṣ-w-ʿ عضهـ / ʿ-ḍ-h فُلان / fulān قفل / q-f-l كند / k-n-d لﻫو / l-h-w ملأ / m-l-ʾ نضر / n-ḍ-r هـور / h-w-r وفي / w-f-y
إِسْرَائِيلُ / ʾisrāʾīl بعل / b-ʿ-l جهـز / j-h-z حفظ / ḥ-f-ẓ خنزر / kh-n-z-r رقب / r-q-b سفﻫ / s-f-h شوك / sh-w-k صوف / ṣ-w-f عضو / ʿ-ḍ-w فلح / f-l-ḥ قفو / q-f-w كنز / k-n-z لاتَ / lāta ملح / m-l-ḥ نطح / n-ṭ-ḥ هـون / h-w-n وقب / w-q-b
أسس / ʾ-s-s بغت / b-gh-t جهـل / j-h-l حفف / ḥ-f-f خنس / kh-n-s رقد / r-q-d سقر / s-q-r شوي / sh-w-y صوم / ṣ-w-m عطف / ʿ-ṭ-f فلق / f-l-q قلب / q-l-b كنس / k-n-s اَلَتْنَاهُم / ʾalatnāhum  ملق / m-l-q نطف / n-ṭ-f هـوي / h-w-y وقت / w-q-t
أسف / ʾ-s-f بغض / b-gh-ḍ جَهَنَّمُ / jahannam حفو-ي / ḥ-f-w/y خنق / kh-n-q رقق / r-q-q سقط / s-q-ṭ شيأ / sh-y-ʾ صيح / ṣ-y-ḥ عطل / ʿ-ṭ-l فلك / f-l-k قلد / q-l-d كنن / k-n-n يَلِتْكُم / yalitkum ملك / m-l-k نطق / n-ṭ-q هِيَ / hiya وقد / w-q-d
أَسْمَاء / ʾasmāʾ بغل / b-gh-l جوب / j-w-b حقب / ḥ-q-b خور / kh-w-r رقم / r-q-m سقف / s-q-f شيب / sh-y-b صيد / ṣ-y-d عطو / ʿ-ṭ-w فلن / f-l-n قلع / q-l-ʿ كن / kunn لَوْ / law ملل / m-l-l نظر / n-ẓ-r هـيأ / h-y-ʾ وقذ / w-q-dh
إِسْمَاعِيلُ / ʾismāʿīl بغي / b-gh-y جود / j-w-d حقف / ḥ-q-f خوض / kh-w-ḍ رقو-ي / r-q-w/y سقم / s-q-m شيخ / sh-y-kh صير / ṣ-y-r عظم / ʿ-ẓ-m فند / f-n-d قلل / q-l-l كﻫف / k-h-f الّلاتَ / ʾallāta ملو / m-l-w نعج / n-ʿ-j هَيْتَ / hayta وقر / w-q-r
أسن / ʾ-s-n بقر / b-q-r جور / j-w-r حقق / ḥ-q-q خوف / kh-w-f ركب / r-k-b سقي / s-q-y شيد / sh-y-d صيص / ṣ-y-ṣ عفر / ʿ-f-r فنن / f-n-n قلم / q-l-m كﻫل / k-h-l لوح / l-w-ḥ مَن / man نعس / n-ʿ-s هـيج / h-y-j وقع / w-q-ʿ
أسو-ي / ʾ-s-w/y بقع / b-q-ʿ جوز / j-w-z حكم / ḥ-k-m خول / kh-w-l ركد / r-k-d سكب / s-k-b شَيطان / shayṭān صيف / ṣ-y-f عفف / ʿ-f-f فنى / f-n-y قلو-ي / q-l-w/y كﻫن / k-h-n لوذ / l–w–dh من / min نعق / n-ʿ-q هـيل / h-y-l وقف / w-q-f
أشر / ʾ-sh-r بقل / b-q-l جوس / j-w-s حلف / ḥ-l-f خون / kh-w-n ركز / r-k-z سكت / s-k-t شيع / sh-y-ʿ عفو / ʿ-f-w فﻫم / f-h-m قمح / q-m-ḥ كَهَيَعَص / kāf–hā–yā–ʿayn–ṣād لوﻁ / l-w-ṭ منع / m-n-ʿ نعل / n-ʿ-l هـيم / h-y-m وقي / w-q-y
