Удод: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 38 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Автор статьи|Иса}}
{{УК|таксон
'''Удод''' ({{lang+ar|الهدهد||ar=الهدهد}}) — птица с пестрым оперением, с длинным изогнутым клювом и веерообразным хохолком<ref name="Ожегов"> [[Ожегов]] С. И.[[Шведова]] Н. Ю. [http://ozhegov.info/slovar/?q=Удод Толковый словарь русского языка] ozhegov.info (18.10.2016)</ref> , упоминается в Священном Коране в контексте рассказа о пророке [[Сулейман]]е.
| название    =
| изображение = Удод.jpg
| ссылка      = https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Τσαλαπετεινός.jpg
| подпись    =
| по-арабски  = الهدهد
| тип        =
| отдел      =
| класс      = <!-- {{вп|Птицы}}-->
| отряд      = {{вп|Птицы-носороги}}
| порядок    =
| семейство  = {{вп|Удодовые}}
| род        = {{вп|Удоды}}
| в Коране    = {{hqa5|27:20}}
| синонимы    = худхуд
| см. также  = [[птицы]] ([[ворон]], [[перепела|пе&shy;ре&shy;пе&shy;ла]], [[стая птиц]]), [[змея]], [[комар]], [[мотылёк]], [[муха]], [[пчела]], [[саранча]], [[термит]]
}}
'''Удо́д''' ({{lang-ar|الهُدْهُد||аль-худхуд}}) — [[птица]] с пёстрым оперением, с длинным изогнутым клю&shy;вом и веерообразным хохолком<!-- {{Ссылка|url=http://ozhegov.info/slovar/?q=Удод|title=Удод|site=Ozhegov.info|info=Толковый словарь русского языка|дата=18.10.2016|name="Ожегов"}}-->, упоминается в Свя&shy;щен&shy;ном [[Коран]]е в контексте [[рассказ|рас&shy;ска&shy;за]] о [[пророк]]е [[Сулейман|Сулеймане]] (Со&shy;ло&shy;мо&shy;не) {{ас}}. Пророк Сулейман {{ас}} собрал [[Птицы|птиц]], но удо&shy;да среди них не было. Когда удод прибыл к Пророку, он рассказал о [[Царица Сабы|царице из Сабы]]. Про&shy;рок Су&shy;лей&shy;ман {{ас}} поручил удоду передать ей послание.{{Превью}}


Удод был подчиненным Сулеймана. По сведениям некоторых источников, он должен был прилетать и искать для воинов Сулеймана воду, когда они нуждались в ней во время переходов по пустыне<ref name="Касир">[[Ибн Касир]]. Рассказы о пророках. М.: Издатель Эжаев, 2010, — С. 791</ref> .
== В Коране ==
Удод был подчинённым Сулеймана {{ас}}. По сведениям некоторых источников, он дол&shy;жен был прилетать и искать для [[воин]]ов Сулеймана {{ас}} [[вода|воду]], когда они нуждались в ней во время переходов по [[пустыня|пустыне]]{{sfn|Ибн Касир|2012|name="Касир"}}. Сообщается также, что обладая дарованной [[Бог|Бо&shy;гом]] ([[Аллах]]ом) способностью видеть влагу под [[Земля|землёй]], удод клювом своим помечал то место, где надлежало рыть [[колодец]], а [[демон]]ы по приказу Сулеймана {{ас}} выполняли эту работу{{sfn|М. Гитинов|2006|name="Гитинов"}}. Другие источники считают ошибочным представление о том, что пророк Су&shy;лейман {{ас}} искал удода для того, чтобы тот сообщил ему о местонахождении [[источник|ис&shy;точ&shy;ни&shy;ков]] питьевой воды{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}.


Сообщается также что обладая дарованной Аллахом способностью видеть влагу под землей, удод клювом своим помечал то место, где надлежало рыть колодец, а демоны по приказу Сулеймана выполняли эту работу<ref name="Гитинов"> [[Гитинов М.Ф.]] Дорога истинной религии. М.: ИПЦ «Андалус», 2006. — C. 220.</ref> .
Сюжет, связанный с удодом отражается в Священном Коране в контексте истории о [[Саба|Сабейской]] царице [[Царица Сабы|Билькис]]. Эта история началась с того, что Сулейман {{ас}}, не об&shy;на&shy;ру&shy;жив удода во время осмотра птиц, начал искать его. Не найдя удода на том месте, где он обычно бывает, Сулейман {{ас}} спросил: {{hqa11|Почему я не вижу удода? Или же он ока&shy;зал&shy;ся в числе отсутствующих?|27:20}}. Сулейман {{ас}} [[клятва|поклялся]] [[наказание|наказать]] удода в слу&shy;чае если он не приведёт убедительного довода в пользу своего отсутствия {{hqa0|27:21}}.  


