Вдова: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показаны 33 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{| class="wikitable" style="float:right; margin-left:2em; width: 310px;"
{{УК|общий
|colspan="2" |<center>'''Вдова'''</center>
| название    =  
|-
| изображение =  
|''{{s|по-арабски}}''||<center>أرملة</center>
| ссылка      =  
|-
| подпись    =
|''категория''||семья
| по-арабски = أرملة
|-
| в Коране   = {{hqa5|2:234-235|66:5}}
|''в Коране''||{{hqa|2|234|235}}; {{hqa|66|5}}
| синонимы   =
|-
| см. также   = [[родители]], [[супруги]], [[феминизм]], [[женщина]], [[сирота]], [[опекунство]], [[гурия]], [[развод|раз&shy;вод]], [[многожёнство]]
|''синонимы''||
}}
|-
{{QAS|Кто такая вдова?|1}}'''Вдова́''' ({{lang-ar|أرملة}}) — [[женщина]], у которой [[Смерть|умер]] [[муж]]. Женщина, у которой умирает спутник жиз&shy;ни лишается не только мужа, но и [[Отец|отца]] своих [[Дети|детей]],  хра&shy;ни&shy;те&shy;ля её [[дом]]а и [[Деньги|фи&shy;нан&shy;со&shy;вую]] [[Обеспечение|поддержку]].{{AnswerEnd|1}}{{Превью}}
|''см. также''||[[муж]]
|}
'''Вдова''' ({{lang-ar|أرملة}}) — женщина, у которой муж умер.{{Превью}}


== В Коране ==
== В Коране ==
Коран говорит о вдове, обращаясь к мужчинам-верующим, которые умирают, «оставляя позади жён» (yadharūna azwājan): {{ЦК|Если кто-либо из вас скончается и оставит после себя жен, то они должны выжидать четыре месяца и десять дней. Когда же они дождутся истечения положенного им срока, то на вас не будет греха, если они распорядятся собой разумным образом. Аллах ведает о том, что вы совершаете. {{аят|}} На вас не будет греха, если вы намекнете о сватовстве к женщинам или утаите это в душе. Аллах знает, что вы будете вспоминать о них. Не давайте им тайных обещаний и говорите только достойные слова. Не принимайте решение вступить в брак, пока не истечет предписанный срок. Знайте, что Аллаху известно о том, что в ваших душах. Остерегайтесь Его и знайте, что Аллах — Прощающий, Выдержанный.|2|234|235}}. Сам термин не имеет арабского эквивалента в Коране, хотя он подразумевается в статусе ''с̱аййиба̄т'' в аяте {{hqa|66|5}}, который относится к любой женщине, которая не является девственницей, женщиной, которая имела половой акт либо ранее замужняя женщина, разведённая женщина, либо вдова. В этом конкретном стихе жену Пророка {{сас|}} предупреждают о её ревности и говорят, что их могут заменить другие женщины. Далее следует длинный список желательных добродетелей со словами ''с̱аййиба̄тин'' и ''абка̄ран'', девственницами, в конце аята. Сопоставление двух слов означает, что эти качества могут принадлежать обоим видам женщин: «женщины, которые лишены девственности (дефлорированы) и чья девственность ушла, и девственницы»<ref>{{Табари}}</ref>.
В [[Коран]]е говорится о вдове, обращаясь к [[мужчина]]м-[[Верующий|верующим]], которые умирают, «ос&shy;тав&shy;ляя позади жён» (''йаз̱арӯна азв̌а̄джан''): {{hqa11|Если кто-либо из вас скончается и ос&shy;та&shy;вит после себя жён, то они должны выжидать четыре [[месяц]]а и десять [[День|дней]]. Когда же они дождутся истечения положенного им [[срок]]а, то на вас не будет [[грех]]а, если они рас&shy;по&shy;ря&shy;дят&shy;ся собой разумным образом. Аллах ведает о том, что вы совершаете. {{аят|}} На вас не будет греха, если вы намекнёте о сватовстве к женщинам или утаите это в [[Душа|ду&shy;ше]]. Аллах знает, что вы будете вспоминать о них. Не давайте им [[Тайны|тайных]] [[Обещание|обещаний]] и го&shy;во&shy;ри&shy;те только достойные слова. Не принимайте решение вступить в брак, пока не ис&shy;те&shy;чёт предписанный срок. Знайте, что Аллаху известно о том, что в ваших душах. [[Страх|Ос&shy;тере&shy;гай&shy;тесь]] Его и знайте, что Аллах — [[Аль-Гафур|Прощающий]], [[Аль-Халим|Выдержанный]]|2:234-235}}{{sfn|M. Siddiqui|2006|p=480}}.
 