أصد / ʾ-ṣ-d بقي / b-q-y جوع / j-w-ʿ حلق / ḥ-l-q خوي / kh-w-y ركس / r-k-s سكر / s-k-r عقب / ʿ-q-b فوت / f-w-t قمر / q-m-r كوب / k-w-b لَوْلا / lawlā منن / m-n-n نعم / n-ʿ-m هـيمن / h–y–m–n وكأ / w-k-ʾ
أصر / ʾ-ṣ-r بكر / b-k-r جوف / j-w-f حلقم / ḥ-l-q-m خيب / kh-y-b ركض / r-k-ḍ سكن / s-k-n عقد / ʿ-q-d فوج / f-w-j قمص / q-m-ṣ كود / k-w-d لوم / l-w-m منو-ي / m-n-w/y نغض / n-gh-ḍ وكد / w-k-d
أصل / ʾ-ṣ-l بكك / b-k-k جوو / j-w-w حلل / ḥ-l-l خير / kh-y-r ركع / r-k-ʿ سلب / s-l-b عقر / ʿ-q-r فور / f-w-r قمطر / q-m-ṭ-r كور / k-w-r لَوْما / lawmā مﻫد / m-h-d نفث / n-f-th وكز / w-k-z
أفف / ʾ-f-f بكم / b-k-m جيء / j-y-ʾ حلم / ḥ-l-m خيط / kh-y-ṭ ركم / r-k-m سلح / s-l-ḥ عقل / ʿ-q-l فوز / f-w-z قمع / q-m-ʿ كوكب / k-w-k-b لون / l-w-n مﻫل / m-h-l نفح / n-f-ḥ وكل / w-k-l
أفق / ʾ-f-q بكي / b-k-y جيب / j-y-b حلو-ي / ḥ-l-w/y خيل / kh-y-l ركن / r-k-n سلخ / s-l-kh عقم / ʿ-q-m فوض / f-w-ḍ قمل / q-m-l كون / k-w-n لوي / l-w-y مَهْمَا / mahmā نفخ / n-f-kh ولج / w-l-j
أفك / ʾ-f-k بَلْ / bal جيد / j-y-d حم / ḥā mım خيم / kh-y-m رمح / r-m-ḥ سَلْسَبيل / salsabıl عكف / ʿ-k-f فوق / f-w-q قنت / q-n-t كوي / k-w-y لى/ت / l-y-t مﻫن / m-h-n نفد / n-f-d ولد / w-l-d
أفل / ʾ-f-l بلد / b-l-d حمأ / ḥ-m-ʾ   رمد / r-m-d سلسل / s-l-s-l علق / ʿ-l-q فوم / f-w-m قنط / q-n-ṭ كَى / kay لَيْتَ / layta موت / m-w-t نفذ / n-f-dh ولي / w-l-y
أُقِّتَتْ / ʾuqqitat بلس / b-l-s حمد / ḥ-m-d رمز / r-m-z سلط / s-l-ṭ علم / ʿ-l-m فوﻫ / f-w-h قنطر / q-n-ṭ-r كيد / k-y-d لَيْسَ / laysa موج / m-w-j نفر / n-f-r وني / w-n-y 
أكل / ʾ-k-l بلع / b-l-ʿ حمر / ḥ-m-r رمض / r-m-ḍ سلف / s-l-f علن / ʿ-l-n فِى / fı قنع / q-n-ʿ كيف / k-y-f ليل / l-y-l مور / m-w-r نفس / n-f-s وهـب / w-h-b
ﺍﻟ / ʾal- بلغ / b-l-gh حمل / ḥ-m-l رمم / r-m-m سلق / s-l-q علو-ي / ʿ-l-w/y فيأ / f-y-ʾ قنو-ي / q-n-w/y كيل / k-y-l لين / l-y-n مُوسَى / Mūsā نفش / n-f-sh وهـج / w-h-j