Другие источники считают ошибочным представление о том, что пророк Сулейман искал удода для того, чтобы тот сообщил ему о местонахождении источников питьевой воды<ref name="Ас-Са‘ди">[[Ас-Са‘ди А.]] Толкование Священного Писания. Т.2, М.: Издатель Эжаев, 2008, — С. 641, 643</ref> .
Удод, который вскоре явился к нему, сказал: {{hqa11|Я узнал о том, чего ты не знаешь. Я при&shy;был к тебе из Сабы с достоверным [[Новости|известием]]. {{аят|22}} Я обнаружил там [[женщина|женщину]], кото&shy;рая [[власть|царствует]] над ними. Ей даровано всё, и у неё есть великий [[трон]]|27:22-23}}. Удод рас&shy;ска&shy;зал Сулейману {{ас}} о том, что царица из Сабы вместе со своим [[народ]]ом сби&shy;тые с [[Прямой путь|Вер&shy;но&shy;го пути]] и [[Поклонение|поклоняются]] [[солнце|солнцу]] {{hqa0|27:24-26}}<ref name="Ас-Са‘ди" />. Удод передал Сулейману {{ас}} это важ&shy;ное известие и оп&shy;рав&shy;дал своё от&shy;сут&shy;ст&shy;вие. Выслушав удода, Сулейман {{ас}} велел пе&shy;ре&shy;дать царице послание, которое содержало в себе следующие слова: {{hqa11|[[Басмала|Во имя]] Ал&shy;ла&shy;ха, [[Ар-Рахман|Милостивого]], [[Ар-Рахим|Милосердного]]! Не превозноситесь предо мною и явитесь ко мне [[Покорность|по&shy;кор&shy;ны&shy;ми]]|27:30-31}}.


Сюжет, связанный с птицой удод отражается в Священном Коране в контексте истории о Сабейской царице [[Билкис]].
Подробный рассказ о царице Сабейской и принятие ей [[религии]] [[единобожие|единобожия]] со&shy;дер&shy;жит&shy;ся в статьях «[[Сулейман]]» и «[[Саба]]».
Эта история началась с того, что Сулейман, не обнаружив удода во время осмотра птиц, начал искать его. Не найдя удода на месте, где он обычно бывает, Сулейман спросил:
<!--
«Почему я не вижу удода? Или же он оказался в числе отсутствующих?» {{sfn|Коран|27:20}}. 
Кто такой удод?
Кому подчинялся удод согласно Корану?
За что пророк Сулейман поклялся наказать удода?
Как удод объяснил пророку Сулейману своё отсутствие?
-->
{{Литература}}
* {{Гитинов|220}}
* {{Ибн Касир/Рассказы о пророках|791}}
* {{Ас-Саади|том=2|стр=641, 643}}
{{Литература2}}
* {{ЭКорана|H. Eisenstein|Animal Life|EQCOM_00011|стр=93}}
* {{Энис/2|A.J. Wensinck|Hudhud|SIM_2926|том=|стр=}}


Сулейман поклялся наказать удода в случае если он не приведет убедительного довода в пользу своего отсутствия {{sfn|Коран|27:21}.} Удод, который вскоре явился к нему, сказал:
{{Инфо10|автор = Иса
  «Я узнал о том, чего ты не знаешь. Я прибыл к тебе из Сабы (Савы) с достоверным известием.
|сортировка = |ссылка = hudhud
  Я обнаружил там женщину, которая царствует над ними. Ей даровано все, и у нее есть великий трон»{{sfn|Коран|27:22-23}}.
|публикация = 2017-06-25|обновление =
|ИЭК = |ЭК = EQCOM_00011
|ЭИ3 = |ЭИ1 =SIM_2851 |ЭИ2 = SIM_2926
|Исламика = |ИЭС1991 = |ИЭС2007 =
|Цитатник = |Википедия=
|уровень = 4|важность = низкая
|язык  = проверить|шариат = проверить
|мета= худхуд}}


Удод рассказал Сулейману о том, что, сбитые с верного пути и лишенные верного руководства, царица из Сабы, вместе со своим народом, поклоняются солнцу{{sfn|Коран|27:24-26}}<ref name="Ас-Са‘ди"/>. Удод передал Сулейману это важное известие и оправдал свое отсутствие.
{{Животные}}
Выслушав удода, Сулейман велел передать царице послание, которое содержало в себе следующие слова:
«Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! Не превозноситесь предо мною и явитесь ко мне покорными»{{sfn|Коран|27:30-31}}.