Сам [[термин]] «вдова» не имеет [[Арабский язык|арабского]] эквивалента в Коране, хотя он подразуме&shy;ва&shy;ет&shy;ся в статусе ''с̱аййиба̄т'' в [[аят]]е {{hqa5|66:5}}, который относится к женщине, которая: не яв&shy;ля&shy;ет&shy;ся [[Девственница|девственницей]]; имела [[Половая близость|поло&shy;вую бли&shy;зость]]; ранее была замужем; [[Развод|разведена]]; ов&shy;до&shy;ве&shy;ла. В этом конкретном аяте [[Жёны пророка Мухаммада|жён]] [[пророк|про&shy;ро&shy;ка]] [[Мухаммад]]а {{сас|}} предупреж&shy;да&shy;ют из-за их [[Ревность|ревности]] и сообщают, что их мо&shy;гут за&shy;ме&shy;нить другие женщины{{sfn|M. Siddiqui|2006|p=480}}. Перечис&shy;ле&shy;ние ка&shy;честв этих женщин ([[Мусульмане|мусуль&shy;ман&shy;ки]], [[Верующий|верующие]], [[Покорность|покорные]], [[Покаяние|кающиеся]], [[Поклонение|пок&shy;ло&shy;няю&shy;щие&shy;ся]], [[Пост|постящиеся]]) заканчи&shy;ва&shy;ют&shy;ся сло&shy;вами ''с̱аййиба̄т'' и ''абка̄р'' («девствен&shy;ни&shy;цы»). Со&shy;пос&shy;тавление этих двух слов означает, что пе&shy;ре&shy;численными качества мо&shy;гут об&shy;ладать как девственницы, так и жен&shy;щины, которые лишены девствен&shy;нос&shy;ти<ref>{{Табари}}</ref>. По мнению некоторых [[Комментаторы Корана|коммен&shy;та&shy;то&shy;ров Ко&shy;ра&shy;на]], Все&shy;выш&shy;ний Аллах в этом аяте пообещал Своему Пророку {{сас}} женить его на [[Асийа|Аси&shy;йе]], жене Фир‘ауна (побывав&shy;шей за&shy;му&shy;жем) и [[Марйам|Мар&shy;йам]], ма&shy;тери [[‘Иса|‘Исы]] {{ас}} (девственнице)<ref>{{Ибн Касир|66|5}}</ref>.
 
Статус вдовы в Коране определяется в контексте аятов, касающихся [[брак]]а и [[развод]]а. Расторжение брака требует соб&shy;лю&shy;де&shy;ния [[Период ожидания|периода ожидания]] (''‘идда'') как от разведённой женщины, так и от вдо&shy;вы. Согласно Корану, период ожидания для вдо&shy;вы сос&shy;тав&shy;ляет четыре месяца и десять дней {{hqa0|2:234}}. Это длиннее периода ожидания для разведённой женщины, который равен трём [[Менструация|менструальным]] циклам {{hqa0|2:228}}. Основная юридическая проблема в отношении как вдовы, так и разведённой женщи&shy;ны зак&shy;лю&shy;чается в том, чтобы выяснить, [[Беременность|беременна]] ли женщина от мужа. В таких случаях вдова не должна повторно вступать в брак, по&shy;ка она не родит ребёнка. После того, как она родила, она может вступить в повторный брак, а в полном периоде нет не&shy;об&shy;хо&shy;димости{{sfn|M. Siddiqui|2006|p=480}}.
 
В случае с вдовой время ‘идда длиннее, так как это также время траура по умершему мужу. В Коране нет никаких указаний на то, что положение женщины как вдовы должно рассматриваться как социальное пятно (стигма) или недостаток для неё. Вдов&shy;ство понимается как временная ситуация. Аят {{hqa5|2:235}} сразу же говорит о тех людях, которые хотели бы жениться на вдо&shy;ве. Желательно делать это не в тайне, а открыто, как только у женщины завершится период ожидания{{sfn|M. Siddiqui|2006|p=481}}.