أَلاَ / ʾalā بلو / b-l-w حمم / ḥ-m-m رُمَّانٌ / rummān سلك / s-l-k علي / ʿ-l-y فيض / f-y-ḍ قﻫر / q-h-r كين / k-y-n مول / m-w-l نفع / n-f-ʿ وهـن / w-h-n
اَلآنَ / ʾal-ʾāna بلي / b-l-y حمو-ي / ḥ-m-w/y رمي / r-m-y سلل / s-l-l عمد / ʿ-m-d فيل / f-y-l قوس / q-w-s موﻫ / m-w-h نفق / n-f-q وﻫي / w-h-y
ألت / ʾ-l-t بنن / b-n-n حنث / ḥ-n-th رهـب / r-h-b سلم / s-l-m عمر / ʿ-m-r قوع / q-w-ʿ ميد / m-y-d نفل / n-f-l وَيْ / way
الر / ʾalif-lām-rā بنو-ي / b-n-w/y حنجر / ḥ-n-j-r رهـط / r-h-ṭ سلو / s-l-w عمق / ʿ-m-q قول / q-w-l مير / m-y-r نفو / n-f-w وَيْكَأَنَّهُ / waykaʾannahu
ألف / ʾ-l-f بهـت / b-h-t حنذ / ḥ-n-dh رهـق / r-h-q سُلَيمان / Sulaymān عمل / ʿ-m-l قوم / q-w-m ميز / m-y-z نقب / n-q-b وَيْلٌ / wayl
ألف / ʾalif بهـج / b-h-j حنف / ḥ-n-f رهـن / r-h-n سمد / s-m-d عمم / ʿ-m-m قوى / q-w-y مِيكَال / Mıkāla نقذ / n-q-dh
ألل / ʾ-l-l بهـل / b-h-l حنك / ḥ-n-k رهـو / r-h-w سمر / s-m-r عمهـ / ʿ-m-h قيض / q-y-ḍ ميل / m-y-l نقر / n-q-r
إِلاَّ / ʾillā بهـم / b-h-m حنن / ḥ-n-n روح / r-w-ḥ سمع / s-m-ʿ عمي / ʿ-m-y قيل / q-y-l نقص / n-q-ṣ
اللاَّئِي / ʾallāʾī بوأ / b-w-ʾ حوب / ḥ-w-b رود / r-w-d سمك / s-m-k عَن / ʿan نقض / n-q-ḍ
اللات / ʾallāt بوب / b-w-b حوت / ḥ-w-t روض / r-w-ḍ سمم / s-m-m عنب / ʿ-n-b نقع / n-q-ʿ
اللاَّتِي / ʾallātī بور / b-w-r حوج / ḥ-w-j روع / r-w-ʿ سمن / s-m-n عنت / ʿ-n-t نقم / n-q-m
الَّتِي / ʾallatī بول / b-y-l حوذ / ḥ-w-dh روغ / r-w-gh سمو / s-m-w عند / ʿ-n-d نكب / n-k-b
اللَّذَانِ / ʾalladhāni بيت / b-y-t حور / ḥ-w-r رُومٌ / rūm سنبل / s-n-b-l عنق / ʿ-n-q نكث / n-k-th
الَّذِي / ʾalladhī بيد / b-y-d حوز / ḥ-w-z ريب / r-y-b سِنةٌ / sinatun عنكب / ʿ-n-k-b نكح / n-k-ḥ
الَّذِينَ / ʾalladhīna بيض / b-y-ḍ حوش / ḥ-w-sh ريش / r-y-sh سند / s-n-d عنو / ʿ-n-w نكد / n-k-d
ألم / ʾ-l-m بيع / b-y-ʿ حوط / ḥ-w-ṭ ريع / r-y-ʿ سُنْدُس / sundus عهـن / ʿ-h-n نكر / n-k-r
الم / ʾalif-lām-mīm بين / b-y-n حول / ḥ-w-l رين / r-y-n سنم / s-n-m عوج / ʿ-w-j نكس / n-k-s