Подробный рассказ о  царице Сабейской и принятие ей религии единобожия содержится в разделах  «[[Сулейман]]» или «[[Сабейцы]]».
{{Категория
|Птицы
|Сулейман
}}


== Примечания ==
{{Интервики
{{примечания|3}}
|ar=الهدهد
 
|az=Şanapipik
== Литература ==
|en=Hoopoe
* {{ЭКорана|автор= |статья= Animal Life|перевод=Животная жизнь |том= 1|стр=93}}  
|tr=İbibik
 
}}
[[Категория:Животные]]
[[Категория:Птица]]

Текущая версия от 23:26, 10 апреля 2023

Удод
по-арабски: الهدهد
отряд: Птицы-носороги
семейство: Удодовые
род: Удоды
в Коране: 27:20
теги: -
ключевые слова: худхуд
см. также: птицы (ворон, пе­ре­пе­ла, стая птиц), змея, комар, мотылёк, муха, пчела, саранча, термит

Удо́д (ар. الهُدْهُد [аль-худхуд]‎) — птица с пёстрым оперением, с длинным изогнутым клю­вом и веерообразным хохолком, упоминается в Свя­щен­ном Коране в контексте рас­ска­за о пророке Сулеймане (Со­ло­мо­не) (мир ему). Пророк Сулейман (мир ему) собрал птиц, но удо­да среди них не было. Когда удод прибыл к Пророку, он рассказал о царице из Сабы. Про­рок Су­лей­ман (мир ему) поручил удоду передать ей послание.

В Коране

Удод был подчинённым Сулеймана (мир ему). По сведениям некоторых источников, он дол­жен был прилетать и искать для воинов Сулеймана (мир ему) воду, когда они нуждались в ней во время переходов по пустыне[1]. Сообщается также, что обладая дарованной Бо­гом (Аллахом) способностью видеть влагу под землёй, удод клювом своим помечал то место, где надлежало рыть колодец, а демоны по приказу Сулеймана (мир ему) выполняли эту работу[2]. Другие источники считают ошибочным представление о том, что пророк Су­лейман (мир ему) искал удода для того, чтобы тот сообщил ему о местонахождении ис­точ­ни­ков питьевой воды[3].

Сюжет, связанный с удодом отражается в Священном Коране в контексте истории о Сабейской царице Билькис. Эта история началась с того, что Сулейман (мир ему), не об­на­ру­жив удода во время осмотра птиц, начал искать его. Не найдя удода на том месте, где он обычно бывает, Сулейман (мир ему) спросил: «Почему я не вижу удода? Или же он ока­зал­ся в числе отсутствующих?» [27:20]. Сулейман (мир ему) поклялся наказать удода в слу­чае если он не приведёт убедительного довода в пользу своего отсутствия [27:21].

Удод, который вскоре явился к нему, сказал: «Я узнал о том, чего ты не знаешь. Я при­был к тебе из Сабы с достоверным известием. ۝ Я обнаружил там женщину, кото­рая царствует над ними. Ей даровано всё, и у неё есть великий трон» [27:22-23]. Удод рас­ска­зал Сулейману (мир ему) о том, что царица из Сабы вместе со своим народом сби­тые с Вер­но­го пути и поклоняются солнцу [27:24-26][3]. Удод передал Сулейману (мир ему) это важ­ное известие и оп­рав­дал своё от­сут­ст­вие. Выслушав удода, Сулейман (мир ему) велел пе­ре­дать царице послание, которое содержало в себе следующие слова: «Во имя Ал­ла­ха, Милостивого, Милосердного! Не превозноситесь предо мною и явитесь ко мне по­кор­ны­ми» [27:30-31].

Подробный рассказ о царице Сабейской и принятие ей религии единобожия со­дер­жит­ся в статьях «Сулейман» и «Саба».

Примечания

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: канд. полит. наук Эжиев, И. Б.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Удод [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/hudhud
  • Дата первой публикации: 25 июня 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Иса. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : худхуд * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}