Первая ссылка на конкретный статус вдовы делается в контексте аятов, касающихся брака и развода. Поскольку каждое расторжение брака, которое было завершено или даже когда имело основание для завершения, требует от жены соблюдать период ожидания (''ʿidda''), в том числе и для вдовы. Коран утверждает, что период ожидания для вдовы составляет четыре месяца и десять дней. Это длиннее, чем период ожидания для разведённой женщины, которая представляет собой три менструальных цикла {{hqa2|2|228}}. Основная юридическая проблема в отношении как вдовы, так и разведенной женщины заключается в том, чтобы выяснить, беременна ли женщина ребенком мужа. В таких случаях вдова не должна повторно вступать в брак, пока она не родит ребёнка. После того, как она родила, она может вступить в повторный брак, и в полном периоде нет необходимости.
Аят {{hqa5|2:240}} объясняет, что мужчины должны [[Завещание|завещать]] своим вдовам [[Деньги|финансовую]] помощь и [[жильё]]. Вдова должна иметь пра&shy;во на [[Обеспечение|содержание]] в течение [[год]]а и возможность проживания в доме мужа. Однако, если она сама решит покинуть дом, то она имеет на это пра&shy;во. Аят {{hqa5|4:12}} относится к правам [[Наследование|наследования]], в которых вдова имеет право на четверть имущества сво&shy;его мужа, если у него нет детей, либо восьмую часть, если у него остаются [[дети]]. В правовых дискуссиях о [[Брачный дар|брачном даре]] (мах&shy;ре), вдовство является одной из трёх ситуаций, наряду с вступлением в половую связь и разводом, подтверждающих пра&shy;во на выплату жене махра в полном размере{{sfn|M. Siddiqui|2006|p=481}}.
<!--
В случае с вдовой время «дида» длиннее, так как это также время траура для умершего мужа (см. Погребение, смерть и мертвые). Однако в Коране нет никаких указаний на то, что положение женщины как вдовы должно рассматриваться как социальная стигма или недостаток для нее. Повседневность понимается как временная ситуация. q 2: 235 немедленно говорит о тех людях, которые хотели бы попросить женитьку вдовы. Уместно, чтобы они делали это открыто и не в тайне, как только женщина наблюдала ее период «иди».


q 2: 240 объясняет, что мужчины должны завещать своим вдовам с точки зрения финансовой и жилой поддержки (см. наследование, содержание и содержание). Вдова должна иметь право на обслуживание в течение года и полное проживание в доме мужа. Если, однако, она сама решит покинуть дом, она имеет на это право. q 4:12 относится к правам наследования, в которых вдова имеет право на четверть имущества своего мужа (q.v.), если он не оставляет детей и восьмую, если он покинет детей.
== В Сунне ==
[[Бог]] ([[Аллах]]) [[Вознаграждение|вознаградит]] тех, кто [[забота|заботится]] о вдовах и [[Помощь|помогает]] им облегчить их жизненные трудности. Тот, кто заботится о вдо&shy;ве «подобен [[джихад|воину]] на [[Путь Аллаха|Пути Аллаха]], или подобен тому, кто постится днём и выстаивает [[ночь]] (в [[молитва|молитве]])»<ref name="Бухари">{{Аль-Бухари|}}</ref>. Же&shy;нить&shy;ба на вдове считается в исламе [[Сунна|Сунной]]. Первая жена пророка Мухаммада {{сас}} [[Хадиджа]] {{рау}} также была вдовой. После смер&shy;ти Ха&shy;диджи {{рау}} Мухаммад {{сас}} женился на другой вдове по имени Сауда {{рау}}.


В правовых дискуссиях о маре (одолжение, выплачиваемое жене в браке, см. Bridewealth), вдовство является одной из трех ситуаций, наряду с завершением и разводом, что подтверждает выплату полной махре жене. Даже если муж умирает до того, как брак будет завершен, вдова имеет право на полный махр, потому что «по смерти мужа брак завершается. Ибо все становится утвердившимся и подтверждается его завершением и устанавливается в отношении всех его эффектов »(Маргинани, Хидайя, я, 204).-->
Однажды [[сподвижник]] Пророка {{сас}} [[Джабир ибн ‘Абдуллах]] {{ра}} сообщил Посланнику Аллаха {{сас}} о том, что он женился на вдо&shy;ве. Пророк {{сас}} спросил: «''Почему же ты не женился на девушке, чтобы ты [[игра]]л с ней и она играла с тобой, чтобы ты [[Смех|смеялся]] с ней, а она смеялась с тобой?''» Джабир {{ра}} ответил: «''О, Посланник Аллаха. Мой отец погиб и оставил после себя девять [[Дочь|дочерей]]. И я не хотел приводить в дом жену, которая была бы их возраста. И я хотел привести ту, которая бы забо&shy;ти&shy;лась о моих [[Сестра|сёст&shy;рах]], сле&shy;дила бы за ними, и была бы им как [[мать]]''». И тогда Пророк {{сас}} ответил: «''Ты поступил верно''»<ref name="Бухари" />. [[‘Умар ибн аль-Хаттаб]] {{ра}} ска&shy;зал: «''Ес&shy;ли даст мне Ал&shy;лах прожить в [[Здоровье|здравии]] ещё сколько-то, то я непременно велю назначить для вдов в [[Ирак]]е де&shy;неж&shy;ные вып&shy;ла&shy;ты, дабы после меня они уже ни в ком не нуждались''»<ref>{{Аль-Бухари|№=3700}}</ref>.