المر / ʾalif-lām-mīm-rā حوي / ḥ-w-y سنن / s-n-n عود / ʿ-w-d نكص / n-k-ṣ
المص / ʾalif-lām-mīm-ṣād حَيْثُ / ḥaythu سنهـ / s-n-h عوذ / ʿ-w-dh نكف / n-k-f
ألهـ / ʾ-l-h حيد / ḥ-y-d سنو / s-n-w عور / ʿ-w-r نكل / n-k-l
ألو-ي / ʾ-l-w/y حير / ḥ-y-r سهـر / s-h-r عوق / ʿ-w-q نَمَارِقُ / namāriq
إِلَى / ʾilā حيص / ḥ-y-ṣ سهـل / s-h-l عول / ʿ-w-l نمل / n-m-l
إِلْيَاسُ / ʾilyās حيض / ḥ-y-ḍ سهـم / s-h-m عوم / ʿ-w-m نمم / n-m-m
اليَسَعَ / ʾalyasaʿa حيف / ḥ-y-f سهـو / s-h-w عون / ʿ-w-n نَمِيمٌ / namım
أم / ʾam حيق / ḥ-y-q سوأ / s-w-ʾ ماعون / māʿūn نَّ / ‐nna
أمت / ʾ-m-t حين / ḥ-y-n سوح / s-w-ḥ عيب / ʿ-y-b نهـر / n-h-r
أمد / ʾ-m-d حيي / ḥ-y-y سود / s-w-d عير / ʿ-y-r نهـو / n-h-w
أمر / ʾ-m-r سور / s-w-r عيس / ʿ-y-s نوأ / n-w-ʾ
أَمْس / ʾams سوط / s-w-ṭ عيش / ʿ-y-sh نوب / n-w-b
تُمسُون / tumsūn سوع / s-w-ʿ عيل / ʿ-y-l نوح / n-w-ḥ
أمل / ʾ-m-l سوغ / s-w-gh عين / ʿ-y-n نور / n-w-r
أمم / ʾ-m-m سوف / s-w-f نوس / n-w-s
أُمِّيٌّ / ʾummīyy سوق / s-w-q نوش / n-w-sh
أَمَّا / ʾammā سول / s-w-l نوص / n-w-ṣ
إِمَّا / ʾimmā سوم / s-w-m نوق / n-w-q
أمن / ʾ-m-n سوى / s-w-y نوم / n-w-m
أُمْنِيَةٌ / ʾumniyatun سى/ب / s-y-b نون / n-w-n
أمﻫ / ʾ-m-h سى/ح / s-y-ḥ نوي / n-w-y
أمو / ʾ-m-w سى/ر / s-y-r نيل / n-y-l
أَنْ / ʾan سى/ل / s-y-l
إِنْ / ʾin سَيْناء / saynāʾ
أنا / ʾanā سينين / sının
أَنَامٌ / ʾanām
أَنْتَ / ʾanta
أَنْتُمَا / ʾantumā
أَنْتُمْ / ʾantum
أنث / ʾ-n-th
الإِنْجِيلُ / ʾal-ʾinjīl
أنس / ʾ-n-s
أنف / ʾ-n-f
أنم / ʾ-n-m
أَنَّ / ʾanna
إِنَّ / ʾinna
إِنَّمَا / ʾinnamā
أَنَّى / ʾannā
أنو-ي / ʾ-n-w/y
الآنَ / ʾalʾāna
أهـل / ʾ-h-l
آل / ʾāl
أَوْ / ʾaw
أوب / ʾ-w-b
أَيُّوبُ / ʾayyūb
أود / ʾ-w-d
أول / ʾ-w-l
أُولاَءِ / ʾulāʾi
أُولاَتُ / ʾulāt
أُولُو / ʾulū
أوﻫ / ʾ-w-h
أوي / ʾ-w-y
إِي / ʾī
أيد / ʾ-y-d
أَيْكَةٌ / ʾaykatun
أيم / ʾ-y-m
أَيْنَمَا / ʾaynamā
أو-ى/ن / ʾ-w/y-n
أيي / ʾ-y-y
أَيٌّ / ʾayy
أَيَّةِ / ʾayyati
أَيَتُهَا / ʾayyatuhā
أَيُّمَا / ʾayyumā
أَيُّهَ / ʾayyuha
أَيُّهَا / ʾayyuhā
أَيُّوبُ / ʾayyūb
إِيَّا / ʾiyyā
أَيَّانَ / ʾayyāna