{{Литература}}
{{Литература}}
* {{ЭКорана|M. Siddiqui|Widow|EQSIM_00459|том=5|стр=480}}
* {{ЭКорана|M. Siddiqui|Widow|EQSIM_00459|том=5|стр=480}}<!--
{{Литература2}}
{{Литература2}}
* {{Энис/2||||том=|стр=}}
* {{IEQ||Widows|№=|том=6}}-->
* {{IEQ|автор=|часть=Widows||том=6|en=}}


{{Инфо10|автор = Maqivi
{{Инфо10|автор = Maqivi
|сортировка =|ссылка = Widow
|сортировка =|ссылка = armala
|публикация =2018-05-24|обновление =
|публикация =2022-07-02|обновление =
|ИЭК = |ЭК = EQSIM_00459
|ИЭК = |ЭК = EQSIM_00459
|ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 =  
|ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 =  
Строка 43: Строка 44:


{{Категория
{{Категория
|
|Родственники
|
|Брак
|
|Женщины
|Социальные группы
}}
}}


{{Интервики
{{Интервики
|ar=
|ar=Widow
|az=
|az=
|en=
|en=
|tr=
|tr=
}}
}}
== Литература ==
[[Категория:Категории людей]]
[[Категория:Социальное положение]]

Текущая версия от 10:03, 31 марта 2024

Вдова
по-арабски: أرملة
в Коране: 2:234-235; 66:5
теги: -
см. также: родители, супруги, феминизм, женщина, сирота, опекунство, гурия, раз­вод, многожёнство
Кто такая вдова?

Вдова́ (ар. أرملة‎) — женщина, у которой умер муж. Женщина, у которой умирает спутник жиз­ни лишается не только мужа, но и отца своих детей, хра­ни­те­ля её дома и фи­нан­со­вую поддержку.

В Коране

В Коране говорится о вдове, обращаясь к мужчинам-верующим, которые умирают, «ос­тав­ляя позади жён» (йаз̱арӯна азв̌а̄джан): «Если кто-либо из вас скончается и ос­та­вит после себя жён, то они должны выжидать четыре месяца и десять дней. Когда же они дождутся истечения положенного им срока, то на вас не будет греха, если они рас­по­ря­дят­ся собой разумным образом. Аллах ведает о том, что вы совершаете. ۝ На вас не будет греха, если вы намекнёте о сватовстве к женщинам или утаите это в ду­ше. Аллах знает, что вы будете вспоминать о них. Не давайте им тайных обещаний и го­во­ри­те только достойные слова. Не принимайте решение вступить в брак, пока не ис­те­чёт предписанный срок. Знайте, что Аллаху известно о том, что в ваших душах. Ос­тере­гай­тесь Его и знайте, что Аллах — Прощающий, Выдержанный» [2:234-235][1].

Сам термин «вдова» не имеет арабского эквивалента в Коране, хотя он подразуме­ва­ет­ся в статусе с̱аййиба̄т в аяте 66:5, который относится к женщине, которая: не яв­ля­ет­ся девственницей; имела поло­вую бли­зость; ранее была замужем; разведена; ов­до­ве­ла. В этом конкретном аяте жён про­ро­ка Мухаммада ﷺ предупреж­да­ют из-за их ревности и сообщают, что их мо­гут за­ме­нить другие женщины[1]. Перечис­ле­ние ка­честв этих женщин (мусуль­ман­ки, верующие, покорные, кающиеся, пок­ло­няю­щие­ся, постящиеся) заканчи­ва­ют­ся сло­вами с̱аййиба̄т и абка̄р («девствен­ни­цы»). Со­пос­тавление этих двух слов означает, что пе­ре­численными качества мо­гут об­ладать как девственницы, так и жен­щины, которые лишены девствен­нос­ти[2]. По мнению некоторых коммен­та­то­ров Ко­ра­на, Все­выш­ний Аллах в этом аяте пообещал Своему Пророку ﷺ женить его на Аси­йе, жене Фир‘ауна (побывав­шей за­му­жем) и Мар­йам, ма­тери ‘Исы (мир ему) (девственнице)[3].

Статус вдовы в Коране определяется в контексте аятов, касающихся брака и развода. Расторжение брака требует соб­лю­де­ния периода ожидания (‘идда) как от разведённой женщины, так и от вдо­вы. Согласно Корану, период ожидания для вдо­вы сос­тав­ляет четыре месяца и десять дней [2:234]. Это длиннее периода ожидания для разведённой женщины, который равен трём менструальным циклам [2:228]. Основная юридическая проблема в отношении как вдовы, так и разведённой женщи­ны зак­лю­чается в том, чтобы выяснить, беременна ли женщина от мужа. В таких случаях вдова не должна повторно вступать в брак, по­ка она не родит ребёнка. После того, как она родила, она может вступить в повторный брак, а в полном периоде нет не­об­хо­димости[1].

В случае с вдовой время ‘идда длиннее, так как это также время траура по умершему мужу. В Коране нет никаких указаний на то, что положение женщины как вдовы должно рассматриваться как социальное пятно (стигма) или недостаток для неё. Вдов­ство понимается как временная ситуация. Аят 2:235 сразу же говорит о тех людях, которые хотели бы жениться на вдо­ве. Желательно делать это не в тайне, а открыто, как только у женщины завершится период ожидания[4].

Аят 2:240 объясняет, что мужчины должны завещать своим вдовам финансовую помощь и жильё. Вдова должна иметь пра­во на содержание в течение года и возможность проживания в доме мужа. Однако, если она сама решит покинуть дом, то она имеет на это пра­во. Аят 4:12 относится к правам наследования, в которых вдова имеет право на четверть имущества сво­его мужа, если у него нет детей, либо восьмую часть, если у него остаются дети. В правовых дискуссиях о брачном даре (мах­ре), вдовство является одной из трёх ситуаций, наряду с вступлением в половую связь и разводом, подтверждающих пра­во на выплату жене махра в полном размере[4].

В Сунне

Бог (Аллах) вознаградит тех, кто заботится о вдовах и помогает им облегчить их жизненные трудности. Тот, кто заботится о вдо­ве «подобен воину на Пути Аллаха, или подобен тому, кто постится днём и выстаивает ночь (в молитве)»[5]. Же­нить­ба на вдове считается в исламе Сунной. Первая жена пророка Мухаммада ﷺ Хадиджа (да будет доволен ею Аллах) также была вдовой. После смер­ти Ха­диджи (да будет доволен ею Аллах) Мухаммад ﷺ женился на другой вдове по имени Сауда (да будет доволен ею Аллах).

Однажды сподвижник Пророка ﷺ Джабир ибн ‘Абдуллах (да будет доволен им Аллах) сообщил Посланнику Аллаха ﷺ о том, что он женился на вдо­ве. Пророк ﷺ спросил: «Почему же ты не женился на девушке, чтобы ты играл с ней и она играла с тобой, чтобы ты смеялся с ней, а она смеялась с тобой?» Джабир (да будет доволен им Аллах) ответил: «О, Посланник Аллаха. Мой отец погиб и оставил после себя девять дочерей. И я не хотел приводить в дом жену, которая была бы их возраста. И я хотел привести ту, которая бы забо­ти­лась о моих сёст­рах, сле­дила бы за ними, и была бы им как мать». И тогда Пророк ﷺ ответил: «Ты поступил верно»[5]. ‘Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) ска­зал: «Ес­ли даст мне Ал­лах прожить в здравии ещё сколько-то, то я непременно велю назначить для вдов в Ираке де­неж­ные вып­ла­ты, дабы после меня они уже ни в ком не нуждались»[6].

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 M. Siddiqui, 2006, p. 480.
  2. ↑ M. al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān. (ар.)
  3. ↑ Ibn Kat̲h̲īr, Tafsīr. — 66:5. (рус.)
  4. ↑ 4,0 4,1 M. Siddiqui, 2006, p. 481.
  5. ↑ 5,0 5,1 M. al-Buk̲h̲ārī, al-Ṣaḥīḥ. (ар.)
  6. ↑ M. al-Buk̲h̲ārī, al-Ṣaḥīḥ. — № 3700. (ар.)

Литература

Использованная литература

Информация о статье

  • Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Вдова [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2022 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/armala
  • Дата первой публикации: 2 июля 2022 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Maqivi. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}